Cuando los elefantes sueñan con la música

Cuando los elefantes sueñan con la música

Radio 3
Riik Hispaania
Žanrid Muusika
Keel ES
Osad 20
Viimane 03.07.2026

Un programa de Radio 3 que explora la música brasileña y sus conexiones con ritmos antillanos, jazz, sonidos africanos, tango y baladas de crooners. Ofrece un viaje sonoro por diversas influencias musicales.

Osad

  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Aniversario de la Metropole Orkest - 03/07/26 03.07.2026 58min
    Con 'Arakatak', la holandesa Metropole Orkest celebra 80 años de existencia: dirigida por Miho Hazama para obras encargadas a Morris Kliphuis ('Arakatak'), Vince Mendoza ('Bright lights and jubilation') o Donny McCaslin ('Luminosity'). También con la Metropole, en este caso bajo la dirección de Jules Buckley y con arreglos de Darcy James Argue, la cantante Cécile McLorin publica 'With every breath I take' que contiene clásicos como 'Sophisticated lady' de Duke Ellington, 'Send in the clowns' de Stephen Sondheim, 'Les parapluies de Cherbourg' de Michel Legrand y Jaques Demy, 'I´ll see you again' de Noël Coward o el que da título al disco. Y con otra orquesta, la NDR Big Band alemana, el brasileño João Bosco ha grabado 'Horda' con canciones suyas como 'Abricó-de-macaco' o 'Incompatibilidade de gênios'. 
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Norma Winstone atemporal - 02/07/26 02.07.2026 58min
    El encuentro de la cantante británica Norma Winstone con la NDR Radio Orchestra, que se emitió por las ondas en febrero de 1990, se publica por primera vez en disco 36 años después: 'A timeless place' contiene canciones como 'Life in the modern world', de Ivan Lins, 'Ladies in Mercedes' de Steve Swallow, 'I loves you Porgy' de los Gershwin y 'A timeless place' que es la composición de Jimmy Rowles 'The peacocks' a la que puso letra Norma. Canciones del primer disco de larga duración del carioca Pedro Mizutani, 'Nova bossa: Aquele abraço aos ratos vivos': 'Intro', 'Escassez', 'Colchão'', 'Queria ter nove', 'Bird on the net' y, ausente del disco, 'Melhor se acostumar', que Mizutani sacó en 2023 y de la que se hizo eco Bad Bunny. Del también brasileño Momo, sus canciones 'Dream of samba' y 'Morena' -con Marcos Valle-. Abre el Pat Metheny Group cosecha 1981 con 'Au lait' y cierran Vitor Araújo y la Metropole Orkest con 'Toque nº6'.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Edson Natale - 01/07/26 01.07.2026 58min
    Del disco del compositor, arreglista y guitarrista brasileño Edson Natale con orquesta de cuerdas, 'Mana', dedicado a la memoria de su amiga la periodista, musicóloga e investigadora María Luiza Kfoury, sus composiciones 'Pinda', 'Sol de inverno', 'Amor porteño', 'Solavanco' y 'Velhas almas'. De la grabación, en febrero de 1990, de la cantante británica Norma Winstone con la alemana NDR Radio Orchestra, editada ahora por primera vez en disco, 'A timeless place' -letra de Norma para 'The peacocks' de Jimmy Rowles-, 'Ladies in Mercedes' de Steve Swallow y 'Life in the modern world' de Ivan Lins. En su disco 'Blossom', la trompetista Airelle Besson y el acordeonista Lionel Suárez tocan a dúo 'Blossom', 'Answer, my love', 'La course' y 'Au lait', de Pat Metheny y Lyle Mays, de la que también escuchamos un fragmento en la grabación original de 1981 del Pat Metheny Group.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Haroldo Bontempo en concierto - 30/06/26 30.06.2026 58min
    Del disco del brasileño Haroldo Bontempo 'Ao vivo em quarteto', que se publica este viernes, sus canciones 'Seu Moacyr', 'Até que eu gosto de você', 'Sal do amor' y 'Risada'. Y de otro brasileño, Edson Natale, de su disco para guitarra y orquesta de cuerdas 'Mana', los instrumentales 'Pinda', 'Sol de inverno' y 'Valsa para Pepe'. La maliense Fatoumata Diawara ha publicado un disco titulado 'Massa' ('Lahidou', 'Fala') y del keniano Ayub Ogada se publica el disco póstumo 'Breathe' con Trevor Warren ('Breathe in', 'Ayub'). La cantante de Boston Kat Gang ha incluido 'Samba saravah' y 'Dream a little dream of me' en su reciente 'Bossa & Bordeaux'. Despiden Jeff Goldblum & The Mildred Snitzer Orchestra con 'Over the rainbow'. 
