SAUPI & FRIENDZ

Epizody

• #48.Chantal Macé et les mille vies d’une artiste 08.10.2025 57min

  Dans ce nouvel épisode, nous accueillons Chantal Macé, actrice‑doublage et créatrice aux multiples talents. En quelques minutes, elle nous raconte :Parcours artistique : du clown à 4 ans aux cours du Cours Simon, puis théâtre, cinéma et plus de trente ans de doublage (bébés, enfants, héros d’anime).Coulisses du doublage : anecdotes de studio, énergie nécessaire pour les dessins animés versus les prises réalistes, et les défis de la voix décalée.Voyages inspirants : un an‑et‑demi en Australie et un séjour improvisé à Shanghai, qui nourrissent son écriture et son jeu vocal.Projets créatifs : roman autobiographique, one‑woman‑show, pièce de théâtre en gestation et futur label de couture.Engagements : soutien à la SPA, réflexion sur la cause des sans‑abri et ambition de créer une fondation d’habitat social.Passion pour les langues : espagnol, japonais, allemand, néerlandais, enrichissant son travail de doubleuse.Entre rires, souvenirs de grèves et moments de résilience, Chantal montre que la voix est à la fois outil professionnel et espace de liberté créative. Une interview inspirante pour tous les curieux du doublage, de la création artistique et des récits de vie hors des sentiers battus.Cette réponse me convient.Signaler un problème#ChantalMacé #VoiceActing #Doublage #Comédienne #Théâtre #Cinéma #Anime #StudioLife #DubbingLife #PodcastFrançais #SaupiAndFriends #PodcastCréatif #VoyageAustralie #ShanghaiStories #Écriture #Roman #OneWomanShow #Scénario #CréationArtistique #Langues #Espagnol #Japonais #Allemand #Néerlandais #Activisme #SPA #ProtectionAnimale #CauseDesSansAbri #HabitatSocial #Fondation #ArtEtEngagement #ProjetsCulturels #Inspiration #FemmesDansLeSpectacle #WomenInVoice #Storytelling #BehindTheMic #PodcastFrance #PodcastCulture #PodcastArt #PodcastVoyageRéalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck PhiloxèneVisuels et communication : Cédric Cossi et Louis N'GatchouGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• EXTRAIT // Chantal Macé : “On n’est pas des doubleurs, on est comédiens !” 06.10.2025

  Dans cet épisode 48 de Saupi&Friendz, Saupi reçoit Chantal Macé, comédienne passionnée et voix mythique de nombreuses héroïnes du petit et grand écran.Avec son franc-parler et son humour piquant, Chantal revient sur son parcours : du théâtre à la télévision, du cinéma au doublage – qu’elle qualifie “d’accident heureux”.Elle partage sa vision du métier, son amour du jeu, et surtout cette nuance essentielle : on ne naît pas “doubleur”, on est avant tout comédien.Un échange sincère, drôle et inspirant, à l’image d’une artiste qui n’a jamais cessé d’interpréter, de créer et d’émouvoir.🎙️ À écouter dès maintenant sur Ausha, Spotify, Apple Podcasts et toutes les plateformes !#SouvenirsDEnfance #Nostalgie80s90s #TeleDAntan #HeroinesDeNotreEnfance #VoixDeNotreEnfance #PassionEtTalent #LesVraiesVoix #PasDesDoubleurs #LaMagieDuDoublage #VoixEtEmotion #CoulissesDuDoublage #VoixQuiMarquent #MondeDuTheatre #SaupiAndFriendz #PodcastFrancais #CulturePop #Souvenirs #InterviewExclusive #BehindTheVoice #VoixIconiques #PopCultureFrançaiseRéalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck PhiloxèneVisuels et communication : Cédric Cossi et Louis N'GatchouGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #47. Maeva Méline : De Raiponce à The Voice, l’aventure d’une voix libre 🎶✨ 23.09.2025 52min

