Objectif TOEIC ©️

Epizody

• 
  Les phrasal verbs en anglais – 29/30 : TO MOVE 13.09.2026 20min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec TO MOVE Move up, move on, move in on : le verbe « move » change complètement de sens selon la particule qui l’accompagne. Ces phrasal verbs en anglais avec move reviennent constamment en entreprise, que ce soit pour parler d’une promotion, d’un déménagement de bureau ou d’une décision de tourner la page sur une situation difficile. Retrouvez l’anecdote complète et l’explication de chaque phrasal verb dans l’épisode 29 du podcast. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais. Les phrasal verbs en anglais avec MOVE à connaître 01 To move up Traduction Monter en poste, être promu, gravir les échelons. Définition Progresser dans la hiérarchie, obtenir plus de responsabilités ou un poste plus élevé. Exemple « She moved up to team lead after just eight months. » Elle est passée cheffe d’équipe après seulement huit mois. Explication de la particule UP évoque un mouvement vers le haut, que ce soit en position hiérarchique ou en niveau de responsabilité. 02 To move around Traduction Se déplacer, circuler, bouger un peu partout. Définition Aller d’un endroit à un autre sans direction fixe, rester mobile. Exemple « The new intern moves around the office introducing herself. » La nouvelle stagiaire se déplace dans le bureau pour se présenter. Explication de la particule AROUND donne une idée de mouvement circulaire, sans trajectoire unique, en couvrant plusieurs points différents. 03 To move over Traduction Se décaler, faire de la place. Définition Se déplacer légèrement sur le côté pour laisser de l’espace à quelqu’un. Exemple « Could you move over so I can plug in my laptop? » Pouvez-vous vous décaler pour que je branche mon ordinateur ? Explication de la particule OVER exprime ici un déplacement latéral, un glissement sur le côté pour libérer de l’espace. 04 To move in on Traduction S’approcher de, prendre le contrôle de, s’emparer de. Définition Se rapprocher rapidement d’un objectif, souvent pour se l’approprier. Exemple « The competitor is moving in on our biggest account. » Le concurrent est en train de s’approprier notre plus gros client. Explication de la particule IN + ON combinés donnent l’idée de se rapprocher directement et fermement d’un objectif précis pour s’en emparer. 05 To move in Traduction Emménager, s’installer dans un lieu. Définition S’installer dans un nouvel espace, souvent de façon durable. Exemple « The new manager moves in to her office on Monday. » La nouvelle manager s’installe dans son bureau lundi. Explication de la particule IN exprime l’idée d’entrer à l’intérieur d’un espace pour s’y établir durablement. Attention à ne pas confondre « move in » (s’installer dans un lieu) et « move in on » (s’approprier quelque chose ou se rapprocher d’un objectif) : la particule « on » change complètement le sens. 06 To move back Traduction Reculer, revenir en arrière. Définition Se déplacer vers l’arrière, physiquement ou dans le temps. Exemple « Please move back a little, the presentation is about to start. » Merci de reculer un peu, la présentation va commencer. Explication de la particule BACK exprime un retour vers une position antérieure, que ce soit physiquement ou dans une démarche déjà entamée. 07 To move away Traduction Partir, s’éloigner, prendre ses distances. Définition Se déplacer loin d’un lieu ou d’une situation, physiquement ou émotionnellement. Exemple « She decided to move away from toxic coworkers at work. » Elle a décidé de s’éloigner de collègues toxiques au travail. Explication de la particule AWAY exprime la distance, la mise à l’écart d’un point de départ, qu’il soit physique ou émotionnel. 08 To move out Traduction Déménager, quitter définitivement un lieu. Définition Sortir d’un espace pour de bon, le libérer complètement. Exemple « The company is moving out of this building this year. » L’entreprise quitte ce bâtiment cette année. Explication de la particule OUT exprime la sortie d’un espace, l’action de le quitter complètement, à l’opposé de « in ». 09 To move on Traduction Passer à autre chose, avancer, continuer. Définition Continuer d’avancer vers une nouvelle étape, sans revenir en arrière. Exemple « Let’s move on to the next item on the agenda. » Passons au point suivant de l’ordre du jour. Explication de la particule ON évoque l’idée de rester en mouvement sur sa trajectoire, de continuer d’avancer sans s’arrêter. Tableau récapitulatif des phrasal verbs avec MOVE Phrasal verb Traduction courte Particule et logique To move up Être promu UP, mouvement vers le haut To move around Se déplacer, circuler AROUND, mouvement circulaire To move over Se décaler OVER, déplacement latéral To move in on S’approprier, se rapprocher IN + ON, cibler un objectif To move in Emménager IN, entrer pour s’installer To move back Reculer BACK, retour en arrière To move away S’éloigner AWAY, mise à distance To move out Quitter un lieu OUT, sortie complète To move on Passer à autre chose ON, continuer sa trajectoire Quiz : testez vos connaissances sur MOVE Question 1, Quel phrasal verb signifie « être promu, progresser dans la hiérarchie » ? a) to move around b) to move up c) to move out Réponse correcte : b) to move up La particule « up » indique une progression vers un niveau hiérarchique plus élevé. Question 2, « Could you _____ so I can sit down ? » Quel phrasal verb complète le mieux la phrase ? a) move on b) move over c) move in Réponse correcte : b) move over « Move over » s’utilise pour demander à quelqu’un de se décaler et de faire de la place. Question 3, Quel phrasal verb décrit le mieux le fait de s’approprier le mérite du travail d’un collègue ? a) to move in on b) to move back c) to move away Réponse correcte : a) to move in on « Move in on » décrit le fait de se rapprocher de quelque chose pour se l’approprier, souvent de façon assertive. Question 4, « Everyone had to _____ to let the paramedics through. » Quel verbe convient ? a) move up b) move back c) move on Réponse correcte : b) move back « Move back » signifie reculer physiquement pour libérer de l’espace. Question 5, Quel phrasal verb signifie « continuer d’avancer sans s’attarder sur le passé » ? a) to move in b) to move out c) to move on Réponse correcte : c) to move on « Move on » exprime l’idée de continuer d’avancer, de passer à la suite sans regarder en arrière. Neuf phrasal verbs, un seul verbe de départ, et une anecdote de réception d’hôtel que vous n’oublierez pas de sitôt. C’est exactement ce genre d’histoire qui rend ces expressions mémorables plutôt que théoriques. Retrouvez le récit complet en podcast, avec toute la partie pédagogique développée à l’oral pour chaque phrasal verb. Encore un seul épisode et la série des 30 familles de phrasal verbs sera terminée. Écoutez l’épisode complet ci-dessous ou sur votre plateforme préférée. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Chargement… Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7] L’article Les phrasal verbs en anglais – 29/30 : TO MOVE est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 28/30 : TO STAND 06.09.2026 20min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec TO STAND Un collègue accusé d’être ivre en pleine présentation client, alors qu’il n’a jamais bu une goutte d’alcool. Une confrontation qui manque de tourner au pugilat. Une démission sur le champ, devant tout le monde. Cette histoire vécue en dit long sur le phrasal verb « to stand » et ses dix déclinaisons professionnelles =D Cet épisode vingt-huit sur trente de la série phrasal verbs en anglais s’appuie justement sur cette anecdote pour vous faire retenir dix expressions construites autour de « stand ». Tous les exemples sont tirés de situations professionnelles concrètes : réunion, présentation, désaccord avec la hiérarchie. Vous retrouverez le récit complet et l’explication détaillée de chaque expression dans le podcast. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais. Les principaux phrasal verbs en anglais stand 01 To stand out Traduction Se démarquer, attirer l’attention. Définition Être remarquable, se distinguer clairement des autres. Exemple « Her presentation really stood out among the others. » Sa présentation s’est vraiment démarquée des autres. Explication de la particule OUT donne l’idée de ressortir visuellement ou mentalement, d’être visible au-delà du reste. 02 To stand up Traduction Se lever (physiquement ou symboliquement). Définition Se mettre debout, passer à l’action. Exemple « He stood up in front of the whole team to present. » Il s’est levé devant toute l’équipe pour présenter. Explication de la particule UP exprime la verticalité, le passage à l’action, le fait de ne pas rester passif. 03 To stand by Traduction Rester prêt, se tenir disponible. Définition Être en attente, prêt à intervenir si besoin. Exemple « The IT team is standing by in case of an issue. » L’équipe informatique est en attente, prête à intervenir. Explication de la particule BY signifie « à côté », disponible pour agir ou aider à tout moment. 04 To stand for (sigle) Traduction Signifier (un sigle, un acronyme). Définition Représenter ce que des lettres abrègent. Exemple « The acronym POTUS stands for President of the United States. » L’acronyme POTUS signifie « President of the United States ». Explication de la particule FOR indique ce que l’abréviation représente, ce à quoi elle sert. 05 To stand up for (défendre) Traduction Défendre (une idée, quelqu’un). Définition Prendre la défense de quelqu’un ou d’une cause. Exemple « The staff considered standing up for their colleague. » Le personnel a envisagé de défendre leur collègue. Explication de la particule FOR indique ici la cause ou la personne que l’on soutient publiquement. 06 To stand back Traduction Se reculer, rester à l’écart. Définition Prendre de la distance, physiquement ou mentalement. Exemple « He refused to stand back during the negotiation. » Il a refusé de se mettre en retrait durant la négociation. Explication de la particule BACK signifie « en arrière », donc le fait de se mettre en retrait. 