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - El aliento de Cécile McLorin Salvant - 29/06/26 29.06.2026 58min
    Primer disco de la cantante estadounidense Cécile McLorin Salvant con una orquesta, la Metropole dirigida por Jules Buckley con arreglos de Darcy James Argue, 'With every breath I take' contiene clásicos como 'Send in the clowns' de Stephen Sondheim, 'Barbara song' de Kurt Weill y Bertolt Brecht, 'Les parapluies de Cherbourg' de Michel Legrand y Jaques Demy o 'Lush life' de Billy Strayhorn. Del brasileño residente en Londres Muca y del casi nonagenario Roberto Menescal, el disco 'Beleza' con doce composiciones de Muca en voces femeninas: Sophie Grant canta 'Blue rain', Alice SK 'Dance with you', Heidi Vogel 'Feeling when it comes', Liana Flores 'Midnight lullaby', Anaiis 'Playing on the loose fields', Ilessi 'A beleza de ser'. Despide Edson Natale con 'Viajante' de su disco 'Mana' para guitarra acústica y orquesta.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - ¡Felices 84, Gilberto Gil! - 26/06/26 26.06.2026 58min
    Gilberto Gil cumple 84 años este 26 de junio. Del 15 de marzo de 2025 al 28 de marzo del año pasado, recorrió Brasil con el espectáculo 'Tempo rei' en la que podría ser la última gran gira del artista bahiano. Cuatro discos van a documentar esos conciertos en distintas ciudades y hoy se publica el primer volumen con 'Palco', 'Banda um', 'Tempo rei', 'Eu só quero um xodó', 'Eu vim da Bahia', 'Procissão', 'Domingo no parque' y 'Cálice'. De una grabación de hace más de treinta años, solo voz y guitarra, sus canciones 'Preciso aprender a ser só', 'Copo vazio' y 'Metáfora'. Y cierra 'Palco' del disco 'Quanta gente veio ver. Ao vivo'.  
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Memoria musical de Badi Assad - 25/06/26 25.06.2026 58min
    Primero guitarrista y más tarde cantante -sin dejar las seis cuerdas-, Badi Assad, hermana de Sergio y Odair, publica el disco '35 anos musicais' para el que ha grabado canciones brasileñas como 'Desde que o samba é samba', 'Tristeza do Jeca, 'Joana Francesa', 'Comportamento geral' o 'Linha de passe'. Del disco 'Trama latina', del trompetista Paolo Fresu, el cantante David Linx y el pianista Gustavo Beytelman, 'La casita de mis viejos', 'La añera' y 'Esta tarde vi llover'. En su reciente 'A time for love', Stacey Kent canta en italiano ('E la chiamano estate'), francés ('La javanaise') y portugués de Brasil ('Carinhoso'). Despide el guitarrista Biréli Lagrène con la canción de Ivan Lins 'Anjo de mim' de su disco 'Elegant people'. 