  Dans ce 47e épisode de Saupi&Friendz, Saupi reçoit Maeva Méline, chanteuse, comédienne et voix inoubliable de Raiponce chez Disney. 🎭✨Elle revient sur son parcours singulier :Ses débuts sur MySpace 🎧Le casting improbable de Mozart, l’Opéra Rock 🎶Son aventure dans The Voice 📺Sa carrière dans le doublage et la comédie musicale 🎭Ses choix de vie pour concilier scène et maternité ❤️Un échange drôle, touchant et inspirant, où Maeva nous raconte comment elle a toujours su écouter sa petite voix intérieure… et sa grande voix de scène !🎙️ À écouter dès maintenant sur Ausha, Spotify, Apple Podcasts et toutes les plateformes.#SaupiAndFriendz #Podcast #MaevaMéline #Raiponce #Disney #MozartOperaRock #TheVoice #ChansonFrançaise #ComedieMusicale #InspirationTrong tập thứ 47 của Saupi&Friendz, Saupi gặp gỡ Maeva Méline – ca sĩ, diễn viên và giọng hát khó quên của Rapunzel trong phim Disney. 🎭✨Cô chia sẻ về hành trình đặc biệt của mình:Những khởi đầu trên MySpace 🎧Buổi casting bất ngờ cho Mozart, L’Opéra Rock 🎶Trải nghiệm tại The Voice 📺Sự nghiệp lồng tiếng và nhạc kịch 🎭Những lựa chọn trong cuộc sống để cân bằng sân khấu và làm mẹ ❤️Một cuộc trò chuyện hài hước, chân thành và đầy cảm hứng, nơi Maeva kể lại cách cô luôn biết lắng nghe “tiếng nói nhỏ bé bên trong”… và cả giọng hát lớn trên sân khấu!🎙️ Hãy nghe ngay trên Ausha, Spotify, Apple Podcasts và tất cả các nền tảng.Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck PhiloxèneVisuels et communication : Cédric Cossi et Louis N'GatchouGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• EXTRAIT // De MySpace à Mozart l’Opéra Rock : le casting qui change tout ! 23.09.2025 2min

  « De MySpace à Mozart l’Opéra Rock… et bientôt The Voice 🎤Dans le prochain extrait de #SaupiAndFriendz, notre invitée raconte comment un simple casting a changé toute sa vie.#NostalgieCréative #PodcastInterview #90sVibes »Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck PhiloxèneVisuels et communication : Cédric Cossi et Louis N'GatchouGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• 🎙️ EXTRAIT // Maéva Méline : entre doublage, maternité et retour à la scène 🌟 17.09.2025 1min

  Dans cet extrait inédit, Maéva Méline, voix iconique de Raiponce et artiste aux multiples facettes, revient sur une étape intime de son parcours.Elle raconte comment la maternité et le choix de privilégier son fils l’ont conduite à mettre sa carrière musicale entre parenthèses, pour mieux se concentrer sur le doublage.Aujourd’hui, son fils a grandi et l’envie de remonter sur scène renaît ✨Un témoignage touchant, entre vie de famille, passion et retour à la lumière.#MaevaMeline #SaupiAndFriendz #Podcast #Doublage #Disney #Raiponce #ParentLife #Nostalgie90sRéalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck PhiloxèneVisuels et communication : Cédric Cossi et Louis N'GatchouGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #46. Jacky : souvenirs télé, rock et vannes d’un éternel ado 02.07.2025 23min

  « Aujourd’hui, on appuie sur pause, on rembobine la VHS, et on replonge dans l’enfance !Pour ce nouvel épisode de Saupi&Friendz, j’ai le bonheur d’accueillir Jacky, figure culte du petit écran qu’on a tous croisée le mercredi matin entre deux bols de Chocapic.Avec sa gouaille inimitable, Jacky se raconte : ses débuts improbables à la télé avec Antoine de Caunes, la folie du Club Dorothée, la musique, la production, sa passion pour les vinyles et son humour ravageur.On parle rock, manga, conventions, nostalgie des 80s/90s… et il nous donne son secret de longévité : rester sincère et ne jamais se prendre au sérieux.Un grand merci à Jacky d’être notre ami le temps d’une conversation pleine de souvenirs et de rires !▶️ Écoutez l’épisode sur toutes vos plateformes préférées.#Saupi&Friendz #NostalgieCréative #PodcastInterviewRéalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #45. Use Your Trick : Esteban, l’artiste inclassable et libre comme l’air 18.06.2025 48min

