英语小词：每天一个地道英语小词，解锁母语表达！

Епизоди

• still got it，还真有点东西！GET 02.06.2026 4мин

  get a grip：保持/恢复自制力 → 抓紧自己，形容在情绪激动时冷静下来，控制住局面；get a thing on the brain：狂热 → 脑子里只有某件事，形容对某事极度痴迷；get above oneself：自高自大 → 觉得自己高人一等，飘了；get even with sb.：跟某人算账，向某人报复 → 和某人扯平，以牙还牙；get into gear / get sth. into gear：开始做某事 → 挂上挡，形容开始行动，进入状态；get it hot：受严厉处罚/申斥；挨痛打 → 被骂得狗血淋头，或者挨了一顿狠揍；get left：被愚弄，受骗；（因失言）被弄得很狼狈 → 被甩在后面，形容跟不上节奏或吃了大亏；get nowhere：未能成功，无效，徒劳 → 哪儿也没去成，形容努力了半天却毫无进展；get on the inside：洞悉/了解内幕；成为自己人 → 进入内部，掌握核心信息；get one's back on sb.：复仇 → 找某人算账，报复某人；get one's Irish/Indian up：发怒，冒火，失去克制力 → 脾气上来了，火冒三丈；get out of town：开玩笑 → 字面是“出城去”，实际是表示惊讶或不信，相当于“得了吧！”“少来了！”；get sth. down cold：了如指掌；读得滚瓜烂熟；准备妥帖 → 把某事彻底记冷、记牢，形容准备得万无一失；get sth. on sb.：抓住某人的把柄 → 掌握了某人的黑料或弱点；get to first base：跑到第一垒；开头，跨出第一步，初步成功，开端良好 → 源自棒球术语，形容事情有了良好的开端；get-up-and-get：干劲，首创性，顽强，不屈不挠的精神 → 站起来去获取，形容充满活力和进取心；get up early：有事业心，有进取心 → 起得早，形容勤奋努力；give one's good as one gets：一报还一报 → 别人怎么对你，你就怎么对别人；make one's get-away：逃亡，逃走，突围 → 成功溜走，脱身
• Friend——多了，人生路好走！ 01.06.2026 4мин

  bosom/sworn friend：心腹朋友，密友 → “bosom”是胸怀的意思，能走进你心里的朋友，才是真正的知己；be a friend to：拥护，赞成 → 做某事或某人的支持者；be great friends with sb.：和某人关系极好/亲热 → 形容两人私交甚笃；fair-weather friend：可共安乐不可共患难的朋友 → “fair-weather”指好天气，形容只在顺境时出现，逆境时就消失的“酒肉朋友”；friend at/in court：有权势的朋友 → 朝中有人好办事，指在关键时刻能帮上忙的大人物；kiss and be friends：言归于好 → 吵完架一个拥抱，握手言和；make friends of sb.：引某人为同党，拥护某人 → 把某人拉到自己这边，成为盟友；stand sb.'s friend：赞助某人，支持某人 → 在关键时刻站出来为朋友撑腰。
• 儿童节特辑——从Children到Kid，愿你童心永不泯^_^ 31.05.2026 3мин

  “No matter how old you are, may you always have a child's curiosity and a child's smile. Because the world is much more beautiful when you look at it with young eyes.”
• Foot——从“一英尺”到“站稳脚跟”，泥脚又是啥？ 30.05.2026 5мин

  愚者千虑，必有一得。   be at sb.'s foot /feet：在某人的支配/掌控下。   be/get on one's feet：起立，站起来发言；独立，自立。   carry /sweep /take sb. off his feet：使某人狂热；把某人迷住；使某人大吃一惊/震动。   fall on one's feet/legs：侥幸；不愁吃穿，处于顺境。   feet of clay：泥足，致命的弱点。（源于《圣经》，形容外强中干，不堪一击）[[英语词汇]]   find one's feet/legs：意识到自己的能力；在社会上站稳脚跟。   get a foot in the door：获得参加/成功的机会。   get off on the wrong foot：一开头就给人不好的印象；一开始就不顺利。   get one's feet wet：开始参与，初试。   have the world at one's feet：征服世界。   jump in /into with two feet：全心全意投入，踊跃参加。   put/set down one's foot：坚持立场，抱定立场。   stand on one's own feet：独立自主。
• Fool——谁还不是个“小fool人”呢？ 29.05.2026 4мин