07 To stand down Traduction Se retirer, démissionner. Définition Quitter volontairement un poste ou une fonction. Exemple « The manager stood down after the project ended. » Le responsable s’est retiré après la fin du projet. Explication de la particule DOWN signifie « bas », une position plus basse, un retrait de ses fonctions. 08 To stand up to Traduction Tenir tête à. Définition Faire face à quelqu’un sans céder, souvent une personne plus puissante. Exemple « He tried standing up to the new manager’s demands. » Il a essayé de tenir tête aux exigences du nouveau responsable. Explication de la particule UP TO donne l’idée de faire face à quelqu’un sur un pied d’égalité, jusqu’à lui. 09 To stand aside Traduction S’écarter. Définition Se pousser sur le côté pour laisser quelqu’un agir ou passer. Exemple « The security team advised everyone to stand aside. » L’équipe de sécurité a conseillé à tout le monde de s’écarter. Explication de la particule ASIDE signifie « sur le côté », donc le fait de s’éloigner du chemin. 10 To stand around Traduction Rester là, traîner sans rien faire. Définition Être présent sans agir, sans utilité réelle. Exemple « Instead of standing around, the interns helped with filing. » Au lieu de rester là à ne rien faire, les stagiaires ont aidé pour le classement. Explication de la particule AROUND évoque l’idée de tourner en rond, sans action utile. Tableau récapitulatif Phrasal verb Traduction courte Particule et logique To stand out Se démarquer OUT : ressortir du reste To stand up Se lever UP : verticalité, action To stand by Rester prêt BY : à côté, disponible To stand for (sigle) Signifier FOR : ce que ça représente To stand up for Défendre FOR : la cause soutenue To stand back Se reculer BACK : en arrière To stand down Démissionner DOWN : position plus basse To stand up to Tenir tête à UP TO : jusqu’à l’autre To stand aside S’écarter ASIDE : sur le côté To stand around Traîner sans rien faire AROUND : tourner en rond Testez-vous : quiz sur les phrasal verbs stand Question 1 : « Her presentation really ___ among the others » se traduit par « sa présentation s’est vraiment démarquée ». Quel verbe manque ? a) stood around b) stood out c) stood back Réponse correcte : b) stood out « Stand out » signifie se démarquer, être remarquable. Question 2 : Que signifie « the manager stood down after the project ended » ? a) Le responsable a attiré l’attention b) Le responsable s’est reculé c) Le responsable a démissionné Réponse correcte : c) Le responsable a démissionné « Stand down » signifie se retirer d’un poste, démissionner. Question 3 : Pour dire « tenir tête à quelqu’un » en anglais, on utilise : a) to stand aside b) to stand up to c) to stand by Réponse correcte : b) to stand up to « Up to » exprime l’idée de faire face à quelqu’un, sur un pied d’égalité. Question 4 : « The IT team is standing by in case of an issue » signifie que l’équipe : a) est en attente, prête à intervenir b) a démissionné c) s’est écartée Réponse correcte : a) est en attente, prête à intervenir « Stand by » signifie rester prêt, disponible pour agir. Question 5 : « Instead of standing around, the interns helped with filing » veut dire que les stagiaires ont évité de : a) se lever b) rester là sans rien faire c) défendre un collègue Réponse correcte : b) rester là sans rien faire « Stand around » signifie traîner sans agir, être présent sans utilité. Dix expressions, une seule matinée. C’est justement ce qui rend « stand » si dense à apprendre d’un coup, mais aussi si facile à retenir une fois qu’on l’associe à une vraie situation vécue. Retrouvez le récit complet dans le podcast, avec l’explication détaillée de chaque particule : Podcast pour apprendre l’anglais. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Chargement… Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7]   L’article Les phrasal verbs en anglais – 28/30 : TO STAND est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 27/30 : TO BRING 30.08.2026 20min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec TO BRING Bring about, bring down, bring forward, bring on, bring out, bring up : le verbe BRING donne naissance à sept phrasal verbs que vous croiserez dans une réunion, un rapport, un article de presse ou une conversation professionnelle. Chacun change complètement de sens selon la particule qui l’accompagne. Dans cet article, vous trouverez les sept phrasal verbs de la famille BRING avec leur traduction, un exemple professionnel et la logique de chaque particule. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais. Les principaux phrasal verbs en anglais BRING 01 To bring about Traduction Provoquer, causer, entraîner. Définition Causer un changement ou un résultat important par une action précise. Exemple « Her leadership brought about real change within the department. » Son leadership a entraîné un vrai changement au sein du service. Explication de la particule ABOUT signifie ici « faire exister ». L’action fait apparaître quelque chose de nouveau, un résultat concret qui n’existait pas avant. 02 To bring back Traduction Rapporter, raviver un souvenir. Définition Ramener physiquement quelque chose, ou faire resurgir un souvenir. Exemple « Reading that report brought back the details of last year’s project. » Relire ce rapport a fait resurgir les détails du projet de l’année dernière. Explication de la particule BACK indique un retour vers le passé ou vers un point de départ. On récupère quelque chose, un objet ou un souvenir, et on le ramène au présent. 03 To bring down Traduction Réduire, faire chuter. Définition Diminuer une valeur, ou faire tomber quelqu’un ou quelque chose. Exemple « The new process brought down processing time by forty percent. » Le nouveau processus a réduit le temps de traitement de quarante pour cent. Explication de la particule DOWN indique un mouvement vers le bas. Un prix, un délai, mais aussi le moral d’une personne ou toute une équipe peuvent être « amenés vers le bas ». 04 To bring forward Traduction Avancer, présenter. Définition Déplacer un évènement à une date plus tôt, ou proposer une idée en réunion. Exemple « The client requested we bring forward the deadline by two days. » Le client a demandé que nous avancions l’échéance de deux jours. Explication de la particule FORWARD signifie « vers l’avant ». Dans le temps, cela veut dire plus tôt. Dans une discussion, cela veut dire rendre une idée visible, la mettre sur la table. 05 To bring on Traduction Provoquer, déclencher. Définition Causer l’apparition de quelque chose, le plus souvent un problème ou une réaction négative. Exemple « Overworking consistently brings on serious health problems. » Le surmenage répété provoque de sérieux problèmes de santé. Explication de la particule ON marque ici une activation. Une condition ou une réaction se déclenche, comme si l’on appuyait sur un interrupteur. 06 To bring out Traduction Révéler, faire ressortir. Définition Rendre visible une qualité ou une émotion qui existait déjà. Exemple « The pressure of the situation brought out the worst in him. » La pression de la situation a fait ressortir le pire chez lui. Explication de la particule OUT indique un passage de l’intérieur vers l’extérieur. Rien n’est créé, quelque chose de déjà présent devient simplement visible. 07 To bring up Traduction Évoquer, élever, vomir. Définition Mentionner un sujet en conversation, élever un enfant, ou être malade. Exemple « She brought up the issue of overtime pay during the meeting. » Elle a évoqué la question des heures supplémentaires pendant la réunion. Explication de la particule UP indique un mouvement vers le haut. Un sujet, un enfant ou même un repas sont « amenés vers la surface ». Tableau récapitulatif Phrasal verb Traduction courte Particule et logique To bring about Provoquer, causer ABOUT : faire exister quelque chose de nouveau To bring back Rapporter, raviver BACK : retour vers le passé ou le point de départ To bring down Réduire, faire chuter DOWN : mouvement vers le bas To bring forward Avancer, présenter FORWARD : vers l’avant, dans le temps ou dans une discussion To bring on Provoquer, déclencher ON : activation d’une condition ou d’une réaction To bring out Révéler, faire ressortir OUT : passage de l’intérieur vers l’extérieur To bring up Évoquer, élever, vomir UP : mouvement vers le haut, vers la surface Testez vos connaissances Question 1 — « The client requested we ___ the deadline by two days. » Quel phrasal verb complète correctement la phrase ? a) bring down b) bring forward c) bring up Réponse correcte : b) bring forward On avance une échéance à une date plus tôt. FORWARD indique un déplacement vers l’avant dans le temps. Question 2 — Que signifie « to bring down » dans « the new process brought down processing time » ? a) Augmenter le temps de traitement b) Réduire le temps de traitement c) Supprimer le temps de traitement Réponse correcte : b) Réduire le temps de traitement Bring down signifie diminuer une valeur. DOWN indique ici un mouvement vers le bas. Question 3 — « The pressure of the situation brought out the worst in him. » Que fait la particule OUT ici ? a) Elle crée une nouvelle qualité chez la personne b) Elle révèle une qualité ou un trait déjà présent c) Elle supprime un défaut existant Réponse correcte : b) Elle révèle une qualité ou un trait déjà présent Bring out ne crée rien de nouveau, la particule OUT fait passer quelque chose de l’intérieur vers l’extérieur, donc du caché au visible. Question 4 — « Overworking consistently ___ serious health problems. » Quel phrasal verb convient ? a) brings on b) brings back c) brings about Réponse correcte : a) brings on Bring on décrit le déclenchement de quelque chose de négatif, ici des problèmes de santé. ON marque une activation. Question 5 — « She brought up the issue of overtime pay during the meeting. » Que signifie « bring up » ici ? a) Élever un enfant b) Être malade c) Mentionner un sujet en conversation Réponse correcte : c) Mentionner un sujet en conversation Dans un contexte de réunion, bring up signifie mettre un sujet sur la table, l’amener vers la surface de la discussion. Pour aller plus loin Dans l’épisode audio et vidéo qui accompagne cet article, ces sept phrasal verbs sont replacés dans une histoire vécue en milieu hôtelier. Une manière concrète de les retenir avant de les retrouver