SBS Mongolian - SBS Монгол хэлээр

Jaksot

• 
  Travelling safely in rural and remote Australia - Австралийн хөдөө орон нутаг, алслагдсан бүс нутгаар аюулгүй аялах нь 15.09.2026 9min

  Australia is a vast and diverse country to explore, but driving in rural and remote areas can involve conditions you may not encounter in cities. Knowing what to expect and how to prepare can help you travel more safely and confidently. - Австрали бол өргөн уудам нутаг дэвсгэр, олон янзын байгалийн тогтоцтой, аялж танилцах зүйл арвинтай орон. Гэвч хөдөө орон нутаг болон алслагдсан бүсээр автомашинаар зорчих үед хотод тэр бүр тулгардаггүй зам, орчны нөхцөлтэй нүүр тулж болзошгүй. Тиймээс аяллын үеэр ямар нөхцөл үүсэж болохыг урьдчилан мэдэж, зохих бэлтгэлээ хангаснаар илүү аюулгүй, итгэл дүүрэн зорчих боломжтой.
• 
  ТОЙМ: Дэлхий дахинд болон Австралид анхаарал татсан үйл явдлууд | 9-р сарын 15 15.09.2026 11min

  Мягмар гараг бүр хүргэдэг тойм мэдээг хүлээн авна уу.
• 
  Д.Жамбалсүрэн: Австралид мэргэжлээрээ ажилд орсны дараа жинхэнэ том сорилтуудтай тулгардаг 14.09.2026 17min

  Тэрээр 2019 онд Австралид иржээ. Энгийн ажлуудад амархан орчихно гэсэн төсөөлөлтэй байсан ч цэвэрлэгээний ажилд тэнцээгүй хариу авч, гал тогооны туслахын шалгалтад ороод ногоогоо удаан хэрчсэн гээд хасагдаж байв. Юу ч хийж чадахгүй гэж үү гэж урамгүйхэн өнгөрч байсан өдрүүд нь ард хоцорчээ. Түүнийг Д.Жамбалсүрэн буюу Jana гэж дууддаг. Одоо бол мэргэжлээрээ Big Four-ын нэг Ernst & Young Australia компанид Ахлах мэргэжилтэн бөгөөд, өөрийн мэдлэг, чадвартаа үндэслэж карьер ментор хөтөлбөрийг хэрэгжүүлдэг.#sbsaudiopodcast
• 
  What you need to know about seasonal illnesses this spring - МЭДЭЭ: Энэ хавар улирлын чанартай өвчлөлийн талаар таны мэдэх хэрэгтэй зүйлс 14.09.2026 8min

  As Australia settles into spring, experts are urging people not to let their guard down against seasonal illnesses. Respiratory illnesses continue to circulate among populations, with higher spring pollen levels also expected to trigger asthma and allergy symptoms. Here's what you need to know. - Австралид хаврын улирал эхэлж буйтай зэрэгцэн улирлын чанартай өвчлөлөөс сэргийлэх тал дээр анхаарлаа сулруулахгүй байхыг мэргэжилтнүүд зөвлөж байна. Амьсгалын замын өвчлөлүүд хүн амын дунд тархсан хэвээр байгаа бөгөөд хавар агаарт цэцгийн тоосны хэмжээ нэмэгдэх нь астма болон харшлын шинж тэмдгийг сэдрээх төлөвтэй байна. Таны мэдэх хэрэгтэй зүйлсийг хүргэж байна.
• 
  'No one looks Aussie': Photos of missing Australians in Nepal-Tibet floods prompt racist comments - SBS Examines: “Австрали хүн шиг харагдахгүй байна”: Сураггүй болсон иргэдийн зураг ялгаварласан сэтгэгдлүүд дагуулав 10.09.2026 5min