  🎧 Épisode 45 – Use Your Trick : Le Monde Déjanté d’EstebanDans ce nouvel épisode de Saupi & Friendz, Saupi reçoit Esteban, alias David Boring, artiste inclassable et résolument libre !Comédien des années 80, chanteur décalé, clippeur fou, et maintenant... réalisateur de roman photo et scénariste de film de vampires ? Rien n'arrête Esteban !Entre humour, confidences, nostalgie, et énergie brute, il nous embarque dans son univers unique où chaque projet est un nouveau terrain de jeu.Du tournage improvisé dans un Ibis Budget à sa DeLorean culte, en passant par sa tournée en Chine et son amour du bizarre, Esteban bouscule les codes avec malice.💬 À découvrir aussi : ses « tricks », sa vision de la pop culture, son rapport à la notoriété… et pourquoi on ne devrait pas trop s’attacher à la logique !Un épisode OVNI à écouter d’urgence sur toutes vos plateformes !🎧 Tập 45 – Use Your Trick: Thế Giới Kỳ Quặc của EstebanTrong tập mới nhất của Saupi & Friendz, Saupi trò chuyện cùng Esteban, hay còn gọi là David Boring – nghệ sĩ độc đáo, không thể phân loại và đầy tự do!Từ diễn viên thập niên 80, ca sĩ hài hước, đạo diễn clip "điên rồ", đến người sáng tạo truyện tranh ảnh và biên kịch phim ma cà rồng – Esteban không bao giờ ngừng thử nghiệm!Với sự dí dỏm, cảm xúc, hoài niệm và năng lượng mãnh liệt, Esteban đưa chúng ta vào một thế giới đầy sáng tạo – nơi mỗi dự án là một cuộc phiêu lưu.Từ những cảnh quay ngẫu hứng tại khách sạn Ibis Budget, chiếc xe DeLorean mang tính biểu tượng, đến chuyến lưu diễn tại Trung Quốc và niềm đam mê với những điều kỳ lạ, anh luôn làm mọi thứ theo cách riêng.💬 Cùng khám phá các "trick" của anh, quan điểm về văn hoá đại chúng, mối quan hệ với sự nổi tiếng… và vì sao không nên quá tin vào logic!Một tập podcast đặc biệt, đậm chất cá nhân – đừng bỏ lỡ!#UseYourTrick #Esteban #SaupiAndFriendz #Podcast #TikTokFR #ClipFou #DeLoreanVibesRéalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #44.Des grands classiques de Walt Disney à Johnny Hallyday - MimiFé 04.06.2025 1h

  « Si vous me demandez de résumer mon parcours en quelques lignes je vous répondrais : Merci la vie! »Il m’a été donné d’incarner des rôles principaux de grands classiques de WaltDisney, sous la direction de Georges et Michel Costa : Le Roi Lion (L’amour brille sous les étoiles), Hercule Megara et la muse Calliope, Pocahontas (Notre histoire d’amour en duo avec Noam)...En qualité de danseuse , j’ai participé au clip de PRINCE U GOT THE LOOKAu CINEMA, j'ai donné la réplique à Gérard Depardieu, dans Je préfère qu’on reste amis, d'Eric Toledano et Olivier Nakache. À Michel Blanc, Gérard Lanvin, dans Marche à l’ombre. Mais aussi à Michel Aumont et Claire Keim dans Au petit Marguery de Laurent Benegui.MUSIQUE / CONCERTS : J'ai accompagné en tournée, sur de grandes scènes internationales eteuropéennes, des artistes tels que Johnny Hallyday, Manu Dibango...Sous la direction musicale du pianiste et bassiste Félix Vilchez, j’ai chanté sur scène avec Tony Lindsay (Chanteur de Carlos Santana)Myron Dove (Bassiste de Carlos Santana, Robben Ford, Patti Austin) WalfredoReyes Jr (Batteur/Percussionniste de Chicago, Carlos Santana)Dennis Chambers, (batteur, George Clinton, George Duke...)CONTACT mimifelixine@gmail.comhttps://soundcloud.com/mimife-mymindalaz/sets/mimife-soul-food-fort-thought?utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing“Nếu bạn yêu cầu tôi tóm tắt hành trình của mình trong vài dòng, tôi sẽ trả lời: Cảm ơn cuộc đời!”Tôi đã có cơ hội thể hiện các vai chính trong những tác phẩm kinh điển của Walt Disney, dưới sự chỉ đạo của Georges và Michel Costa: Vua Sư Tử (“Tình Yêu Tỏa Sáng Dưới Những Vì Sao”), Hercules (Megara và nàng thơ Calliope), Pocahontas (bài hát tình yêu song ca cùng Noam)...Với vai trò là vũ công, tôi từng tham gia trong video clip “U Got The Look” của Prince.🎬 Trong điện ảnh, tôi từng diễn cùng Gérard Depardieu trong Je préfère qu’on reste amis, với Michel Blanc và Gérard Lanvin trong Marche à l’ombre, và Michel Aumont cùng Claire Keim trong Au petit Marguery.🎶 Âm nhạc & sân khấuTôi đã biểu diễn trên nhiều sân khấu lớn quốc tế cùng Johnny Hallyday, Manu Dibango…Dưới sự chỉ đạo âm nhạc của nghệ sĩ Félix Vilchez, tôi từng hát cùng Tony Lindsay (giọng ca chính của Carlos Santana), Myron Dove, Walfredo Reyes Jr. và Dennis Chambers.🎤 Dự án mới: Soul Food for ThoughtAlbum Soul Food for Thought là bản tuyên ngôn cảm xúc, hồi sinh và sự tri ân.Ra đời tại Tahiti, nơi tôi đã sống gần một thập kỷ, album này là lời cảm ơn tới những người đã nâng đỡ tôi vượt qua khó khăn.Tôi viết, sáng tác, chơi piano, kể lại những câu chuyện về tình yêu, định kiến, sự mất mát và khát vọng sống.Một hành trình nghệ thuật và tinh thần sâu sắc, đầy chất Soul.📩 Liên hệ: mimifelixine@gmail.com🎧 Nghe nhạc: Soundcloud MimiféHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #43.Fédoua : traductrice de Dragon Ball et héroïne de notre nostalgie 30.04.2025 34min