  a fool's paradise：幻想的幸福 → 傻瓜的天堂，形容建立在虚假基础上的虚幻快乐；answer a fool according to his folly：以其人之道还治其人之身 → 用傻瓜的逻辑去回击傻瓜；be a fool for one's pains：白费力气，徒劳 → 辛苦半天，结果只是当了个傻瓜；be a fool to oneself：费力不讨好；行善得恶报 → 自己给自己找不痛快；be a fool to sb.：与某人不可相提并论 → 在某人面前显得像个傻瓜，形容差距悬殊；go on a fool's errand：为人戏弄；白白奔走，徒劳 → 被派去干一件注定没结果的傻差事；nobody's fool：谁也骗不到的人 → 不是任何人的傻瓜，形容人精明、不好惹；play the fool with：欺骗；诱惑；毁坏 → 把某人当傻瓜耍，或者把某事搞砸；suffer fool gladly：任人摆布 → 乐意忍受傻瓜（常用于否定句，如 can't suffer fools gladly，指没耐心跟傻瓜打交道）；the fool of circumstances：被环境捉弄/受环境摆布的人 → 命运的玩偶，身不由己的可怜人。
• Fly——从“讨厌的苍蝇”到“展翅高飞”，它和跳蚤的故事你听过吗？ 28.05.2026 5мин

  a fly in amber：珍品，稀物；保存完好的珍贵文物 → 琥珀里的苍蝇，历经岁月依然完好无损；a fly in the ointment：美中不足之处；使人扫兴的事物 → 药膏里的一只苍蝇，形容完美中的小瑕疵；a fly on the wheel：狂妄自大者 → 车轮上的苍蝇，自以为能带动整辆车，实则微不足道却盲目自大；a fly on the wall：不被觉察的旁观者 → 墙上的苍蝇，形容悄悄旁观而不被人发现（常用于 wish I were a fly on the wall，希望能偷偷旁观某事）；fly a kite：透露口风以观反应 → 放风筝试探风向，比喻试探舆论或他人的态度；fly at higher game：抱更高的希望 → 瞄准更高的猎物，形容志存高远；fly by the seat of one's pants：凭直觉行事，随机应变 → 不看仪表盘，仅凭屁股的感觉开飞机，形容在形势突变时靠本能应对；fly the coop：逃走，离开 → 飞出笼子，形容越狱或离家出走；fly in the face of：凌辱；抵抗，反抗 → 公然违抗，对着干；fly for sb.：时髦，有吸引力 → 形容某人非常酷、非常迷人（美式俚语）；fly (go) one's kite：走开，别烦人 → 去放你的风筝吧，意思是“一边呆着去”；fly-tip：非法倾倒垃圾 → 偷偷把垃圾像飞一样扔掉；keep the flag flying：继续给以支持 → 让旗帜继续飘扬，比喻坚持不懈或维持某种精神；rise to the fly：上当，上圈套 → 像鱼咬钩一样，被诱饵吸引而上当。经典的一部印度电影《功夫小蝇》还不错。
• Five——从“朝九晚五”到“顺手牵羊” 27.05.2026 3мин

  a bunch of fives / five-ounce：拳头，一拳 → 五个指头握在一起，就是结实的拳头；fight five with five：以毒攻毒 → 用同样的手段回击对方；five it：拒绝回答 → 源自美国宪法第五修正案，嫌疑犯有权保持沉默，拒绝回答警察询问；high five：击掌（盟誓） → 高高举起手掌相互拍击，表示庆祝或达成协议。
• Fish——从“诚实的人”到“浑水摸鱼” 26.05.2026 5мин