  Amid the death and devastation of the Nepal-Tibet floods, racism is emerging on social media platforms. - Непал-Төвөдийн үерийн гамшиг олон хүний амь насыг авч одон, асар их сүйрэл дагуулж буй энэ үед цахим орчинд арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхсан хандлага гарах болов.
• 
  Д.Жамбалсүрэн: Харилцааны ажил хийснээр олж авах ур чадварууд олон бий 08.09.2026 15min

  Та бүхэнд Австралид дэлгүүрт ялангуяа брэнд дэлгүүрүүдэд ажилд ороход туслах "Brand Shop" карьер эвентийн талаарх ярилцлагыг хүргэж байна. Харилцааны чадвараа сайжруулах боломжтой энэ чиглэлийн ажлыг оюутан байх үедээ хийх нь дараа нь мэргэжлээрээ ажилд ороход ч тустай гэдгийг манай энэ удаагийн ярилцлагын зочин Ernst & Young Australia компанийн ахлах мэргэжилтэн, карьер ментор Д.Жамбалсүрэн буюу Jana онцолж байлаа.#sbsaudiopodcast
• 
  ТОЙМ: Дэлхий дахинд болон Австралид анхаарал татсан үйл явдлууд | 9-р сарын 8 08.09.2026 11min

  Мягмар гараг бүр хүргэдэг тойм мэдээг хүлээн авна уу.
• 
  Your risk of Motor Neurone Disease where you live: "Australians would be shocked". - Хаана амьдардгаас хамаарах MND өвчний эрсдэл: “Австраличууд үүнийг сонсоод цочирдоно” 07.09.2026 8min

  Which disease has an annual death rate that is two thirds of the nation's road toll - and is getting worse? The same condition has numerous, hugely famous patients and patrons at home and around the world - yet we don't know why most cases occur. Now, research into Motor Neurone Disease has identified clusters around Australia - pushing one state to make a world first move. - Энэ өвчнөөр Австрали төдийгүй дэлхий даяар олон алдартай хүн өвчилж, нэр хүндтэй хүмүүс уг өвчний эсрэг үйлсийг дэмжиж ирсэн ч ихэнх тохиолдолд чухам юунаас үүсдэгийг бид одоог хүртэл мэдэхгүй байна. Харин одоо Motor Neurone Disease (MND)-ийн талаарх судалгаагаар Австралийн зарим бүс нутагт өвчлөлийн тохиолдол олноор гарч байгааг тогтоож, нэгэн муж дэлхийд анхдагч алхам хийхэд хүрсэн байна.
• 
  Prostate cancer in Australia: Testing, treatment and support - Түрүү булчирхайн хорт хавдрын шинжилгээ, эмчилгээ, тусламжийг Австралид хэрхэн үзүүлдэг вэ? 07.09.2026 9min

  About one in five Australian men will be diagnosed with prostate cancer in their lifetime. Understanding the prostate, your risk and the options for testing can help with early detection and treatment. In this episode of Australia Explained, learn about prostate cancer, PSA testing, treatment and support. - Австралид ойролцоогоор таван эрэгтэй тутмын нэг нь амьдралынхаа аль нэг үед түрүү булчирхайн хорт хавдраар оношлогддог. Түрүү булчирхайн талаар ойлголттой байх, эрсдэлийг таамаглах, мөн ямар шинжилгээ өгөх боломжтойг мэдсэнээр хорт хавдрыг эрт илрүүлж, эмчлэхэд тусална. Австралийн тухай нэвтрүүлгийн энэ дугаараас түрүү булчирхайн хорт хавдар, PSA шинжилгээ, эмчилгээ болон тусламж дэмжлэгийн талаар мэдээлэл аваарай.
• 
  These workers say their jobs were replaced by AI. Could it happen to you? - SBS Examines: Тэд ажлын байрыг нь хиймэл оюун ухаан орлосон гэв. Танд ч бас тохиолдох боломжтой юу? 04.09.2026 10min

