Radio Radicale - Albania italianofona

Osad

• 
  Albania italianofona - Puntata del 26/09/2026 26.09.2026 20min

  Intervista a Emiliano Biraku, ristoratore italo-albanese che vive e lavora a Venezia. Nel corso dell'intervista, ha parlato del suo percorso di studi e di formazione in Italia, spiegando come queste esperienze abbiano contribuito alla costruzione della sua professionalità nel settore della ristorazione. L'intervista ha affrontato anche un tema particolarmente discusso negli ultimi anni: le accuse secondo cui gli albanesi avrebbero occupato una parte significativa della ristorazione veneziana, contribuendo, secondo alcuni, a un presunto peggioramento della qualità del settore. Di fronte a queste accuse, il ristoratore ha illustrato i dati e i risultati attraverso i quali gli operatori del settore hanno risposto alle critiche. Sono stati quindi presentati dati corretti e informazioni documentate sulla presenza degli imprenditori e dei lavoratori albanesi nella ristorazione veneziana, insieme agli elementi relativi alla qualità del loro lavoro e al contributo dato all'economia locale. Attraverso la sua esperienza personale, l'intervista permette così di osservare la questione da una prospettiva diversa: non soltanto quella delle polemiche e delle accuse, ma anche quella di persone che hanno studiato, lavorato e costruito la propria attività in Italia, cercando di affermarsi professionalmente e di contribuire alla realtà economica e sociale di Venezia. L'obiettivo del racconto è mettere a confronto le affermazioni circolate pubblicamente con i dati disponibili e con l'esperienza concreta di chi opera quotidianamente nel settore, lasciando che siano le informazioni documentate e le testimonianze a raccontare la realtà
• 
  Albania italianofona - Puntata del 24/09/2026 24.09.2026 22min

  Intervista all'imprenditore italo albanese Fatmir Shtiefni detto Mirco che racconta per Radio Radicale la sua storia dall'Albania a Venezia. Mirco racconta che dall'Albania all'Italia, da Milano a Venezia, per lui era un percorso fatto di sacrifici, intuizione e determinazione. La sua storia imprenditoriale nasce ancora prima del trasferimento in Italia, in Albania, dove la sua famiglia aveva avviato un'attività nel settore della produzione di mattoni. Un'esperienza che gli ha permesso di costruire le prime basi della sua identità professionale e di acquisire una mentalità imprenditoriale che avrebbe poi portato con sé anche in Italia. Arrivato a Milano, ha scelto di ripartire praticamente da zero, affrontando le difficoltà di chi deve costruire una nuova vita e un nuovo percorso professionale in un Paese diverso da quello d'origine. Milano rappresenta così una prima importante tappa del suo cammino. Successivamente si è trasferito a Venezia, dove ha deciso di investire le proprie energie e la propria esperienza nella costruzione di una nuova realtà imprenditoriale. È qui che il suo progetto è cresciuto, fino a trasformarsi in un'attività di successo. Ma il suo impegno non si è fermato all'imprenditoria. Negli ultimi anni ha scelto di dedicare parte della propria attività anche alla vita politica locale, impegnandosi nella sua storia personale: quello dell'impegno nella comunità e della partecipazione alla vita pubblica del territorio in cui vive e lavora. La sua vicenda racconta quindi non soltanto il successo di un imprenditore, ma anche il percorso di una persona che ha costruito la propria esperienza attraversando più Paesi, culture e realtà: dall'Albania all'Italia, da Milano a Venezia, portando con sé il patrimonio dell’esperienza maturata nel Paese d'origine e trasformandolo in nuove opportunità
• 
  Albania italianofona - Puntata del 23/09/2026 23.09.2026 24min

  A cura di Artur Nura
• 
  Albania italianofona - Puntata del 21/09/2026 21.09.2026 19min

  Intervista alla Dott.ssa Daniela Stringa, medico di origine albanese, residente in Abruzzo, che ci ha raccontato il suo percorso di studi e professionale, fatto di impegno, sacrifici e determinazione. Attraverso la nostra conversazione abbiamo ripercorso le diverse tappe che le hanno permesso di formarsi e di costruire la propria carriera in Italia, fino ad arrivare a lavorare negli ospedali italiani al fianco dei suoi colleghi. Ma la sua storia non riguarda soltanto la professione. La dottoressa ci ha parlato anche delle sue radici italo-albanesi, della sua famiglia e del legame con la cultura e la lingua d’origine. Un aspetto particolarmente significativo è il rapporto con la sua piccola figlia, alla quale trasmette la lingua madre, affinché possa crescere conoscendo e mantenendo viva una parte importante della propria identità familiare e culturale. Una storia personale e professionale che racconta non solo il percorso di una donna e di una professionista, ma anche l'incontro tra due culture e il valore della propria identità, vissuta e trasmessa di generazione in generazione.
• 
  Albania italianofona - Puntata del 18/09/2026 18.09.2026 21min

  Intervista a Tritan Myftiu, cittadino italo-albanese e assessore del Comune di Bolzano, ripercorre il suo percorso personale, professionale e istituzionale, iniziato nei primi anni Novanta con l’arrivo in Italia dall’Albania durante una delle fasi più significative dell’esodo albanese verso le coste italiane. Myftiu racconta il viaggio in nave, l’approdo a Brindisi e il successivo trasferimento a Bolzano, città che nel corso degli anni è diventata la sua casa. Attraverso il racconto delle difficoltà affrontate nei primi anni, dell’ingresso nel mondo del lavoro e del progressivo coinvolgimento nella vita della comunità, emerge un percorso segnato dall’integrazione, dalla partecipazione sociale e dalla crescita professionale. L’intervista ripercorre quindi le principali tappe della sua vita, dall’esperienza dell’emigrazione all’impegno nella comunità, fino all’ingresso in politica e all'attuale incarico istituzionale. Una testimonianza personale che offre uno spaccato del percorso di una persona arrivata in Italia dall’Albania negli anni Novanta e del successivo processo di costruzione di un legame con il territorio e con la comunità di Bolzano