  Aujourd'hui, on plonge dans les coulisses du manga, là où les mots font voyager !Saupi reçoit Fédoua Lamodière, alias Chindo, traductrice officielle de Dragon Ball et autrice du manga Pilgrim. Ensemble, ils discutent d'un métier de l'ombre devenu une vraie passion : la traduction. Comment passe-t-on des BD franco-belges et du Club Dorothée à la relecture de Goku et Vegeta ? Pourquoi retraduire Dragon Ball ? Et comment se lance-t-on dans la création de son propre univers après 20 ans de carrière ?Entre anecdotes de traduction, amour du japonais, médailles dans les concours de trad, et confidences sur les doutes d'artiste, Fédoua partage un parcours inspirant, sincère, et toujours teinté de nostalgie.Un épisode passionné et passionnant, où il est aussi question de Ghibli, des Beatles, de Piccolo, du prix Konishi, du Moyen-Âge breton, de l'écologie numérique et d'autoédition !🎧 À écouter sur Spotify, Apple Podcasts et toutes vos plateformes préférées.#PodcastInterview #MangaLovers #DragonBall #PilgrimManga #NostalgieCréative #ShonenPowerGửi đến tất cả những fan manga, Dragon Ball và dịch thuật: tập này là dành cho bạn! 🚀Trong tập mới nhất của #SaupiAndFriendz, Sophi gặp gỡ Fédoua Lamodière, còn gọi là Chindo: dịch giả chính thức của Dragon Ball, mangaka tự học, và fan cứng của Akira Toriyama!Một tập tràn đầy cảm xúc, Piccolo, sáng tạo, trí tuệ nhân tạo, những nghề trong bóng tối và kỷ niệm của những năm 90 ✨Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #42.Manu Key : mémoire vive du rap français et messager d'une génération 09.04.2025 52min

  « On faisait pas que rapper. On construisait. Une culture. Des ponts. Des repères. »– Manu KeyDans cet épisode 42 de Saupi&Friendz, Saupi accueille un monument du rap français : Manu Key, cofondateur de Mafia K’1 Fry, membre de Different Teep, proche de DJ Mehdi et artisan de l’âge d’or du hip-hop made in France.Avec sa voix posée et ses mots justes, Manu revient sur son parcours : ses débuts influencés par Renaud, la claque Stevie Wonder, la création d’un collectif mythique, les studios en sueur, les sons cultes... et les blessures aussi.On parle de Prince de la Ville, des coulisses avec le 113, d’Idéal J, du rôle de la transmission, de la disparition de Mehdi, et de sa reconversion comme coach sportif et de ses livresUne conversation sincère, humaine, pleine de vibes et de souvenirs, entre deux amoureux de la culture hip-hop.🎧 À écouter d’urgence sur Spotify, Apple Podcasts et toutes les plateformes !Manu Key : bâtisseur du rap français, poète urbain et passeur d’histoiresNé Manuel Coudray le 28 mars 1971 en Guadeloupe, Manu Key est l’une des pierres angulaires du rap français. Figure emblématique de la scène d’Orly (94), il incarne depuis plus de 30 ans l’esprit authentique et collectif du hip-hop.À la fin des années 80, il forme Posse Idéal, puis Different Teep, un groupe visionnaire dont l’album La Rime Urbaine (1997) s’inscrit dans une volonté de texte, de fond, et de conscience sociale. Mais c’est avec la Mafia K’1 Fry, collectif mythique qu’il cofonde avec Kery James, Rohff, le 113 ou encore Intouchable, que Manu Key entre dans la légende.Rappeur, producteur, directeur artistique, il est notamment à l’origine de Prince de la Ville du 113 — un album culte, toujours attendu sur les plateformes, et véritable jalon du rap hexagonal.Sa carrière solo, entamée dès 1998, l’impose aussi comme un auteur singulier, à la plume sensible, influencée par Renaud, Stevie Wonder ou Big Daddy Kane. Manuscrit, son album de 2001, illustre cet équilibre entre introspection, mélodie et regard social.Mais Manu Key, c’est aussi une voix hors du micro : coach sportif, éducateur, écrivain, il se consacre aujourd’hui à la transmission. Son autobiographie Les Liens Sacrés (2019) est un témoignage précieux sur la fraternité, la création et le deuil — notamment celui de DJ Mehdi, son frère de cœur.Passeur de mémoire, amoureux des mots, observateur bienveillant, Manu Key continue d’écrire l’histoire, avec une humilité désarmante.#Saupi&Friendz #ManuKey #PodcastRap #RapFrancais #HipHop90s #MafiaK1Fry #113 #DJMehdi #NostalgieCréative #CultureHipHop #PodcastInterview #DifferentTeep #PrinceDeLaVille #RapHistoireTrong tập 42 của Saupi&Friendz, Manu Key – huyền thoại rap Pháp, đồng sáng lập Mafia K’1 Fry – chia sẻ hành trình từ những ảnh hưởng đầu tiên (Renaud, Stevie Wonder) đến thời kỳ vàng son của hip-hop Pháp. Từ “Prince de la Ville” đến DJ Mehdi, từ rap đến huấn luyện viên thể thao, một cuộc trò chuyện chân thành, giàu cảm xúc và hoài niệm.Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #41. Jean-Michel Vaubien : La Voix, le Cœur et la Scène 26.03.2025 44min