  a big fish：大人物，要人 → 池塘里的大鱼，指有影响力的大佬；a small fish：小人物 → 不起眼的小角色；a cold fish：冷漠的人 → 像冷血动物一样，形容人情感淡漠、难以亲近；a cool fish：精明鬼，厚脸皮的人，无耻之徒 → 脸皮厚得像鱼鳞，形容人狡猾或不知羞耻；a dull fish：枯燥无味的人 → 像条呆头呆脑的鱼，形容人乏味无趣；a loose fish：放荡者 → 行为不检点、生活放荡的人；a poor fish：愚笨易欺的人 → 可怜虫，容易上当受骗的傻瓜；a shy fish：害羞的人 → 胆小害羞，像受惊的小鱼；a nice/pretty kettle of fish：混乱的局面 → 一锅煮烂的鱼，形容一团糟的尴尬处境；another/different kettle of fish：另一回事 → 完全是另外一码事，情况截然不同；cry stinking fish：拆自己的台；播扬家丑 → 叫卖发臭的鱼，比喻自我贬低或自曝其短；fish for compliments：沽名钓誉 → 拐弯抹角地求人夸奖，像钓鱼一样“钓”赞美；fish for oneself：自力更生 → 自己钓鱼自己吃，形容独立自主；fish globe：金鱼缸；没有隐私和生活环境，众目睽睽之下 → 像生活在鱼缸里一样，毫无隐私可言；fish or cut the bait：要么全力以赴，要么放弃 → 要么钓鱼要么切鱼饵，形容别磨蹭，赶紧做决定；fish story：大话，狂言，吹牛 → 渔夫的故事，指那些夸大其词、不可信的谎言；have other/bigger fish to fry：有另外更重要的事情要做 → 还有更大的鱼要煎，形容没空理会琐事；hook/land one's fish：达到目的；用欺诈手段达到目的 → 成功把鱼钓上岸，比喻达成目标；make fish of one and the flesh/fowl of another：厚此薄彼 → 对这个人说是鱼，对那个人说是肉。
• Fire——是生命的火种，还是引火烧身？ 25.05.2026 5мин

  add fuel to the fire/flames：火上浇油 → 让原本糟糕的局势更加恶化；blow up a fire：把火吹旺；煽动 → 故意挑起事端，让矛盾升级；breathe fire：异常愤怒 → 气得七窍生烟，仿佛嘴里能喷出火来；fire in the belly：志向，热情，推动力 → 肚子里有团火，形容充满干劲和野心；fire into the wrong flock：打错目标；失算 → 瞄错了羊群开枪，比喻搞错了对象或方向；fire works：焰火；爆炸，枪战；愤怒争吵，乱作一团；激情，焕发的才气 → 既指绚丽的烟花，也指激烈的冲突或才华的迸发；hang fire：迟疑，犹豫 → 扣下扳机却迟迟不发火，形容做事拖泥带水；hold one's fire：忍住不表态 → 忍住不开火，比喻暂时不发表批评或反对意见；light the fire under sb.：促使懒汉行动起来 → 在某人屁股底下点火，逼他赶紧动起来；miss fire：失败；未得到预期效果 → 哑火了，没能打响，比喻计划落空；put all irons/every iron in the fire：使用一切手段/方法 → 把所有的铁都放进火里烧，比喻多管齐下，全力以赴；put the chestnuts in the fire：惹出麻烦来 → 把栗子扔进火里（让别人去取），比喻替人冒险或惹祸；pull sb./sth. out of fire：使……转危为安 → 把某人或某物从火里拉出来，比喻挽救危局；set the Thames on fire：作出惊人之举；崭露头角，有惊人的才能 → 把泰晤士河都点着了，形容干出惊天动地的大事（常用于否定句，如“he won't set the Thames on fire”指他没什么大本事）；set the world on fire：取得成功 → 让世界燃烧起来，形容取得巨大成功，轰动一时。
• 英美世界的人只有八只fingers？why？ 24.05.2026 5мин

  1. be finger and thumb：情投意合，形影不离 → 像手指和拇指一样亲密无间，形容关系极为紧密；2. burn one's fingers/ get one's fingers burned：自讨苦吃，自寻烦恼 → 因轻率行事而吃亏，比如盲目投资失败；3. clip/put one's finger(s) in sth.：干预某事 → 多管闲事，插手不该管的事情；4.get/pull sb.'s fingers out：叫某人努力工作 → 催促懒散的人动起来，别再拖延；5.give sb. the finger：恶意对待某人，伸出中指（极粗鲁的举止）→ 经典侮辱手势，慎用！文化差异需注意；6.have sth. at one's fingertips：对…了如指掌 → 知识/技能信手拈来，比如“法律条文他烂熟于心”；7.put one's finger in the fire：自讨苦吃 → 和“burn one's fingers”类似，因莽撞而遭殃；8.put two fingers up at sb.：食指中指呈V形，用手背对着某人（愤怒/冒犯手势）→ 比“give the finger”更隐蔽但同样无礼；9.stick in/to sb.'s finger：钱被某人中饱/侵占 → 贪污或挪用公款；10.work one's fingers to the bone：拼命工作 → 累到手指骨头都酸痛，形容极其勤奋。
• Fight——要胜利，就必须战斗 23.05.2026 4мин