dans un test ou une réunion en anglais. Retrouvez la vidéo complète ici : Et pour ne rater aucun épisode de la série, tous les meilleurs épisodes sont réunis dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Chargement… Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7]   L’article Les phrasal verbs en anglais – 27/30 : TO BRING est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 26/30 : TO MAKE 23.08.2026 18min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec TO MAKE Le verbe make est l’un des plus polyvalents de la langue anglaise. Combiné à différentes particules, il produit des phrasal verbs aux sens radicalement distincts, que vous rencontrerez aussi bien dans les épreuves du TOEIC que dans des conversations professionnelles réelles. Savoir distinguer make off de make for, ou make up de make over, peut faire toute la différence dans votre compréhension écrite et orale. Cet épisode de notre série est disponible en podcast et en vidéo YouTube. Retrouvez tous les épisodes pour progresser à votre rythme : Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais. Vous trouverez ci-dessous les 7 phrasal verbs avec make, avec leur définition, un exemple professionnel et l’explication de la particule, suivis d’un tableau récapitulatif et d’un quiz pour tester vos acquis. Les principaux phrasal verbs en anglais MAKE 01 To make up Traduction Se réconcilier Définition Mettre fin à un conflit et rétablir une relation après une dispute ou un désaccord. Exemple « They should make up before the next team meeting. » Ils devraient se réconcilier avant la prochaine réunion d’équipe. Explication de la particule UP suggère ici l’idée de remonter quelque chose qui était tombé : la relation abimée par le conflit retrouve son niveau initial. On remet la situation « à la hausse ». 02 To make out Traduction Distinguer, comprendre, déchiffrer Définition Parvenir à voir, entendre ou comprendre quelque chose qui n’est pas clairement perceptible. Exemple « I can’t make out what he’s saying in the background noise. » Je n’arrive pas à comprendre ce qu’il dit à cause du bruit de fond. Explication de la particule OUT exprime l’idée d’extraire une information d’un signal confus ou peu lisible. On « fait sortir » le sens de quelque chose de difficile à percevoir. 03 To make with Traduction Fournir rapidement, donner sans tarder Définition Remettre ou fournir quelque chose rapidement, souvent parce que quelqu’un attend ou insiste. Exemple « You could make with that report now, we’re all waiting. » Tu pourrais donner ce rapport maintenant, tout le monde attend. Explication de la particule WITH signifie littéralement « viens avec ce qu’on attend ». L’idée est de se déplacer accompagné de l’objet ou de l’information demandée, sans délai supplémentaire. 04 To make off Traduction S’échapper, prendre la fuite Définition Quitter un endroit rapidement et discrètement, souvent pour éviter d’être intercepté. Exemple « The suspect might make off before the police arrive. » Le suspect pourrait s’enfuir avant que la police n’arrive. Explication de la particule OFF donne l’idée qu’on s’éloigne d’un lieu sans prévenir, de façon brusque. La rupture est nette : on quitte la situation en rompant tout contact avec elle. 05 To make off with Traduction S’enfuir avec quelque chose, voler et disparaitre Définition Partir précipitamment en emportant quelque chose qui ne vous appartient pas. Exemple « The intern made off with the company’s documents. » Le stagiaire s’est enfui avec les documents de l’entreprise. Explication de la particule OFF marque l’éloignement soudain du lieu, WITH indique qu’on emporte quelque chose avec soi. La combinaison des deux particules signifie qu’on fuit en possession d’un objet dérobé. Make off vs make off with : make off désigne simplement la fuite, sans précision sur ce qu’on emporte. Make off with implique toujours un objet subtilisé. La présence de with est la clé de la différence. 06 To make for Traduction Se diriger vers, aller en direction de Définition Se déplacer délibérément vers un endroit ou une destination précise. Exemple « We should make for the conference room now. » Nous devrions nous diriger vers la salle de conférence maintenant. Explication de la particule FOR indique la destination. On avance en direction de quelque chose de précis, avec une intention claire. L’idée est celle d’un mouvement orienté vers un objectif. 07 To make over Traduction Transformer, refondre entièrement Définition Modifier de façon complète et radicale l’apparence, la structure ou le fonctionnement de quelque chose. Exemple « The company should make over its outdated website to attract more clients. » L’entreprise devrait complètement refondre son site web obsolète pour attirer plus de clients. Explication de la particule OVER signifie qu’on passe « au-dessus » de ce qui existe pour tout transformer de A à Z. On recouvre l’ancien par du neuf. Pensez à l’expression « Extreme Makeover » : c’est exactement cette idée de transformation totale. Tableau récapitulatif Phrasal verb Traduction courte Particule et logique To make up Se réconcilier UP = remonter ce qui était tombé (la relation) To make out Distinguer, comprendre OUT = extraire le sens d’un signal confus To make with Fournir rapidement WITH = venir accompagné de ce qu’on attend To make off S’enfuir OFF = s’éloigner brusquement du lieu To make off with Voler et fuir avec OFF (fuir) + WITH (en emportant quelque chose) To make for Se diriger vers FOR = destination, mouvement orienté To make over Transformer entièrement OVER = couvrir l’ancien, tout refaire de A à Z Testez vos connaissances : quiz phrasal verbs MAKE Question 1 – Le client attend le rapport depuis une heure. Quelle phrase est correcte ? a) You should make off with that report now. b) You should make with that report now. c) You should make over that report now. Réponse correcte : b) You should make with that report now. To make with signifie fournir rapidement quelque chose qu’on attend. C’est le seul verbe adapté à une situation d’urgence où l’on doit remettre un document. Question 2 – La qualité audio de la réunion était mauvaise. Quelle phrase traduit le mieux cette situation ? a) I couldn’t make up what the manager was saying. b) I couldn’t make for what the manager was saying. c) I couldn’t make out what the manager was saying. Réponse correcte : c) I couldn’t make out what the manager was saying. To make out exprime la difficulté à distinguer ou comprendre quelque chose de peu clair. C’est le verbe approprié quand la perception est limitée par un bruit ou une mauvaise connexion. Question 3 – Deux collègues se sont disputés mais ont résolu leur différend. Comment le dire en anglais ? a) They decided to make over after the argument. b) They decided to make up after the argument. c) They decided to make off after the argument. Réponse correcte : b) They decided to make up after the argument. To make up signifie se réconcilier, rétablir une relation après un conflit. C’est la seule option qui traduit l’idée d’apaisement et de réconciliation. Question 4 – Quelqu’un a volé des fichiers confidentiels et a quitté les locaux. Quelle phrase décrit le mieux cette situation ? a) The employee made for the confidential files. b) The employee made off with the confidential files. c) The employee made out the confidential files. Réponse correcte : b) The employee made off with the confidential files. To make off with combine la fuite (off) et l’emport d’un objet volé (with). C’est la seule expression qui décrit à la fois le vol et la disparition du coupable. Question 5 – L’entreprise a complètement repensé son image de marque et son site web. Quelle phrase est correcte ? a) The company decided to make off its brand identity. b) The company decided to make up its brand identity. c) The company decided to make over its brand identity. Réponse correcte : c) The company decided to make over its brand identity. To make over désigne une transformation complète et radicale. C’est le seul verbe adapté à une refonte totale d’une image, d’un site ou d’un espace. Écoutez l’épisode complet Ces 7 phrasal verbs sont au coeur de l’épisode 26 du podcast Learn English with Podcasts. Adam y raconte une anecdote surréaliste tirée de son passage comme pigiste au Wall Street Journal dans les années 90, où un employé soupçonné de vol de documents finit par se faire trahir par la caméra de surveillance. Une histoire nostalgique et concrète qui vous aidera à ancrer ces verbes en mémoire durablement. Regardez la vidéo ci-dessous pour suivre le script complet avec les deux hôtes, puis revenez tester vos connaissances avec le quiz ci-dessus. Pour aller plus loin et travailler les autres familles de phrasal verbs au même format, retrouvez tous les épisodes de la série sur la page dédiée au podcast. Un nouvel épisode est publié chaque semaine avec son article, ses exemples et son quiz. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Chargement… Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7] L’article Les phrasal verbs en anglais – 26/30 : TO MAKE est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 25/30 : TO GO 16.08.2026 19min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec TO GO Go on, go off, go over, go back : neuf expressions construites autour d’un seul verbe, et neuf sens parfois très éloignés les uns des autres. Si vous préparez le TOEIC ou l’IELTS, ce sont exactement le genre d’expressions qui reviennent dans les questions de compréhension orale et écrite. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais. Retrouvez ci-dessous les neuf phrasal verbs de la famille GO, avec traduction, exemple professionnel et logique de la particule pour chacun. Les phrasal verbs de la famille GO 01 To go on Traduction Continuer. Définition Poursuivre une action déjà commencée, sans s’arrêter. Exemple « The manager asked us to go on with the presentation despite the changes. » Le manager nous a demandé de continuer la présentation malgré les changements. Explication de la particule ON évoque l’idée de rester sur la même trajectoire, de continuer sur la même voie sans dévier. 