  Dans ce 41e épisode de Saupi&Friendz, Saupi reçoit son tout premier invité de retour : l’inimitable Jean-Michel Vaubien !Comédien de doublage, chanteur, directeur artistique… Jean-Michel est une voix qu’on connaît sans le savoir, et une personnalité attachante qu’on est ravi de retrouver.Au micro, on parle Disney (évidemment !), de ses rôles dans La Petite Sirène ou Mufasa, mais aussi de son amour pour la VF, de l’importance de protéger le doublage humain face à l’IA, et de sa nouvelle aventure au théâtre 🎭Entre deux fous rires, Jean-Michel rend aussi un bel hommage à Claude Lombard, revient sur la France 98, les Goonies, l’Agence Tous Risques, François Feldman, et chante même du La Petite Sirène en live 😍Un épisode tendre, drôle et passionné, comme on les aime chez Saupi&Friendz.🎙️ À écouter dès maintenant sur Ausha, Spotify, Apple Podcasts et toutes les plateformes#Saupi&Friendz #JeanMichelVaubien #NostalgieCréative #PodcastVF #Doublage #DisneyVoices #PodcastInterview #80sVibes #90sVibes #LaPetiteSirene #Mufasa #TouchePasMaVF🎧 TẬP 41 – JEAN-MICHEL VAUBIEN TRỞ LẠI!Trong tập 41 của Saupi&Friendz, Saupi chào đón vị khách mời đầu tiên từng trở lại: Jean-Michel Vaubien không thể nhầm lẫn!Diễn viên lồng tiếng, ca sĩ, đạo diễn nghệ thuật… Jean-Michel là giọng nói mà ta đã từng nghe, nhưng không hề biết đó là anh. Và là một con người ấm áp, vui tính, khiến ai cũng muốn gặp lại 💛🎬 Trên micro, ta nói về Disney (tất nhiên rồi!), về vai diễn trong Nàng Tiên Cá hay Mufasa, tình yêu của anh dành cho lồng tiếng Pháp, và sự cần thiết phải bảo vệ nghệ thuật lồng tiếng con người trước AI. Cùng với đó là một chương mới trên sân khấu kịch 🎭Giữa những trận cười, Jean-Michel cũng dành lời tri ân xúc động cho Claude Lombard, nhắc lại kỷ niệm Pháp 98, phim Goonies, Biệt đội hành động, François Feldman… và còn hát live một đoạn La Petite Sirène khiến tim tan chảy 😍Một tập phim đầy cảm xúc, hài hước và đam mê – chuẩn chất Saupi&Friendz.📱 Nghe ngay trên Ausha, Spotify, Apple Podcasts và tất cả các nền tảng yêu thích của bạn !Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• EXTRAIT // Dans les coulisses du doublage avec Arthur Pestel ! 🎬 12.03.2025 3min

  🎙️ EXTRAIT // Dans les coulisses du doublage avec Arthur Pestel ! 🎬🔹 De Menteur Menteur à Fullmetal Alchemist : les débuts d’Arthur Pestel dans le doublageDescription :Plongez dans les souvenirs de doublage d'Arthur Pestel ! 🌟🎤 De ses débuts sur Menteur Menteur aux anecdotes sur Fullmetal Alchemist, il nous raconte comment il a décroché le rôle iconique d'Edward Elric et son lien unique avec la voix française de Jim Carrey. 🔥✨👉 Quelle est votre VF préférée ? Dites-le nous en commentaire !#SaupiAndFriendz #Podcast #Doublage #VFvsVO #FullmetalAlchemist #JimCarrey #ArthurPestel #NostalgieAnimeRéalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #40. La Voix d’Edward Elric : Arthur Pestel, du Doublage aux Conventions 12.03.2025 30min