  Evidence shows AI is changing jobs, rather than completely replacing them. But the impact on the Australian workforce is likely to be unequal. - Судалгаа, баримтуудаас харахад хиймэл оюун ухаан ажлын байрыг бүрэн орлож байна гэхээс илүүтэйгээр ажлын мөн чанарыг өөрчилж байна. Гэхдээ Австралийн ажиллах хүчинд үзүүлэх нөлөө нь хүн бүрд өөр өөрөөр тусах төлөвтэй байна.
• 
  ТОЙМ: Дэлхий дахинд болон Австралид анхаарал татсан үйл явдлууд | 9-р сарын 1 01.09.2026 12min

  Мягмар гараг бүр хүргэдэг тойм мэдээг хүлээн авна уу.
• 
  “Sydney Bookworms” номын клубийн гишүүд сар бүр унших номоо хамтдаа сонгож, ярилцдаг 31.08.2026 19min

  Бид энэ удаагийн ярилцлагын зочноор Англи хэлний багш, орчуулагч, хэл шинжлэл судлаач, “Sydney Bookworms” номын клубийг үүсгэн байгуулагч Ц.Одончимэгийг урилаа.
• 
  How do we actually count Australia's migration intake? - SBS Examines: Австралийн цагаачлалын тоог хэрхэн тооцдог вэ? 31.08.2026 9min

  Migration numbers have been dominating headlines, with politicians and commentators quoting several different figures. But many metrics significantly overstate how many people are permanently settling in Australia. So how is migration actually measured? - Сүүлийн үед цагаачлалын тоо хэвлэл мэдээллийн гол сэдвүүдийн нэг болж, улс төрчид болон тоймчид өөр өөр тоо баримтууд эш татах болсон. Гэвч эдгээр үзүүлэлтийн олонх нь Австралид байнгын суурьшиж буй хүмүүсийн тоог бодит хэмжээнээс нь нэлээд өндөр мэт харагдуулдаг. Тэгвэл цагаачлалыг үнэндээ хэрхэн хэмждэг вэ?
• 
  Bonus Practice: #117 Borrowing books at the library (Med) - SBS Learn English Bonus Practice: #117 Номын сангаас ном зээлэх нь (Med) 28.08.2026 4min

  Practise speaking the dialogue from episode #117 Borrowing books at the library (Med). - #117 дахь “Номын сангаас ном зээлэх нь” (Med) дугаарт гарсан харилцан яриаг давтан хэлж, ярих чадвараа хөгжүүлээрэй.Find the full episode, learning notes and more free resources at SBS Learn English. - SBS Learn English-ээс бүтэн дугаарыг сонсож мөн сургалтын тэмдэглэл зэрэг үнэгүй эх сурвалжийг хүлээн авах боломжтой.
• 
  #117 Borrowing books at the library (Med) - SBS Learn English #117 Номын сангаас ном зээлэх нь (Med) 28.08.2026 14min

  Learn English useful for visiting a library. Practise everyday phrases for returning borrowed items, asking about late fees and due dates, renewing items, reserving titles, and using the library catalogue. - Номын сангаар үйлчлүүлэхэд тань хэрэг болох англи хэлний хэллэгүүдийг сурцгаая. Зээлсэн зүйлсээ буцааж өгөх, хугацаа хэтрүүлсний төлбөр болон буцааж өгөх эцсийн хугацааг асуух, зээлэх хугацааг сунгах, ном захиалах, номын сангийн каталогийг ашиглах зэрэг өдөр тутам хэрэглэх хэллэгүүдийг давтаж сураарай.Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here. - Энэ дугаарт орсон үг хэллэгүүдийг үргэлжлүүлэн давтаж, сурсан зүйлээ энд байгаа сорилыг ажиллаж шалгаарай.
• 
  How can my child learn about Indigenous Australia? - Хүүхдүүд Австралийн уугуул иргэдийн талаар хэрхэн суралцаж болох вэ? 26.08.2026 8min