02 To go off Traduction Se déclencher, exploser. Définition Se mettre en marche brusquement, souvent avec du bruit, comme une alarme. Exemple « The alarm went off during the meeting. » L’alarme s’est déclenchée pendant la réunion. Explication de la particule OFF ne signifie pas « éteint » ici, mais « sorti de l’état de repos » : le signal quitte le silence pour se déclencher soudainement. 03 To go in Traduction Entrer. Définition Passer d’un espace extérieur à un espace fermé. Exemple « He went in to the conference room and found a coin. » Il est entré dans la salle de conférence et a trouvé une pièce. Explication de la particule IN marque le passage vers l’intérieur, l’idée de pénétrer dans un espace fermé. 04 To go up Traduction Augmenter. Définition Monter en niveau, en quantité ou en intensité. Exemple « Prices have gone up significantly since last year. » Les prix ont fortement augmenté depuis l’année dernière. Explication de la particule UP indique un mouvement vers le haut, que ce soit un prix, un niveau ou une intensité. 05 To go down Traduction Diminuer. Définition Baisser en niveau, en quantité ou en intensité. Exemple « Website traffic went down after the campaign ended. » Le trafic du site a baissé après la fin de la campagne. Explication de la particule DOWN indique un mouvement vers le bas : une réduction, une baisse, un ralentissement. 06 To go away Traduction Partir, s’en aller, disparaître. Définition Quitter un lieu ou cesser d’être présent. Exemple « The problem won’t just go away if we ignore it. » Le problème ne va pas disparaître tout seul si on l’ignore. Explication de la particule AWAY donne l’idée d’éloignement : quelque chose ou quelqu’un quitte l’espace présent. 07 To go over Traduction Examiner en détail, passer en revue. Définition Reprendre un contenu du début à la fin pour le vérifier. Exemple « We need to go over the report before the meeting. » Nous devons examiner le rapport avant la réunion. Explication de la particule OVER dans le sens de « sur » : on parcourt l’ensemble d’un contenu sans rien laisser de côté. 08 To go out Traduction Sortir. Définition Quitter un espace intérieur pour se rendre à l’extérieur. Exemple « The sales team went out to meet the client. » L’équipe commerciale est sortie rencontrer le client. Explication de la particule OUT marque le passage vers l’extérieur, à l’opposé de IN. 09 To go back Traduction Revenir, retourner. Définition Retourner à un endroit ou une situation déjà connue. Exemple « She went back to her office after the call. » Elle est retournée à son bureau après l’appel. Explication de la particule BACK exprime le retour vers un lieu ou un point déjà connu. Tableau récapitulatif Phrasal verb Traduction courte Particule et logique Go on Continuer ON : rester sur la même trajectoire Go off Se déclencher, exploser OFF : sortir de l’état de repos Go in Entrer IN : vers l’intérieur Go up Augmenter UP : vers le haut Go down Diminuer DOWN : vers le bas Go away Partir, disparaître AWAY : éloignement Go over Examiner en détail OVER : parcourir l’ensemble Go out Sortir OUT : vers l’extérieur Go back Revenir BACK : retour vers un point connu Testez-vous : QCM phrasal verbs GO Question 1 — Que signifie « to go off » dans « The alarm went off during the meeting » ? a) S’éteindre définitivement b) Se déclencher soudainement c) Ralentir progressivement Réponse correcte : b) Se déclencher soudainement L’alarme s’est déclenchée brusquement, avec du bruit. Question 2 — Complétez : « Prices have ___ significantly since last year. » a) gone up b) gone down c) gone away Réponse correcte : a) gone up Les prix ont augmenté, ils sont montés depuis l’année dernière. Question 3 — « We need to go over the report before the meeting. » Que signifie « go over » ici ? a) Examiner en détail b) Sortir c) Revenir Réponse correcte : a) Examiner en détail On parcourt le rapport du début à la fin avant la réunion. Question 4 — Que signifie « to go away » ? a) Entrer dans une pièce b) Partir, disparaître c) Augmenter fortement Réponse correcte : b) Partir, disparaître AWAY exprime l’éloignement, la disparition d’un espace. Question 5 — « She went back to her office after the call. » Que signifie « went back » ? a) Est sortie du bâtiment b) Est revenue à son bureau c) A continué son appel Réponse correcte : b) Est revenue à son bureau BACK marque le retour vers un lieu déjà connu. Pour aller plus loin Ces neuf expressions reviennent régulièrement dans les échanges professionnels en anglais, en réunion comme à l’écrit. Le podcast de cet épisode reprend une anecdote complète où chacune apparaît naturellement, c’est souvent plus simple à mémoriser qu’une liste isolée. Retrouvez l’épisode complet en vidéo ici : Et si vous préparez un test certifiant, le podcast reste le meilleur moyen de vous habituer à entendre ces expressions dans un rythme naturel. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7]   L’article Les phrasal verbs en anglais – 25/30 : TO GO est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 24/30 : TO GIVE 09.08.2026 12min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec GIVE La famille give revient partout en anglais professionnel : rendre un objet, distribuer un document, abandonner une tâche ou céder pendant une négociation. Ce sont des verbes simples à l’oral, mais qui changent complètement de sens selon la particule utilisée. Dans cet épisode, Adam et Sarrah reviennent sur six phrasal verbs avec give à partir d’une anecdote vécue en entreprise. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais. 01 To give back Traduction Rendre. Définition Restituer un objet à la personne à qui il appartient. Exemple « Can you give me my notes back before the meeting? » Peux-tu me rendre mes notes avant la réunion ? Explication de la particule BACK exprime un retour vers le point de départ. L’objet revient à son propriétaire d’origine. 02 To give up Traduction Abandonner. Définition Arrêter un effort ou renoncer à un objectif. Exemple « Don’t give up, we’re almost done with this project. » N’abandonne pas, on a presque terminé ce projet. Explication de la particule UP suggère un lâcher-prise. On relâche ce que l’on tenait, on cesse de pousser dans un effort. 03 To give in Traduction Céder, capituler. Définition Accepter la position de l’autre après avoir résisté. Exemple « If they had given in during the negotiation, the deal would have failed. » S’ils avaient cédé pendant la négociation, l’accord aurait échoué. Explication de la particule IN évoque le fait d’entrer dans la volonté de l’autre. On abandonne sa propre position pour accepter la sienne. 04 To give out Traduction Distribuer, ou lâcher (tomber en panne). Définition Remettre quelque chose à plusieurs personnes, ou cesser de fonctionner. Exemple « If the manager gives out the documents on time, the meeting proceeds smoothly. » Si le manager distribue les documents à temps, la réunion se déroule bien. Explication de la particule OUT indique un mouvement vers l’extérieur : on donne aux autres, ou on se vide jusqu’à épuisement. 05 To give away Traduction Donner gratuitement, ou trahir (un secret). Définition Offrir quelque chose sans rien attendre en retour, ou révéler une information sans le vouloir. Exemple « We’re giving away free samples after the presentation. » Nous offrons des échantillons gratuits après la présentation. Explication de la particule AWAY évoque l’éloignement. On se sépare de quelque chose, un objet ou une information, sans rien attendre en retour. 06 To give off Traduction Dégager, émettre. Définition Émettre une odeur, une chaleur ou une impression. Exemple « If a chemical reaction is too intense, it gives off heat. » Si une réaction chimique est trop intense, elle dégage de la chaleur. Explication de la particule OFF indique que quelque chose se détache de la source et se répand, dans l’air ou dans une pièce. Récapitulatif : la famille give en un coup d’œil Phrasal verb Traduction courte Particule et logique Give back Rendre BACK : retour au point de départ Give up Abandonner UP : lâcher-prise, relâcher un effort Give in Céder IN : entrer dans la volonté de l’autre Give out Distribuer / lâcher OUT : vers l’extérieur, jusqu’à épuisement Give away Offrir / trahir AWAY : éloignement, séparation Give off Dégager, émettre OFF : se détacher de la source Testez-vous : quiz sur la famille give Question 1 — « Can I get my lipstick ___ ? » Quel phrasal verb complète cette phrase ? a) give up b) give back c) give off Réponse correcte : b) give back On demande la restitution d’un objet, donc le retour à son propriétaire. Question 2 — « My laptop ___ in the middle of the call. » Quel est le sens de give out ici ? a) distribuer b) offrir c) tomber en panne Réponse correcte : c) tomber en panne Appliqué à un objet, give out signifie qu’il cesse de fonctionner. Question 3 — Quelle est la différence principale entre give up et give in ? a) aucune différence, ce sont des synonymes b) give up concerne son propre effort, give in concerne la position de l’autre c) give in s’utilise seulement au passé Réponse correcte : b) Give up, c’est abandonner son propre effort. Give in, c’est céder face à la demande de quelqu’un d’autre. Question 4 — « If she hadn’t ___ the secret, the surprise would have been perfect. » Quel verbe manque ? a) given away b) given back c) given up Réponse correcte : a) given away Give away, dans ce sens, signifie révéler une information sans le vouloir. Question 5 — Que signifie « give off » dans « the reaction gives off heat » ? a) absorber la chaleur b) émettre, dégager la chaleur c) mesurer la chaleur Réponse correcte : b) émettre, dégager la chaleur Give off décrit ce qui se détache d’une source et se répand. Retrouvez l’épisode complet en podcast et en vidéo, avec l’anecdote qui a inspiré ces six phrasal verbs. Lien vers l’épisode : voir sur YouTube : Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7] L’article Les phrasal verbs en anglais – 24/30 : TO GIVE est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 23/30 : TO SIT 02.08.2026 22min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec SIT Sit around, sit back, sit by, sit down, sit up, sit in, sit out, sit for : huit phrasal verbs autour d’un seul verbe racine. Chacun raconte une histoire différente, de l’inactivité totale à la vigilance soudaine. Ces verbes structurent la conversation professionnelle en anglais, des réunions aux rapports de projet. Retrouvez toute ma méthode de préparation dans ma préparation TOEIC complète, ou mon parcours personnel et mes 30 conseils dans mon article TOEIC 965 : est-ce un bon score ? Vous préparez un test comme le TOEIC ou l’IELTS, vous suivez une formation en anglais professionnel, ou vous écoutez des podcasts en anglais et vous bloquez sur ces formulations ? Voici comment maîtriser chaque déclinaison, contexte par contexte. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais 01 To sit around Traduction Traîner, ne rien faire, rester inactif. Définition Attendre sans rien faire, tourner en rond, gaspiller du temps sans action productive. Exemple « We can’t afford to sit around while the competition moves ahead. » On ne peut pas se permettre de rester sans rien faire pendant que la concurrence avance. Explication de la particule AROUND donne l’idée de tourner en rond, de circuler sans but précis. On est présent, mais on n’avance pas, on tourne. 02 To sit back Traduction Se détendre, se relaxer, ou rester passif, ne pas intervenir. Définition S’appuyer en arrière pour se reposer, ou de manière figurée, ne pas agir quand on devrait le faire. Exemple « Don’t just sit back, we need everyone involved in the project. » Ne reste pas les bras croisés, on a besoin de tout le monde sur ce projet. Explication de la particule BACK signifie « en arrière ». Physiquement, on s’appuie contre le dossier de la chaise. Figurément, on se retire, on se met à l’écart, on devient passif. Sit back peut aussi signifier simplement se détendre après un effort : « After the presentation, I just sat back and felt relieved » (Après la présentation, je me suis juste détendu et j’ai senti du soulagement). 03 To sit by Traduction Rester sans intervenir, observer passivement, ne rien faire devant une situation. Définition Être présent à côté de quelque chose qui se passe, mais sans agir, sans participer activement. Exemple « We can’t just sit by and watch the deal collapse. » On ne peut pas rester spectateurs pendant que l’accord s’effondre. Explication de la particule BY exprime la proximité passive. On est là, à côté, on voit ce qui se passe, mais on n’agit pas. On est spectateur, pas acteur. 04 To sit down Traduction S’asseoir, prendre un siège, ou amorcer une conversation sérieuse. Définition Passer de la position debout à assis, ou créer un moment dédié pour discuter d’un sujet important. Exemple « Let’s sit down and review the budget together. » Asseyons-nous et examinons le budget ensemble. Explication de la particule DOWN signifie vers le bas. Mouvement vertical : on descend pour s’asseoir. Cela marque aussi le passage à un moment plus structuré, plus sérieux. 05 To sit up Traduction Se redresser, faire attention, devenir soudainement vigilant, rester éveillé. Définition Passer d’une posture affaissée à une position droite, ou soudainement prêter attention et être conscient. Exemple « When the CEO entered the room, everyone sat up. » Quand le PDG est entré dans la salle, tout le monde s’est redressé. Explication de la particule UP signifie vers le haut. Mouvement ascendant : on se redresse, on se grandit. Figurément, on devient plus alerte, plus vigilant, plus « éveillé ». 06 To sit in Traduction Assister à une réunion, un cours ou un événement, participer temporairement. Définition Entrer dans un espace d’échange et y participer, même temporairement ou sans être un membre permanent du groupe. Exemple « He was invited to sit in on the client call. » Il a été invité à assister à l’appel client pour comprendre le processus. Explication de la particule IN signifie entrer, se placer à l’intérieur. On entre dans une réunion, on devient temporairement partie du groupe, de l’espace partagé. 07 To sit out Traduction Ne pas participer, passer son tour, rester à l’écart d’une activité. Définition Choisir de ne pas s’impliquer dans une activité, une réunion ou un événement, rester en dehors de l’action. Exemple « She decided to sit out this round of negotiations. » Elle a décidé de ne pas participer à ce tour de négociations. Explication de la particule OUT signifie en dehors, à l’extérieur. On reste en dehors de l’action, on ne participe pas, on observe de loin. Différence clé : sit in c’est entrer temporairement dans un groupe. Sit out c’est rester en dehors. 08 To sit for Traduction Passer un examen, poser pour un portrait ou une séance photo. Définition S’asseoir avec un objectif précis, que ce soit pour subir un test ou pour un événement spécifique comme une séance photo. Exemple « She sat for her final exams last week. » Elle a passé ses examens finaux la semaine dernière. Explication de la particule FOR exprime l’intention, le but. On s’assoit pour quelque chose. Pour passer un test, pour une photo, toujours avec une finalité précise. Tableau récapitulatif des phrasal verbs SIT Phrasal verb Traduction courte Particule et logique Sit around Traîner, ne rien faire AROUND : tourner en rond, absence d’action Sit back Se détendre ou être passif BACK : en arrière, retrait, passivité Sit by Rester sans intervenir BY : proximité passive, spectateur Sit down S’asseoir ou discuter DOWN : vers le bas, mouvement délibéré Sit up Se redresser, faire attention UP : vers le haut, vigilance, alerte Sit in Assister à une réunion IN : entrer, participer temporairement Sit out Ne pas participer OUT : en dehors, exclusion Sit for Passer un examen, poser FOR : intention, objectif précis Testez vos connaissances : QCM phrasal verbs en anglais – To Sit Cinq questions pour vérifier que vous maîtrisez bien les huit déclinaisons de cet article. Question 1 : Quel phrasal verb signifie « ne pas participer, passer son tour » ? a) Sit back b) Sit out c) Sit around Réponse correcte : b) Sit out Sit out signifie rester en dehors de l’action. La particule OUT exprime cette exclusion. Les autres ne conviennent pas : sit back = se détendre ou être passif, sit around = traîner sans rien faire. Question 2 : Complétez : « When the boss arrived, everyone _____ and looked professional. » a) sat down b) sat up c) sat around Réponse correcte : b) Sat up Sit up signifie se redresser et devenir vigilant. La particule UP exprime ce changement d’attention. Dans ce contexte, les gens se redressent physiquement et mentalement en voyant le patron. Question 3 : Quelle phrase est correcte pour proposer une discussion sérieuse ? a) Let’s sit around and talk about it. b) Let’s sit down and talk about it. c) Let’s sit back and talk about it. Réponse correcte : b) Let’s sit down and talk about it. Sit down crée le contexte d’une conversation structurée et intentionnelle. Sit around = traîner, sit back = se détendre passivement. Seul sit down marque le début d’un moment sérieux de discussion. Question 4 : Quel phrasal verb utiliser pour « assister à une réunion sans en être membre » ? a) Sit for b) Sit in c) Sit by Réponse correcte : b) Sit in Sit in signifie entrer temporairement dans une réunion. La particule IN exprime cette participation temporaire. Sit for = passer un examen, sit by = rester sans intervenir. Question 5 : Quel mot complète logiquement : « Don’t _____ while the deadline approaches » ? a) sit around b) sit for c) sit down Réponse correcte : a) Sit around Sit around signifie traîner sans rien faire, gaspiller du temps. Le contexte de deadline le rend évident : il faut agir, ne pas rester inactif. Sit for = passer un examen, sit down = s’asseoir. Pour aller plus loin Ces huit phrasal verbs avec sit structurent votre compréhension de l’anglais professionnel. Maîtriser la logique des particules (around, back, by, down, up, in, out, for) vous permet d’anticiper le sens, même face à des verbes que vous n’aviez jamais rencontrés. C’est cette compétence qui change votre score au TOEIC ou à l’IELTS. Pour les entendre dans de vraies conversations, retrouvez l’épisode complet consacré à la famille SIT sur le podcast Learn English with Podcasts, et abonnez-vous à la chaîne pour suivre les trente familles de la série sans en manquer une seule. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Chargement… Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7] L’article Les phrasal verbs en anglais – 23/30 : TO SIT est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 22/30 : TO DROP 26.07.2026 13min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec DROP Drop by, drop back, drop behind, drop down, drop off, drop out, drop away : sept phrasal verbs autour d’un seul verbe racine. Chacun raconte une histoire différente, du dépôt banal à la disparition progressive. Ces verbes structurent la conversation professionnelle en anglais, des réunions aux rapports de projet. Retrouvez toute ma méthode de préparation dans ma préparation TOEIC complète, ou mon parcours personnel et mes 30 conseils dans mon article TOEIC 965 : est-ce un bon score ? Vous préparez un test comme le TOEIC ou l’IELTS, vous suivez une formation en anglais professionnel, ou vous écoutez des podcasts en anglais et vous bloquez sur ces formulations ? Voici comment maîtriser chaque déclinaison, contexte par contexte. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais 01 To drop by / to drop in Traduction Passer, faire un saut chez quelqu’un, rendre visite sans prévenir. Définition Rendre visite à quelqu’un sans rendez-vous préalable, passer brièvement. Exemple « Feel free to drop by if you have questions about the project. » N’hésitez pas à passer me voir si vous avez des questions sur le projet. Explication de la particule BY / IN exprime l’idée d’entrer ou de passer près de quelqu’un sans planification. IN suggère l’entrée spontanée, BY l’idée de passer tout près. 02 To drop back Traduction Reculer, revenir à une position précédente, céder volontairement sa place. Définition Se retirer volontairement d’une position avancée pour laisser la place à quelqu’un d’autre. Exemple « He dropped back to let his colleague lead the presentation. » Il s’est effacé pour laisser son collègue diriger la présentation. Explication de la particule BACK indique un mouvement vers l’arrière, un retrait volontaire. C’est une action choisie, pas imposée. 