  a fighting chance：有一线获胜的希望 → 哪怕希望渺茫，也值得放手一搏；a straight fight：一对一的二人竞选 → 狭路相逢，正面硬刚；fight a losing battle：作无望的战斗 → 明知不可为而为之，打一场注定失败的仗；fighting talk：用语言表明已做好努力战斗的准备 → 放狠话，表明自己已经准备好大干一场；have fight in sb.：斗志昂扬，有斗志 → 骨子里透着不服输的劲头；live to fight another day：失败后再来 → 留得青山在，不怕没柴烧，改日再战；make a fight of it：进行抵抗 → 绝不轻易投降，努力抗争一番；put up a good/poor fight：英勇/软弱作战/抵抗 → 表现得很顽强 / 抵抗得很无力；stand-up fight：正当的战争；光明正大的拳击 → 堂堂正正地对决，不搞暗箭伤人；spoil for fight：一心想打架显本事；做出气势汹汹的样子 → 摩拳擦掌，跃跃欲试，甚至有点好斗。
• 天天站在自家FIELD的农民就要得诺奖了！ 22.05.2026 4мин

  a fair field and no favor：平等的比赛条件 → 公平的场地，没有偏袒；enter/take the field：上阵，上场 → 踏入竞技场，开始战斗或比赛；field night：有重要活动的夜晚；玩得愉快 → 充满精彩活动的夜晚，尽兴而归；hold the field：坚守阵地 → 在竞争或战场上站稳脚跟，不被击退；keep the field：继续作战/比赛 → 留在赛场上，坚持到底；leave sb. a clear field for sth.：在某事上给某人以行动自由 → 让出场地，给某人充分的发挥空间；leave sb. the field：输给某人 → 退出比赛，把胜利拱手让人；lead the field：处于领先地位 → 领跑全场，独占鳌头；win the field：获胜 → 赢得整场比赛或竞争。
• 骑墙？好篱笆成就好邻居！FENCE 21.05.2026 4мин

  be on both sides of the fence：两面讨好 → 既想站这边，又想站那边，左右逢源；be on sb.'s fence：支持某人，站在某人一边 → 坚定地站在某人的篱笆旁，做他的后盾；be on the other side of the fence：加入反对派，站在另一立场上 → 翻过篱笆，站在了对立面；be on the same side of the fence：站在同一立场上，和某方一致 → 大家站在同一道篱笆内，立场相同；look after/mend one's fences：巩固地盘，关心自己的利益；争取建立良好关系 → 修补自家的篱笆，维护利益或修复关系；over the fence：不合理，超出常情 → 篱笆太高了，越过了正常的界限；rush one's fences：鲁莽，过于匆忙 → 还没看清就急着翻篱笆，操之过急；straddle/walk the fence：抱骑墙态度 → 在篱笆上走钢丝，两边都不想得罪；stop to look at a fence：在困难面前犹豫不决；遇到困难胆怯 → 走到篱笆前停下脚步，不敢跨越，畏缩不前。
• Feel——“周一综合症”是? feeling及类似音节结尾的发音是？ 20.05.2026 5мин

  appeal to sb.'s better feelings：唤起某人的正义感/怜悯心 → 触动某人内心善良、高尚的部分；entertain a feeling against sb.：对某人怀恨在心 → 心里藏着对某人的不满或敌意；feel cheap/small：觉得丢脸/惭愧/自卑 → 感觉自己很渺小，抬不起头；feel hard done by：感受到未被公平对待 → 觉得自己受了委屈，被亏待了；feel like putting one on：乐于帮助某人 → 乐意搭把手，帮人一把；feel mean：感到惭愧/难为情 → 觉得自己刚才的行为很卑鄙或不好意思；feel strongly about sth.：对某事态度坚决/明确 → 对某事有强烈的看法或信念；feel sth. in one's bones：对某事感到怀疑 → 骨子里都感觉到了，有强烈的预感或直觉；feel sb.'s pulse：诊脉；试探某人的意向/心事 → 把把脉，看看对方到底怎么想；feel the draught：经济上窘迫/紧张 → 感觉到了穿堂风的寒意，指手头紧，缺钱花；not feel oneself：觉得身体不适;感到不快 → 感觉不像平时的自己，身体或情绪出了点小状况；one's better feelings：本性中善良/高尚的部分 → 内心最柔软、最正义的那一面；spare sb.'s feelings：小心不伤及他人感情 → 顾及某人的面子或感受，说话做事留有余地。
• 网络情人节，爱是love吗？ 19.05.2026 4мин