  Supporting your child’s connection with the world’s oldest continuing living culture is one of the greatest gifts you can offer them while raising them in Australia. But if you’re new to the country, you may be unsure where to begin. Here are some starting points and ideas to help you and your child learn about Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, cultures and history. - Австралид хүүхдээ өсгөж хүмүүжүүлэхдээ дэлхий дээр өнөөг хүртэл тасралтгүй оршин тогтнож буй хамгийн эртний соёлтой танилцаж, холбоо тогтооход нь дэмжлэг үзүүлэх нь хүүхдэдээ өгч болох хамгийн үнэ цэнтэй зүйлсийн нэг юм. Гэхдээ та Австралид шинээр ирсэн бол хаанаас эхлэхээ сайн мэдэхгүй байж болох юм. Та болон таны хүүхэд Абориген болон Торресын хоолойн арлын уугуул иргэд, тэдний соёл, түүхийн талаар суралцаж эхлэхэд туслах зарим арга зам, санааг энд хүргэж байна.
• 
  ТОЙМ: Дэлхий дахинд болон Австралид анхаарал татсан үйл явдлууд | 8-р сарын 25 25.08.2026 10min

  Мягмар гараг бүр хүргэдэг тойм мэдээг хүлээн авна уу.
• 
  Birth and pregnancy care options in Australia - Австралийн тухай: Австралид жирэмсний болон амаржих үед ямар тусламж, үйлчилгээнүүд үзүүлдэг вэ 24.08.2026 9min

  If you're first-time parents in Australia, choosing where and how to give birth can feel overwhelming. Whether you go through the public or private health system, it is important to understand your options and know where to reach out for advice to make the right decision for you and your baby. - Хэрэв та Австралид анхны хүүхдээ өлгийдөн авах гэж буй бол хаана, хэрхэн хүүхдээ төрүүлэхээ сонгох нь амаргүй санагдаж болох юм. Та улсын эсвэл хувийн эрүүл мэндийн тогтолцооны алийг нь сонгохоос үл хамааран өөрт байгаа сонголтуудаа сайтар ойлгож, өөртөө болон хүүхдэдээ хамгийн зөв шийдвэр гаргахын тулд хаанаас зөвлөгөө, мэдээлэл авахаа мэддэг байх нь чухал юм.
• 
  Б.Шүрэнцэцэг: Би хүүхэд болгонд өөрөө хүрч очиж чадахгүй ч ном маань хүрч, хань болж чадна 24.08.2026 20min

  Австралид ирээд 12 жил болж байна, Aristocrat компанийн Regulatory Compliance Auditor, Vinyasa иогийн багш, “Есөн хүсэл ба Карьер” хөтөлбөрийн ментор хэмээн өөрийгөө танилцуулах энэ бүсгүйг Б.Шүрэнцэцэг гэдэг. Түүний танилцуулгад албан ёсоор дахин нэг шинэ зүйл нэмэгдсэн нь “Үрдээ ерөөх есөн хүсэл” номын зохиолч гэх нэр.
• 
  МЭДЭЭ: Австралийн цахим контент бүтээгчдийн бүтээлийг Үндэсний архивт хадгална 24.08.2026 6min

  Интернет мөнхийн байж байх зүйл гэж ярьдаг ч цахим орчинд хуваалцаж буй контентын хэмжээ асар хурдацтай нэмэгдэхийн хэрээр Үндэсний кино, дуу авианы архивын ажил улам бүр төвөгтэй болж буй аж. Тус төрийн байгууллага нь дуу авиа болон хөдөлгөөнт дүрсний бүхий л төрлийн бичлэгийг цуглуулж, хадгалан хамгаалах үүрэгтэй. Харин шинэ төсөл нь орчин үеийн цахим платформ дээр бүтээлээ туурвиж буй Австралийн контент бүтээгчдийн олон талт байдлыг харуулахын зэрэгцээ тэдний бүтээлийг ирээдүй хойч үед зориулан хадгалж хамгаалахад чиглэж байна.