03 To drop behind Traduction Prendre du retard, être en arrière, ne pas tenir le rythme. Définition Tomber en retard involontairement, ne pas suivre le calendrier ou les attentes. Exemple « Our team dropped behind on the project schedule last month. » Notre équipe a pris du retard sur le calendrier du projet le mois dernier. Explication de la particule BEHIND signifie littéralement derrière. Rester à la traîne, c’est se retrouver derrière le groupe, involontairement. Différence clé : drop back est volontaire (vous choisissez de reculer), drop behind est involontaire (vous ratez vos objectifs). 04 To drop down Traduction Descendre, baisser, diminuer (chiffres, niveaux, mesures). Définition Réduire ou diminuer un niveau, une valeur, une mesure quantifiable. Exemple « The director demands the error rate drop down to zero. » Le directeur exige que le taux d’erreur descende à zéro. Explication de la particule DOWN indique un mouvement vers le bas, vers une valeur inférieure. C’est très littéral et visuel. 05 To drop off Traduction Déposer, laisser quelque chose ou quelqu’un quelque part, ou diminuer progressivement. Définition Livrer ou déposer un bien à un endroit, ou connaître une baisse progressive (ventes, performance, intérêt). Exemple « They require the driver to drop off the shipment before noon. » Ils exigent que le chauffeur dépose la cargaison avant midi. Explication de la particule OFF suggère une séparation progressive, un détachement. Quelque chose se détache et s’éloigne doucement, comme un paquet qu’on laisse, ou des chiffres qui baissent. 06 To drop out Traduction Abandonner, se retirer complètement d’un programme ou d’un engagement. Définition Quitter définitivement un projet, un cours, une course, une formation avant la fin. Exemple « No participant should drop out of the training program. » Aucun participant ne devrait abandonner le programme de formation. Explication de la particule OUT signifie sortir complètement d’un système. Vous ne faites plus partie du groupe, vous êtes dehors. Différence clé : drop back c’est rester mais changer de position. Drop out c’est partir complètement du système. 07 To drop away Traduction Diminuer progressivement, s’évanouir lentement, disparaître peu à peu. Définition Disparition progressive d’un sentiment, d’un intérêt, d’une tension, d’un soutien. Exemple « Support for the project gradually dropped away after the cuts. » Le soutien pour le projet a progressivement diminué après les réductions. Explication de la particule AWAY renforce l’idée d’éloignement et de distance progressive. Quelque chose s’efface lentement, s’en va peu à peu, contrairement à une chute brusque. Tableau récapitulatif des phrasal verbs DROP Phrasal verb Traduction courte Particule et logique Drop by / Drop in Passer sans rendez-vous BY / IN : entrée spontanée, passage informel Drop back Reculer volontairement BACK : mouvement vers l’arrière, action choisie Drop behind Prendre du retard BEHIND : rester derrière, involontaire Drop down Diminuer, baisser DOWN : mouvement vers le bas, réduction Drop off Déposer, diminuer progressivement OFF : séparation, détachement progressif Drop out Abandonner complètement OUT : sortir du système, quitter définitivement Drop away Disparaître progressivement AWAY : éloignement progressif, effacement lent Testez vos connaissances : QCM phrasal verbs en anglais – To Drop Cinq questions pour vérifier que vous maîtrisez bien les sept déclinaisons de cet article. Question 1 : Quel phrasal verb utiliser si vous voulez rendre visite à un client sans rendez-vous ? a) Drop down b) Drop by c) Drop out Réponse correcte : b) Drop by Drop by signifie passer sans rendez-vous préalable. Drop down s’utilise pour une diminution de chiffres, drop out pour un abandon complet. Question 2 : Si votre équipe ne respecte pas le calendrier du projet, on dit que vous avez… a) Dropped back b) Dropped behind c) Dropped away Réponse correcte : b) Dropped behind Dropped behind exprime une prise de retard involontaire. Dropped back c’est se retirer volontairement, dropped away c’est une disparition progressive. Question 3 : Le directeur demande que les chiffres d’erreur ____ à zéro d’ici le trimestre prochain. a) Drop off b) Drop down c) Drop away Réponse correcte : b) Drop down Drop down est utilisé pour exprimer une diminution de valeurs quantifiables (chiffres, taux, niveaux). Drop off suggère une baisse graduelle, drop away une disparition lente. Question 4 : Quelle est la différence entre drop back et drop out dans un contexte professionnel ? a) Aucune, ce sont des synonymes b) Drop back : rester mais changer de rôle. Drop out : quitter le projet entièrement c) Drop back : diminuer les efforts. Drop out : disparaître Réponse correcte : b) Drop back : rester mais changer de rôle. Drop out : quitter le projet entièrement Drop back c’est un changement de position volontaire (vous restez impliqué mais en retrait). Drop out c’est l’abandon complet d’un engagement. Question 5 : Qu’exprime drop away en contexte professionnel ? a) Une baisse brutale et immédiate b) Un abandon complet de participation c) Une diminution progressive et graduelle Réponse correcte : c) Une diminution progressive et graduelle Drop away souligne le caractère lent et progressif de la disparition (intérêt, soutien, tension), contrairement à drop down qui peut être plus brutal. Pour aller plus loin Ces sept phrasal verbs avec drop structurent votre compréhension de l’anglais professionnel. Maîtriser la logique des particules (by, back, behind, down, off, out, away) vous permet d’anticiper le sens, même face à des verbes que vous n’aviez jamais rencontrés. C’est cette compétence qui change votre score au TOEIC ou à l’IELTS. Pour les entendre dans de vraies conversations, retrouvez l’épisode complet consacré à la famille DROP sur le podcast Learn English with Podcasts, et abonnez-vous à la chaîne pour suivre les trente familles de la série sans en manquer une seule. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Chargement… Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7] L’article Les phrasal verbs en anglais – 22/30 : TO DROP est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 21/30 : TO RUN 19.07.2026 16min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec RUN Run by, run to, run into, run over : un seul verbe racine, seize significations différentes selon la particule qui l’accompagne. Cette famille de phrasal verbs en anglais run revient très souvent en contexte professionnel, que ce soit pour soumettre un document, chiffrer un budget ou gérer un imprévu. Retrouvez toute ma méthode de préparation dans ma préparation TOEIC complète, ou mon parcours personnel et mes 30 conseils dans mon article TOEIC 965 : est-ce un bon score ? Dans cet article, vous allez retrouver les seize déclinaisons de run, avec pour chacune une traduction, une définition simple, un exemple professionnel et la logique de la particule associée. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais 01 To run by Traduction Soumettre une idée, faire valider. Définition Présenter quelque chose à quelqu’un pour obtenir son avis avant de continuer. Exemple « Please run this contract by legal before you send it to the client. » Merci de soumettre ce contrat au service juridique avant de l’envoyer au client. Explication de la particule BY évoque l’idée de passer près de quelqu’un pour obtenir son avis avant de poursuivre. 02 To run to Traduction Se chiffrer à, atteindre un montant. Définition Atteindre un certain montant, souvent utilisé pour un coût ou un total. Exemple « The renovation budget could run to fifteen thousand euros by year end. » Le budget de rénovation pourrait se chiffrer à quinze mille euros d’ici la fin d’année. Explication de la particule TO indique une destination, une limite chiffrée que l’on finit par atteindre. 03 To run into Traduction Heurter, ou rencontrer par hasard. Définition Entrer en collision avec quelque chose, ou tomber sur un problème de façon inattendue. Exemple « She ran into a major delay while finalizing the quarterly report. » Elle s’est heurtée à un retard important en finalisant le rapport trimestriel. Explication de la particule INTO traduit un contact direct, on entre en collision avec un objet, une personne ou un problème. 04 To run up against Traduction Se heurter à un obstacle. Définition Rencontrer une résistance ou un obstacle qui bloque la progression. Exemple « The team ran up against strict compliance rules during the merger process. » L’équipe s’est heurtée à des règles de conformité strictes pendant la fusion. Explication de la particule UP AGAINST combine un mouvement frontal et une idée de résistance, comme foncer droit dans un mur. 05 To run out Traduction S’épuiser, ne plus avoir de. Définition Ne plus avoir de ressource disponible, une réserve totalement épuisée. Exemple « We ran out of budget before completing the marketing campaign this quarter. » Nous avons épuisé notre budget avant de terminer la campagne marketing ce trimestre. Explication de la particule OUT signale qu’une ressource est totalement sortie, il n’en reste plus. 06 To run off Traduction Partir précipitamment, s’enfuir avec. Définition Quitter un lieu rapidement, souvent sans explication. Exemple « He ran off with the wrong files just before the client meeting. » Il est parti précipitamment avec les mauvais documents juste avant la réunion client. Explication de la particule OFF exprime une séparation rapide, un détachement soudain du lieu ou de la situation. 07 To run away Traduction S’enfuir, fuir. Définition Fuir une situation ou un sentiment, éviter d’y faire face. Exemple « New hires often run away from difficult feedback instead of asking questions. » Les nouvelles recrues fuient souvent les retours difficiles au lieu de poser des questions. Explication de la particule AWAY traduit l’éloignement, l’idée de partir loin pour éviter quelque chose. 08 To run across Traduction Tomber sur, par hasard. Définition Rencontrer quelque chose ou quelqu’un de façon totalement fortuite. Exemple « I ran across a former client’s email while cleaning out my inbox. » Je suis tombé sur l’e-mail d’un ancien client en triant ma boîte de réception. Explication de la particule ACROSS évoque une traversée, une rencontre fortuite sur le chemin. 