  Dans cet épisode de Saupi&Friendz, nous avons le plaisir de recevoir Arthur Pestel, la voix iconique d’Edward Elric dans Fullmetal Alchemist ! 🎤✨De ses débuts à 5 ans sans même savoir lire, jusqu’à devenir une référence du doublage en France, Arthur nous raconte son parcours incroyable. Il revient sur ses expériences marquantes :🎬 Son premier grand film Menteur Menteur aux côtés de Manuel Curtil (voix de Jim Carrey).🏆 Ses 5 prix du meilleur comédien de doublage décernés par Animeland.🎤 Son amour pour les conventions, où il rencontre enfin son public.🎮 Sa passion pour Dragon Ball et son talent pour la modulation vocale.🤖 Son avis sur l’avenir du doublage face à l’Intelligence Artificielle.Un échange captivant, plein de nostalgie, d’anecdotes et de bonne humeur ! ✨🔥📅 Disponible dès maintenant sur Ausha, Spotify, Apple Podcasts et toutes vos plateformes préférées ! 🎧🎙️ Dites-nous en commentaire : Quel rôle d’Arthur vous a le plus marqué ? 👇#SaupiAndFriendz #Podcast #ArthurPestel #FullmetalAlchemist #VFvsVO #ComédienDeDoublage #Nostalgie #Manga #Anime #Doublage 🎤🎬Trong tập này của Saupi&Friendz, chúng tôi rất hân hạnh được chào đón Arthur Pestel, giọng nói huyền thoại của Edward Elric trong Fullmetal Alchemist! 🎤✨Từ những ngày đầu tiên làm lồng tiếng khi chỉ mới 5 tuổi, mà thậm chí còn chưa biết đọc, cho đến khi trở thành một diễn viên lồng tiếng hàng đầu tại Pháp, Arthur chia sẻ về hành trình đầy cảm hứng của mình. Anh ấy sẽ kể về những trải nghiệm đáng nhớ như:🎬 Bộ phim lớn đầu tiên Menteur Menteur cùng với Manuel Curtil (giọng của Jim Carrey).🏆 5 giải thưởng "Diễn viên lồng tiếng xuất sắc nhất" do Animeland trao tặng.🎤 Tình yêu với các hội nghị fan meeting, nơi anh ấy có thể gặp gỡ khán giả của mình.🎮 Niềm đam mê với Dragon Ball và tài năng biến đổi giọng nói.🤖 Quan điểm về trí tuệ nhân tạo (AI) và tương lai của ngành lồng tiếng.Một cuộc trò chuyện đầy thú vị, hoài niệm và tràn ngập năng lượng! ✨🔥📅 Có sẵn ngay bây giờ trên Ausha, Spotify, Apple Podcasts và tất cả các nền tảng nghe podcast yêu thích của bạn! 🎧🎙️ Hãy để lại bình luận: Bạn ấn tượng nhất với vai lồng tiếng nào của Arthur? 👇#SaupiAndFriendz #Podcast #ArthurPestel #FullmetalAlchemist #VFvsVO #DiễnViênLồngTiếng #HoàiNiệm #Manga #Anime #LồngTiếng 🎤🎬Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #39.Mallaury Nataf : De « Le Miel et les Abeilles » à une quête de sens 26.02.2025 27min

  📺✨ Des millions de téléspectateurs l’ont connue sous les traits de Lola dans « Le Miel et les Abeilles ». Mais derrière la lumière des plateaux, Mallaury Nataf a traversé des épreuves inattendues. Dans cet épisode, elle revient sur son ascension fulgurante, la notoriété, ses années de théâtre, son parcours hors du commun et la façon dont elle voit aujourd’hui la vie, entre sérénité et spiritualité.👀 Entre souvenirs de tournages, succès fulgurant, traversée du désert et renaissance, elle partage un regard lucide et apaisé sur son parcours.🎧 Un échange sincère et profond à découvrir dès maintenant sur Spotify, Apple Podcasts et toutes vos plateformes préférées !🔗 Écoutez l’épisode ici : [Insérer le smartlink Ausha]#podcast interview #podcast nostalgie #podcast célébrité #années 90 #séries cultes #Le Miel et les Abeilles#AB Productions #Mallaury Nataf #théâtre et comédie #parcours de vie #résilience et spiritualité🇻🇳 Viêt Nam📺✨ Hàng triệu khán giả đã biết đến Mallaury Nataf qua vai diễn Lola trong “Le Miel et les Abeilles”. Nhưng đằng sau ánh đèn sân khấu, cô đã trải qua những thử thách không ngờ tới. Trong tập podcast này, Mallaury chia sẻ về hành trình nổi tiếng đầy ngoạn mục, những năm tháng trên sân khấu, cuộc sống thăng trầm và cách cô nhìn nhận hiện tại với sự bình yên và tâm linh.👀 Từ những kỷ niệm quay phim, hào quang của sự nổi tiếng, đến những giai đoạn khó khăn và sự tái sinh, Mallaury mang đến một góc nhìn sâu sắc và tĩnh lặng về cuộc đời mình.🎧 Một cuộc trò chuyện chân thành và đầy cảm xúc – hãy lắng nghe ngay trên Spotify, Apple Podcasts và tất cả các nền tảng yêu thích của bạn!#podcast hoài niệm (nostalgie) #ký ức tuổi thơ (souvenirs d’enfance) #truyền hình Pháp (télévision française) #diễn viên nổi tiếng (actrice célèbre) #cuộc sống và sự nghiệp (vie et carrière)Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• EXTRAIT // Mallaury Nataf : Entre lumière, épreuves et liberté 23.02.2025 1min