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Orquestra de Jazz do Algarve con Jane Monheit - 24/06/26 24.06.2026 58min
    Una orquesta portuguesa dirigida por su fundador el trompetista Hugo Alves, la de Jazz del Algarve, y una cantante estadounidense, Jane Monheit, compartiendo clásicos del cancionero popular estadounidense como 'Between the devil and the deep blue sea', 'Let´s call the whole thing off', 'Stardust', 'I get a kick out of you', 'Get out of town' o 'Singing in the rain'. La trompetista Airelle Besson y el acordeonista Lionel Suárez tocan 'Ida Lupino' de Carla Bley y 'Au lait' de Pat Metheny y Lyle Mays. Y el cuarteto Boca Livre en su disco 'Boca canta Edu' ha grabado canciones de Edu Lobo como 'Viola fora de moda', 'Arrastão', 'Uma vez um caso', 'Ave rara' y 'Zanga zangada'. Despide Zuco 103 con 'Burning hot' de su último disco 'Mais além'.  
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - La bossa de Paul Desmond - 23/06/26 23.06.2026 58min
    Paul Desmond, el saxofonista (alto) que compuso la celebérrima 'Take five' llevada al éxito por el cuarteto de Dave Brubeck, se acercó a la bossa nova a partir de 1963 en grabaciones en cuarteto con el guitarrista Jim Hall y ya no se alejó de la música brasileña hasta el último disco de su vida. Le escuchamos en su disco de 1963 'Take ten' ('Theme from Black Orpheus', 'Samba de Orfeu', 'El Prince', 'Embarcadero'), 'Bossa antigua' de 1964 ('Bossa antigua', 'The night has a thousand eyes', 'O gato', 'Curação doloroso', 'Samba catina', 'A ship without a sail', 'The girl from East 9th street') y 'From the hot afternoon' de 1969 ('Circles').
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Jeff Goldblum & The Mildred Snitzer Orchestra - 22/06/26 22.06.2026 58min
    El actor Jeff Goldblum fundó hace treinta años The Mildred Snitzer Orchestra, en la que ejerce de pianista y cantante, con la que viaja por el mundo llevando clásicos del jazz y del cancionero estadounidense. De su nuevo disco, 'Night blooms', que complementa 'Still blooming' editado el año pasado, 'Over the rainbow', 'Misty' -con la voz de Melody Gardot-, 'Bewitched' -canta Charlie Puth-, 'Mean to me' -con Dodie-, 'We´ll meet again' -con Cynthia Erivo-, 'I don´t know why (I just do)' -con Ariana Grande- y 'The best is yet to come' -con la voz de Scarlett Johansson-. Del disco de la cantante Kat Gang 'Bossa & Bordeaux', sus grabaciones de 'C´est si bon', 'Só danço samba' o 'Favela'. Muca, brasileño residente en Londres, firma con el veterano de la bossa nova Roberto Menescal el disco 'Beleza' con canciones como 'Midnight lullaby' -con la voz de Liana Flores-, 'Ladeira' -con Josyara- y 'A beleza de ser' -con Ilessi-. Despide Edson Natale con 'Viajante'. 
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Momo + Muca & Roberto Menescal - 19/06/26 19.06.2026 58min
    Del disco del brasileño afincado en Londres Momo (Marcelo Frota) 'Tum tum tum', publicado hoy por Agogo Records, sus canciones 'Tranquilo', 'Morena' -con participación de Marcos Valle-, 'Canto de aldeia' -con Nina Miranda- y 'Tudo que se tem'. Otro brasileño residente en Londres, Muca, firma con Roberto Menescal el disco 'Beleza', editado hace unos días por The Secret Warehouse of Sound, con canciones como 'Midnight lullaby' -con la voz de Liana Flores-, 'Playing the loose fields' -con Anaiis- y 'A beleza de ser' -con Ilessi-. Del nuevo disco de la maliense Fatoumata Diawara, 'Massa', 'Lahidou', 'Fala' y 'Nden'. Y Carlinhos Brown en concierto con la Orquestra Ouro Preto en 'Magamalabares', 'Muito obrigado axé' y 'Argila'. Despiden la trompetista Airelle Besson y el acordeonista Lionel Suárez con 'Au lait' de Pat Metheny y Lyle Mays.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - ¡Felices 80 María Bethânia' - 18/06/26 18.06.2026 58min