09 To run over (renverser) Traduction Renverser, écraser. Définition Passer sur quelque chose ou quelqu’un avec un véhicule. Exemple « The delivery van nearly ran over a stack of boxes on the dock. » La camionnette de livraison a failli renverser une pile de cartons sur le quai. Explication de la particule OVER garde ici son sens littéral de passer par-dessus quelque chose. 10 To run over (réviser) Traduction Réviser rapidement, passer en revue. Définition Reprendre rapidement les points principaux d’un contenu. Exemple « Let’s run over the agenda quickly before everyone joins the call. » Passons rapidement en revue l’ordre du jour avant que tout le monde rejoigne l’appel. Explication de la particule OVER prend ici un sens figuré, survoler rapidement un contenu sans s’attarder. Attention, run over a deux sens très différents selon le contexte : renverser physiquement quelque chose, ou passer rapidement en revue un contenu. Seul le contexte permet de trancher. 11 To run after Traduction Poursuivre, courir après. Définition Chercher à rattraper quelque chose ou quelqu’un, au sens propre ou figuré. Exemple « The sales team has been running after that contract for three months. » L’équipe commerciale poursuit ce contrat depuis trois mois maintenant. Explication de la particule AFTER indique qu’on suit quelque chose situé devant soi, qu’on tente de rattraper. 12 To run on Traduction Se prolonger, durer plus longtemps que prévu. Définition Continuer sans s’arrêter, dépasser la durée initialement prévue. Exemple « The negotiation ran on for hours longer than anyone had planned. » La négociation s’est prolongée pendant des heures de plus que prévu. Explication de la particule ON exprime une continuité, quelque chose qui se poursuit sans interruption. 13 To run behind Traduction Être en retard. Définition Ne pas respecter le calendrier prévu, accumuler du retard. Exemple « We are running behind on the product launch by nearly two weeks. » Nous avons près de deux semaines de retard sur le lancement du produit. Explication de la particule BEHIND place littéralement en arrière, en décalage par rapport au calendrier prévu. 14 To run back Traduction Revenir en courant. Définition Retourner rapidement à un point de départ. Exemple « She ran back to grab the contract she forgot on her desk. » Elle est revenue en courant chercher le contrat oublié sur son bureau. Explication de la particule BACK indique la direction, un retour vers le point de départ. 15 To run with Traduction S’emparer d’une idée, fréquenter un groupe. Définition Adopter une idée avec enthousiasme, ou s’associer à un groupe particulier. Exemple « Once management approved the idea, the whole department ran with it. » Une fois l’idée approuvée par la direction, tout le service s’en est emparé. Explication de la particule WITH traduit l’accompagnement, avancer dans la même direction qu’une idée ou un groupe. 16 To run for Traduction Se présenter à un poste. Définition Faire campagne pour obtenir un poste ou un titre précis. Exemple « She is running for team lead in the next internal elections. » Elle se présente au poste de chef d’équipe lors des prochaines élections internes. Explication de la particule FOR pointe vers l’objectif visé, le poste ou le titre que l’on recherche. Tableau récapitulatif des phrasal verbs RUN Phrasal verb Traduction courte Particule et logique Run by Soumettre pour avis BY : passer près de quelqu’un pour obtenir son accord Run to Se chiffrer à TO : destination, limite chiffrée atteinte Run into Heurter, rencontrer par hasard INTO : contact direct, collision Run up against Se heurter à un obstacle UP AGAINST : mouvement frontal et résistance Run out S’épuiser OUT : ressource totalement sortie Run off Partir précipitamment OFF : séparation rapide Run away S’enfuir AWAY : éloignement, évitement Run across Tomber sur, par hasard ACROSS : traversée, rencontre fortuite Run over (renverser) Renverser OVER : passer par-dessus, sens littéral Run over (réviser) Réviser rapidement OVER : survoler un contenu, sens figuré Run after Poursuivre AFTER : suivre, tenter de rattraper Run on Se prolonger ON : continuité sans interruption Run behind Être en retard BEHIND : décalage avec le calendrier Run back Revenir en courant BACK : retour au point de départ Run with S’emparer d’une idée WITH : accompagnement, même direction Run for Se présenter à un poste FOR : objectif visé, le poste recherché Testez vos connaissances : QCM phrasal verbs en anglais – To Run Cinq mises en situation professionnelles pour vérifier que vous avez bien assimilé les phrasal verbs en anglais to run. Question 1 : Vous devez faire valider un document par votre manager avant de l’envoyer. Quel phrasal verb utiliser ? a) Run into b) Run by c) Run for Réponse correcte : b) Run by Run by signifie soumettre quelque chose à quelqu’un pour obtenir son avis avant de continuer. Run into impliquerait une collision ou une rencontre fortuite, et run for une candidature à un poste. Question 2 : Le budget total du projet a atteint quarante mille euros. Quel phrasal verb décrit cette situation ? a) Run to b) Run over c) Run behind Réponse correcte : a) Run to Run to s’utilise pour indiquer qu’un montant atteint un certain total. Run over porte sur une révision ou un impact physique, et run behind sur un retard de calendrier. Question 3 : Un stagiaire part précipitamment avec les mauvais dossiers avant une réunion importante. Quel phrasal verb correspond ? a) Run across b) Run off c) Run with Réponse correcte : b) Run off Run off signifie partir rapidement, souvent sans explication. Run across décrirait une découverte fortuite, et run with l’adoption enthousiaste d’une idée. Question 4 : Vous voulez revoir rapidement l’ordre du jour avant un appel. Quel phrasal verb utiliser ? a) Run over b) Run on c) Run after Réponse correcte : a) Run over Run over peut aussi signifier passer rapidement en revue un contenu, au sens figuré. Run on décrirait une prolongation dans le temps, et run after une poursuite. Question 5 : Votre collègue décide de se présenter au poste de chef d’équipe. Quel phrasal verb décrit cette action ? a) Run back b) Run for c) Run behind Réponse correcte : b) Run for Run for s’utilise pour candidater à un poste ou un titre. Run back décrirait un retour rapide, et run behind un retard sur un calendrier. Pour aller plus loin Seize phrasal verbs, un seul verbe racine, et déjà de quoi enrichir sérieusement vos échanges professionnels en anglais. La meilleure façon de les ancrer reste de les réécouter en contexte. Pour les entendre dans de vraies conversations, retrouvez l’épisode complet consacré à la famille RUN sur le podcast Learn English with Podcasts, et abonnez-vous à la chaîne pour suivre les trente familles de la série sans en manquer une seule. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Chargement… Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7] L’article Les phrasal verbs en anglais – 21/30 : TO RUN est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 20/30 : TO FIND 12.07.2026 19min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec FIND Le verbe find est l’un des premiers que l’on apprend en anglais. Pourtant, associé aux bonnes particules, il couvre des situations très différentes : découvrir une information par hasard, mener une investigation, ou encore rendre un verdict officiel lors d’un arbitrage ou d’un tribunal. Ces 4 phrasal verbs en anglais avec FIND apparaissent dans les épreuves de compréhension du TOEIC et de l’IELTS, dans les textes juridiques, les comptes rendus RH et la correspondance professionnelle internationale. Retrouvez toute ma méthode de préparation dans ma préparation TOEIC complète, ou mon parcours personnel et mes 30 conseils dans mon article TOEIC 965 : est-ce un bon score ? Deux de ces verbes relèvent de la découverte au quotidien, deux autres appartiennent au registre formel des décisions officielles. Connaître cette distinction, c’est comprendre une large partie du vocabulaire professionnel anglais de haut niveau. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais 01 To find out Traduction Découvrir, apprendre, se rendre compte. Définition Apprendre une information ou découvrir la vérité sur quelque chose, que la recherche soit volontaire ou que la révélation soit fortuite. Exemple « We found out the project had been delayed by three weeks. » Nous avons appris que le projet avait été retardé de trois semaines. Explication de la particule OUT exprime l’idée qu’une information cachée ou inconnue est extraite et rendue visible. Ce qui était à l’intérieur d’une situation, d’un dossier ou d’un silence sort enfin au grand jour. 02 To find out about Traduction Se renseigner sur, découvrir des informations à propos de. Définition Rechercher ou obtenir des informations sur un sujet précis, avec une idée de démarche orientée vers un objet défini. Exemple « Can you find out about the new compliance regulations before Monday? » Pouvez-vous vous renseigner sur les nouvelles réglementations de conformité avant lundi ? Explication de la particule OUT extrait l’information de son état caché, comme dans find out. La préposition ABOUT vient préciser le sujet sur lequel porte la recherche, ancrant la découverte sur un objet spécifique plutôt qu’ouvert. Différence clé : find out s’emploie quand la découverte est ouverte ou globale (« Did you find out? » = avez-vous obtenu la réponse ?). Find out about cible un sujet précis (« Did you find out about the meeting? » = avez-vous obtenu des informations sur la réunion spécifiquement ?). 03 To find for Traduction Rendre une décision en faveur de, statuer pour. Définition Rendre officiellement une décision favorable à quelqu’un dans le cadre d’une procédure formelle : tribunal, arbitrage, commission d’enquête ou instance disciplinaire. Exemple « The arbitration panel found for the employee after reviewing all evidence. » Le comité d’arbitrage a statué en faveur de l’employé après examen de l’ensemble des preuves. Explication de la particule FOR exprime le soutien et l’alignement : la décision se dirige vers une partie, en sa faveur. C’est le même « for » que dans « I’m rooting for you », mais rendu officiel et contraignant par le contexte juridique. 