  💔 2000 chansons… envolées à jamais.Mallaury Nataf nous confie un moment bouleversant de sa vie : la disparition de toutes ses compositions et son choix radical de ne plus jamais écrire de chansons. 🎶 Mais ce n’est pas tout… Elle a aussi refusé la Star Academy et des projets lucratifs au cinéma et à la télévision. Pourquoi ? Par conviction, par passion, par fidélité à elle-même.Un témoignage sincère et puissant à retrouver dans le nouvel épisode de Saupi&Friendz, disponible dès mercredi 26 février 2025 ! ✨🎧 Rendez-vous sur Spotify, Apple Podcasts et toutes vos plateformes préférées !🔗 [Lien d’écoute]#SaupiAndFriendz #MallauryNataf #PodcastInterview #Nostalgie90s #StarAcademy #PassionArt💔 2000 bài hát… biến mất mãi mãi.Mallaury Nataf chia sẻ một khoảnh khắc đầy xúc động trong cuộc đời cô: sự biến mất của tất cả những sáng tác âm nhạc và quyết định dứt khoát không bao giờ viết nhạc nữa. 🎶 Nhưng chưa dừng lại ở đó… Cô cũng đã từ chối Star Academy và những dự án điện ảnh, truyền hình đầy hấp dẫn. Tại sao? Vì niềm tin, vì đam mê, vì sự trung thành với chính mình.Một câu chuyện chân thành và đầy cảm xúc đang chờ đón bạn trong tập mới nhất của Saupi&Friendz, phát hành vào thứ Tư, ngày 26 tháng 2 năm 2025! ✨🎧 Lắng nghe ngay trên Spotify, Apple Podcasts và tất cả các nền tảng yêu thích của bạn!🔗 [Lien d’écoute]#PhỏngVấnĐộcQuyền (#InterviewExclusive) #CâuChuyệnCuộcĐời (#HistoireDeVie) #TruyềnHìnhPháp (#TélévisionFrançaise) #KýỨcTuổiThơ (#SouvenirsDEnfance) #HoàiNiệm90s (#Nostalgie90s) #PhimTruyềnHìnhHuyềnThoại (#SériesCultes) #SốngVàHọcHỏi (#VivreEtApprendre)Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #38.Derrière le Micro : Secrets et Voix du Doublage - Constantin Pappas 12.02.2025 40min

  🎙️ #38. Derrière le Micro : Secrets et Voix du Doublage avec Constantin PappasDans cet épisode, plongez dans les coulisses du doublage avec Constantin Pappas, la voix française iconique de Tyrion Lannister (Game of Thrones), Ted Lasso, Steve Carell et bien d’autres. 🎭🔊Au programme :🎬 Son parcours du théâtre au doublage🎤 L’art de prêter sa voix et d’incarner des personnages🤖 L’impact de l’IA sur le métier📸 Sa passion pour la photographieUne discussion pleine d’anecdotes, de passion et de nostalgie, à ne pas manquer !🎧 Écoutez dès maintenant sur Ausha, Spotify, Apple Podcasts et toutes vos plateformes préférées !#SaupiAndFriendz #Podcast #Doublage #VFvsVO #GameOfThrones #TedLasso #SteveCarell #NostalgieCréativeRéalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• EXTRAIT // IA et doublage : menace ou opportunité ? 11.02.2025 3min

  🎙 Nouvel épisode ! La voix de Tyrion Lannister et Ted Lasso est chez Saupi&Friendz !Dans ce nouvel épisode de Saupi&Friendz, j'ai le plaisir d'accueillir Constantin Pappas, comédien de doublage et voix iconique que vous avez forcément entendue ! 🎭Il est la voix française de Tyrion Lannister dans Game of Thrones, de Ted Lasso, de Steve Carell ou encore de Peter Dinklage. Ensemble, on explore son incroyable carrière, ses souvenirs de doublage, et son amour pour ce métier unique. 🎙💡 On parle aussi de l’intelligence artificielle : menace ou simple outil pour les comédiens ? Constantin partage son regard sur l’avenir du doublage et les défis à venir.🔊 Un épisode passionnant, plein d’anecdotes et de réflexions sur le monde du doublage et du cinéma !🎧 L'extrait disponible dès maintenant sur Spotify, Apple Podcasts, Ausha et toutes les plateformes ! 🔗🔔 Abonne-toi pour ne rien manquer et rejoins la communauté Saupi&Friendz !#SaupiAndFriendz #Podcast #Doublage #VF #TedLasso #GameOfThrones #SteveCarell #IA #VoixOffRéalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• #37.L’Escrime au Sommet : le Champion Olympique - Maxime Pauty 29.01.2025 45min