    María Bethânia cumple hoy 80 años. Le deseamos un feliz cumpleaños escuchándola cantar 'A hora da estrela de cinema', 'A beira e o mar', 'Motriz', 'Explode coração', 'Mel', 'É de manhã', 'Viramundo', 'Eu não existo sem você', 'Minha namorada', 'A tua presença', 'Drama', 'Negue', 'Quase', 'Anos dourados', 'Soneto de separação/Bom dia tristeza/Olhos nos olhos'', 'Sonhei que estava em Portugal/Anda Luzia' y 'Lua vermelha'.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - La Dolce Vita de Louis Matute - 17/06/26 17.06.2026 58min
    Nacido y criado en Suiza, hijo de un hondureño y una alemana, el guitarrista Louis Matute firma el disco 'Dolce Vita' con piezas como 'Gringolandia', 'Le jour ou', 'Não me convém' -con la voz de Dora Morelenbaum-, 'O que é o amor' -con Joyce Moreno- o 'Lençóis de chuva' -con la voz de Gabi Hartman-. 'Night blooms' se titula el disco que acaban de publicar el actor, pianista y cantante Jeff Goldblum y The Mildred Snitzer Orchestra con sus versiones de 'Misty' -cantada por Melody Gardot-, 'Bewitched' -cantada por Charlie Puth- y 'Over the rainbow'. Del disco 'Gal Costa ao vivo no teatro Castro Alves' las canciones 'Minha voz, minha vida', 'Eu vim da Bahia', 'Azul', 'Olha', 'Chuva de prata' y 'É luxo só'. 
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - 'Afrossinfonicidade' de Carlinhos Brown - 16/06/26 16.06.2026 58min
    Canciones conocidas de Carlinhos Brown, presentadas con la Orquestra Ouro Preto en la Concha Acústica del Teatro Castro Alves en Salvador de Bahía, para el primer volumen de 'Afrossinfonicidade ao vivo': 'Segue o seco', 'Frases ventias', 'Argila', 'Maria de verdade' y 'Magamalabares'. El guitarrista Marcel Vallès, con la percusión de Steve Shehan, ha grabado sus composiciones 'Outra pro Baden' -homenaje a Baden Powell- y 'Viagem' en el disco 'Boas lembranças'. Tercer disco de María Luiza Jobim, hija pequeña de Antonio Carlos Jobim, 'Rosa no céu' contiene canciones como 'Go go go', 'Sofá vermelho' o 'We are young'. Y del primer disco de Loulu Gilberto, hija pequeña de João Gilberto, sin título, solo con su nombre en la portada, las canciones 'João' y 'Dorme que eu velo port ti'. Despide Pat Metheny con 'Don´t look down'.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Ella Fitzgerald nos dejó hace 30 años - 15/06/26 15.06.2026 58min
    El 15 de junio de 1996 nos dejó una de las mayores cantantes de la historia del jazz y la música popular: Ella Fitzgerald. La recordamos con grabaciones de 'Little girl blue', 'Bewitched, bothered and bewildered', 'Where or when', 'How long has this been going on?', 'Someone to watch over me', 'But not for me', 'For sentimental reasons', 'Just one of those things', 'How deep is the ocean', 'Heat wave', 'Let´s face the music and dance', 'Always', 'Misty', 'I can´t give you anything but love' y 'The lady is a tramp'.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Los buenos recuerdos de Marcel Vallès - 12/06/26 12.06.2026 58min
    'Boas lembranças' es el título del reciente disco -primero con su nombre- del guitarrista tarraconense Marcel Vallès. Producto de una inmersión musical de tres años por América del sur, y con la percusión de Steve Shehan, Vallès ha grabado composiciones suyas como 'Outra pro Baden' -homenaje a Baden Powell-, 'Choro pra ti', 'Viagem', 'Boas lembranças' o 'Xamego'. Del guitarrista suizo, de padre hondureño, Louis Matute, 'Santa Marta', 'Le jour ou', 'Não me convem' -con la voz de Dora Morelenbaun- y 'O que é o amor' -con la voz de Joyce Moreno- de su disco 'Dolce vita'. Y del último disco de Seu Jorge, 'The other side', las canciones 'Girl you move me', 'Luz na escuridão', 'Flor de laranjeira' y 'Beleza bárbara'. Despide el italiano Nicola Conte con 'Terra em transe'.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - María Luiza Jobim, hija del maestro soberano - 11/06/26 11.06.2026 58min