04 To find against Traduction Débouter, statuer contre, rendre une décision défavorable. Définition Rendre officiellement une décision défavorable à une partie dans le cadre d’une procédure formelle, concluant qu’elle est en tort, responsable ou en violation des règles. Exemple « The tribunal found against the company for breaching safety standards. » Le tribunal a statué contre la société pour non-respect des normes de sécurité. Explication de la particule AGAINST marque l’opposition directe : la décision va à l’encontre d’une partie, dans la direction opposée à ses intérêts. Placés côte à côte, find for et find against constituent les deux seules issues possibles de toute procédure formelle. Tableau récapitulatif des phrasal verbs FIND Phrasal verb Traduction courte Particule et logique Find out Découvrir, apprendre OUT : information cachée qui sort au grand jour Find out about Se renseigner sur OUT + ABOUT : découverte ciblée sur un sujet précis Find for Statuer en faveur de FOR : décision orientée vers, soutien officiel Find against Statuer contre, débouter AGAINST : décision opposée aux intérêts d’une partie Testez vos connaissances : QCM phrasal verbs en anglais – To Find Cinq questions pour vérifier que vous maîtrisez bien les quatre constructions, y compris la distinction entre registre courant et registre formel. Question 1 : Un collègue vous dit « I need to find out about the new pricing policy. » Que va-t-il faire ? a) Annoncer une nouvelle politique tarifaire b) Se renseigner sur la nouvelle politique tarifaire c) Contester la politique tarifaire en vigueur Réponse correcte : b) Se renseigner sur la nouvelle politique tarifaire Find out about signifie rechercher des informations sur un sujet précis. Ici, le sujet est clairement identifié : la nouvelle politique tarifaire. Question 2 : Laquelle de ces phrases utilise correctement « find out » ? a) She found out the meeting room for the conference. b) We found out that the supplier had changed their terms. c) They found out the budget to reduce costs. Réponse correcte : b) « We found out that the supplier had changed their terms. » Find out exprime la découverte d’une information. Les options a) et c) utilisent find out dans des constructions grammaticalement incorrectes pour ce sens. Question 3 : Dans un compte rendu juridique, vous lisez « The panel found for the claimant. » Que cela signifie-t-il ? a) Le comité a découvert que le plaignant avait tort b) Le comité a statué en faveur du plaignant c) Le comité a trouvé le plaignant coupable Réponse correcte : b) Le comité a statué en faveur du plaignant Find for est un terme juridique formel qui signifie rendre une décision favorable à une partie. Il est l’opposé exact de find against. Question 4 : « The court found against the defendant. » Quelle est la traduction correcte ? a) Le tribunal a acquitté le défendeur b) Le tribunal a statué contre le défendeur c) Le tribunal a trouvé des preuves contre le défendeur Réponse correcte : b) Le tribunal a statué contre le défendeur Find against signifie rendre une décision défavorable. Il ne s’agit pas de « trouver des preuves » (ce serait find evidence) mais bien d’un verdict officiel. Question 5 : Quelle est la principale différence entre « find out » et « find out about » ? a) « Find out » est plus formel que « find out about » b) « Find out about » cible un sujet précis, tandis que « find out » est plus ouvert c) Les deux expressions sont parfaitement interchangeables Réponse correcte : b) « Find out about » cible un sujet précis, tandis que « find out » est plus ouvert « Did you find out? » demande si vous avez obtenu la réponse, sans préciser le sujet. « Did you find out about the contract? » ancre la question sur un objet spécifique. Le sens de découverte reste le même, mais le périmètre change. Pour aller plus loin Quatre verbes, deux registres bien distincts. Find out et find out about relèvent du quotidien professionnel : on les entend dans les réunions, on les lit dans les emails, on les rencontre dans les épreuves de compréhension écrite du TOEIC. Find for et find against appartiennent au registre formel des décisions officielles : ils apparaissent dans les documents juridiques, les rapports d’arbitrage, les comptes rendus de commissions disciplinaires et dans les textes de compréhension avancée de l’IELTS. Ce qui relie ces quatre constructions, c’est l’idée de révélation : trouver la vérité sur quelque chose, ou établir officiellement ce qui est vrai dans le cadre d’une procédure. Pour les entendre dans de vraies conversations, retrouvez l’épisode complet consacré à la famille FIND sur le podcast Learn English with Podcasts, et abonnez-vous à la chaîne pour suivre les trente familles de la série sans en manquer une seule. Votre avis compte Dites-moi où vous en êtes en 2 minutes chrono Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment. Répondre au sondage (gratuit, 2 min) Chargement… Asma d’Aide test anglais, Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement [contact-form-7] L’article Les phrasal verbs en anglais – 20/30 : TO FIND est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 19/30 : TO COME 05.07.2026 27min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec COME Le verbe come est l’un des verbes les plus polyvalents de la langue anglaise. Associé à des particules comme up, down, in, out, back, off, over, along ou across, il prend des sens radicalement différents selon le contexte. Ces 9 phrasal verbs en anglais avec COME reviennent... L’article Les phrasal verbs en anglais – 19/30 : TO COME est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 18/30 : TO PUT 28.06.2026 18min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec PUT Le verbe put fait partie de ces mots que tout le monde connaît en anglais. Mettre quelque chose quelque part, poser un objet sur une table : simple. Mais dès qu’une particule s’y ajoute, le sens change complètement. Put back, put away, put through, put forward :... L’article Les phrasal verbs en anglais – 18/30 : TO PUT est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 17/30 : TO PAY 21.06.2026 16min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec PAY Pay back, pay off, pay up… Ces expressions avec le verbe to pay reviennent constamment dans les conversations professionnelles, les documents financiers et les examens d’anglais comme le TOEIC ou l’IELTS. Pourtant, leurs nuances restent souvent floues. Cet article vous présente les 6 phrasal verbs en anglais... L’article Les phrasal verbs en anglais – 17/30 : TO PAY est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 16/30 : TO BREAK 14.06.2026 18min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec BREAK Le verbe break est l’un des plus productifs de l’anglais professionnel. Ses phrasal verbs couvrent des situations très concrètes : une machine qui tombe en panne, des négociations qui s’interrompent brutalement, un conflit qui éclate sans prévenir, une équipe qui se disloque. Si vous préparez un test... L’article Les phrasal verbs en anglais – 16/30 : TO BREAK est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Que signifie un score TOEIC de 990 points et comment l’atteindre ? 07.06.2026 4min

  Que signifie un score TOEIC de 990 points ? Le score maximum au TOEIC est 990 points. Ce chiffre revient dans beaucoup de conversations sur la certification anglais, mais peu de candidats savent vraiment ce qu’il représente concrètement, ni ce qu’il faut faire pour s’en approcher. Avec mon score de 965/990, j’ai décortiqué chaque partie... L’article Que signifie un score TOEIC de 990 points et comment l’atteindre ? est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 15/30 : TO FOLLOW 01.06.2026 27min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec FOLLOW Le verbe follow semble simple de prime abord. Pourtant, associé à une particule, il génère des sens radicalement différents, tous indispensables en contexte professionnel. Follow up, follow through, follow on, follow out, follow around : cinq phrasal verbs qui décrivent la façon dont on s’engage, on exécute... L’article Les phrasal verbs en anglais – 15/30 : TO FOLLOW est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 14/30 : TO KEEP 24.05.2026 23min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec KEEP Le verbe keep est l’un des plus polyvalents de la langue anglaise. Seul, il signifie simplement garder ou conserver. Mais associé à une particule, il prend des sens radicalement différents, tous utiles en contexte professionnel. Keep on, keep up, keep in, keep out, keep away, keep off... L’article Les phrasal verbs en anglais – 14/30 : TO KEEP est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 13/30 : TO CUT 17.05.2026 30min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec CUT Le verbe cut est l’un de ceux qui piègent le plus les francophones. En français, « couper » est concret, physique, presque toujours littéral. En anglais, cut se combine avec des particules pour donner naissance à des expressions figurées que l’on retrouve dans les réunions, les emails, les négociations... L’article Les phrasal verbs en anglais – 13/30 : TO CUT est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 12/30 : TO HAND 10.05.2026 20min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec HAND Les phrasal verbs en anglais to hand sont le langage de la transmission. Remettre un document à une autorité, céder le contrôle, distribuer à un groupe, restituer un objet, faire passer un savoir à la génération suivante, déléguer une tâche, relayer une information : sept situations du... L’article Les phrasal verbs en anglais – 12/30 : TO HAND est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.
• 
  Les phrasal verbs en anglais – 11/30 : TO POINT 03.05.2026 19min

  Les principaux phrasal verbs en anglais avec POINT Les phrasal verbs en anglais to point sont parmi les plus utiles du registre professionnel. Pointer du doigt une cible, signaler une erreur, renvoyer à une décision passée, souligner un enjeu critique, indiquer une tendance à partir de données : cinq situations très différentes, un seul verbe... L’article Les phrasal verbs en anglais – 11/30 : TO POINT est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.