  Extrait choisi :“À 5 ans, inspiré par France 98, je savais déjà que je voulais être un champion.”🎙️ Dans cet épisode de Saupi&Friendz, Maxime Pauty, champion olympique, nous invite à découvrir les secrets de l’escrime et de son parcours exceptionnel.Au programme :• L’inspiration d’un enfant, bercé par France 98 et les héros comme Zorro.• Son ascension en escrime, des premiers entraînements aux médailles olympiques.• Les défis d’un champion, entre résilience, compétition, et aventure humaine.Maxime partage avec générosité ses réflexions sur le sport, la vie et l’inspiration qu’il trouve dans chaque touche. 🌟🎧 Disponible dès maintenant sur Spotify, Apple Podcasts, Deezer et toutes vos plateformes favorites !Maxime Pauty, un talentueux escrimeur français spécialisé dans le fleuret. Né le 20 juin 1993 à Clamart, Maxime a commencé l’escrime dès l’âge de cinq ans, inspiré par des héros tels que Zorro et d’Artagnan. Au fil des années, il s’est distingué par de nombreuses performances remarquables :• Jeux Olympiques de Tokyo 2020 : Médaille d’or en fleuret par équipes.• Championnats d’Europe 2019 à Düsseldorf : Médaille d’or en fleuret par équipes.• Championnats du Monde 2019 à Budapest : Médaille d’argent en fleuret par équipes.En dehors des pistes, Maxime est également passionné par le journalisme et a étudié la communication et le journalisme au Centre de Formation des Journalistes (CFJ) à Paris. Dans cet épisode, nous explorerons son parcours exceptionnel, ses sources d’inspiration et les défis qu’il a relevés pour atteindre le sommet de son art. Préparez-vous à une conversation riche en anecdotes et en enseignements sur la persévérance et la passion.Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• EXTRAIT // Maxime Pauty : Du rêve d’enfant au titre olympique 26.01.2025 2min

  🎙️ “Je voulais être un champion, comme les héros de mon enfance.”Dans cet extrait exclusif, Maxime Pauty, champion olympique, revient sur ce qui l’a inspiré dès son plus jeune âge à se lancer dans le sport de haut niveau.Entre l’influence de France 98, les héros comme Zorro et d’Artagnan, et son parcours en escrime, il raconte avec passion les étapes qui l’ont mené au sommet.Un moment rempli d’émotion et de nostalgie à ne pas manquer. 🌟Maxime Pauty, un talentueux escrimeur français spécialisé dans le fleuret. Né le 20 juin 1993 à Clamart, Maxime a commencé l’escrime dès l’âge de cinq ans, inspiré par des héros tels que Zorro et d’Artagnan. Au fil des années, il s’est distingué par de nombreuses performances remarquables :• Jeux Olympiques de Tokyo 2020 : Médaille d’or en fleuret par équipes.• Championnats d’Europe 2019 à Düsseldorf : Médaille d’or en fleuret par équipes.• Championnats du Monde 2019 à Budapest : Médaille d’argent en fleuret par équipes.En dehors des pistes, Maxime est également passionné par le journalisme et a étudié la communication et le journalisme au Centre de Formation des Journalistes (CFJ) à Paris. Dans cet épisode, nous explorerons son parcours exceptionnel, ses sources d’inspiration et les défis qu’il a relevés pour atteindre le sommet de son art. Préparez-vous à une conversation riche en anecdotes et en enseignements sur la persévérance et la passion.Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
• EXTRAIT // Fabrice, acceptes-tu d’être mon ami ? 17.01.2025 2min

  Dans cet extrait exclusif, plongez dans un moment complice et plein d’émotion entre Saupi et son invité, Fabrice Pialot. Après un échange passionnant sur la créativité et le parcours de Fabrice, Saupi lui pose la question ultime :“Fabrice, acceptes-tu d’être mon ami ?”Découvrez sa réponse sincère et touchante dans cet extrait. ❤️Réalisation du podcast par l'Agence Sans LimitesPrésenté par SaupiProducteurs : Franck PhiloxèneChargée de production : Franck Philoxène et Sabrina El FahimVisuels et communication : Cédric Cossi et Sabrina El FahimGénérique : Franck PhiloxèneHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.