    María Luiza Jobim, hija pequeña de Antonio Carlos Jobim, acaba de publicar su tercer disco, 'Rosa no céu', con canciones como 'Sofá vermelho', 'We are young', 'Boca a boca' o 'Portugal'. Y la hija pequeña de João Gilberto publica su primer disco, solo con su nombre en la portada, Loulu Gilberto, y canciones como 'O mar nos encontrou', 'Dorme que eu velo port ti' y 'João'. El grupo Boca Livre dedica su reciente 'Boca canta Edu' a Edu Lobo con 'Viola fora de moda', 'Arrastão', 'Ave rara' -con la participación de MPB-4-, 'Zanga zangada' o 'Corrida de jangada'. Gabrielle Cavassa canta 'To say goodbye' de Edu Lobo y 'Could it be magic'. Despiden los antillanos Mario Canonge, Arnaud Dolmen y MIchel Alibo con 'Fire dance'.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Tropicalismos. Sicodelia, vanguardia y canibalismo cultural en Brasil (1967-1970) - 10/06/26 10.06.2026 15min
    Banda sonora creada para la exposición de la Universidad de Salamanca Tropicalismos. Sicodelia, vanguardia y canibalismo cultural en Brasil (1967-1970). Selección musical de Javier Panera, a partir de discos del periodo 1966-1972, y remezcla sonora realizada por Sergio Zamorano con el énfasis en los aspectos más experimentales y disruptivos de las canciones, efectos sonoros, arreglos psicodélicos, experimentos electrónicos y alusiones a la poesía concreta.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - 'Tropicalismos' desde la Universidad de Salamanca - 10/06/26 10.06.2026 58min
    Edición muy especial de nuestros elefantes desde la sala de exposiciones del CIE (Centro Internacional del Español), de la Universidad de Salamanca, con motivo de la exposición Tropicalismos. Sicodelia, vanguardia y canibalismo cultural en Brasil (1967-1970). El movimiento tropicalista, que remitía a anteriores manifestaciones de vanguardia en Brasil, no tenía un estilo definido. No era un género musical. Se trataba de una propuesta dionisiaca, radicalmente crítica, con una aceptación provocadora de aspectos de la cultura considerados vergonzosos por la clase dominante. Liderado por Caetano Veloso y Gilberto Gil con Tom Zé, Os Mutantes, Gal Costa, Rogério Duprat, Torquato Neto, Capinan... Exposición organizada y producida por el Centro de Estudios Brasileños -que celebra 25 años de existencia en este 2026- y por el Servicio de Actividades de la USAL, que dirigen respectivamente los profesores de la Universidad de Salamanca José Manuel Santos y Javier Panera.
  • Cuando los elefantes sueñan con la música - Josee Koning con Ivan Lins - 09/06/26 09.06.2026 58min
    La cantante holandesa Josee Koning tiene como invitado a Ivan Lins en su disco 'Doce presença' con canciones como la que le da título, 'Cínica', 'Samba de vison' y 'Cupido'. 'Anjo de mim', otra composición de Ivan Lins, suena en una grabación instrumental del guitarrista Biréli Lagrène para su disco 'Elegant people' y, en su adaptación al inglés ('I´m not alone'), en la voz de Tawanda para el disco de Ivan Lins 'My heart speaks' que contiene canciones del brasileño como 'Rio de maio' -cantada por Jane Monheit en inglés con el título de 'Rio'-, 'Easy going', 'Missing Miles' -con la trompeta de Randy Brecker- o 'Renata María'. Despide João Taubkin con 'Montanha amarela' de su disco 'Um silêncio extraordinário'.

Populaarne riigis

See taskuhääling on ka nende riikide taskuhäälingute edetabelites.