  汉语的爱不只是love。
• Feather——人以群分怎么说，白羽毛又是什么隐喻？ 18.05.2026 4мин

  cut a feather：做精细无益的区别；争论过于细微的事 → 在羽毛上雕花，钻牛角尖；crop sb.'s feather：杀某人的威风，使某人丢脸 → 剪掉某人的羽毛，挫其锐气；cut sb. out of all feather：完全压倒某人 → 在各方面都彻底胜过某人；feather one's nest：营私，自肥 → 往自己的窝里填羽毛，中饱私囊；make the feathers fly：引起骚动/争斗；起劲地干活，大干特干 → 打得羽毛乱飞，场面混乱或干劲十足；pick feathers off sb.：劫掠/掠夺某人 → 拔光某人的羽毛，榨干油水；rise at a feather：一碰就跳起来/冒火 → 极其敏感，一点就着；ruffle one's feathers：发怒，不开心 → 弄乱了羽毛，惹人生气；singe one's feathers：烧焦自己的羽毛；搬起石头砸自己的脚 → 自讨苦吃，自食恶果；smooth one's/sb.'s ruffled feathers：使自己/使某人冷静下来 → 抚平凌乱的羽毛，平息怒火；wag the feather：炫耀自己的身份 → 像孔雀开屏一样，炫耀羽毛，自抬身价。
• Fat——是“胖”还是“肥差”？ 17.05.2026 4мин

  a fat cat：有钱人；阔佬；搞贿选的政治家 → 肥猫，指代那些养尊处优、腰缠万贯的大佬；a feast of fat：山珍海味，极讲究的盛宴 → 丰盛的宴席，油水十足；chew the fat：闲聊 → 像嚼肥肉一样，漫无边际地瞎扯淡、拉家常；cut it fat：做得过分；炫耀，卖弄 → 做得太“肥”了，用力过猛，显得浮夸；cut up fat：死后留下大笔遗产 → 切开后发现很“肥”，指人去世后留下了丰厚的财产；fat farm：减肥疗养地 → 专门让人去“减掉肥肉”的健身或减肥机构；get fat on sth./sb.：靠某人/某事物过好日子 → 靠某事或某人把自己养得“肥肥的”，坐享其成；kill the fattest calf for sb.：设宴欢迎某人 → 宰杀最肥的牛犊来款待贵客，表示最高规格的欢迎；live on one's own fat：吃老本 → 靠消耗自己过去的积蓄或资源过日子；the fat of the land：最上等的事物；养尊处优的生活 → 土地上的精华，指代极其优渥的生活条件；the fat will be in the fire：惹怒，激怒 → 肥肉掉进火里，必然会引起大骚动或大麻烦；the fry of fat：敲诈/欺压来的钱 → 靠压榨别人得来的“油水”。
• Fast——在“快”与“禁”之间。早上为什么break你的fast？ 16.05.2026 3мин

  be fast/quick on the draw：迅速理解/反应过来 → 拔枪极快，反应敏捷；fast-fingered：不合法的，非法的；聪明/狡猾/巧妙的 → 手脚不干净，或指技艺高超；fast buck：轻易得来的钱，不择手段弄来的钱 → 快钱，赚得容易去得也快；fast lane：快车道；导致暴富的快节奏生活 → 高速车道，人生加速；fast track：快速提升/成功之道 → 快速通道，平步青云；pull a fast one on sb.：欺诈某人 → 耍花招，忽悠人；play fast and loose：反复无常 → 玩弄手段，出尔反尔；stand fast：不退后，不让步 → 坚守阵地，寸步不让。
• Family——藏在字母里的爱与秘密 15.05.2026 3мин

  a happy family：幸福家庭；一个笼子里的不同动物 → 既指其乐融融的家，也指一群性格迥异却凑在一起的人；family skeleton：家丑 → 藏在柜子里的骷髅，不愿示人的家庭秘密；in the family way：怀孕 → 家里要有新成员了，喜得贵子；nuclear family：核心家庭（只有父母和子女） → 现代社会的标准家庭单元；extended family：大家庭，数代同居的家庭 → 四世同堂，热闹非凡；run in a family：家传/遗传的人 → 家族特质，代代相传。
• Fall——秋日传奇与人生的起伏 14.05.2026 5мин

  be at fall：处境困难 → 进退维谷，陷入困境；be in/go into free fall：迅速下降 → 自由落体，急剧下滑；fall a prey to：成为··的饵食 → 成为牺牲品，受制于人；fall by the wayside：中止某事，开始变得不诚实/道德 → 半途而废，堕落沉沦；fall flat：完全失败 → 扑个空，彻底砸锅；fall guy：替罪羊，背黑锅的人 → 背锅侠，冤大头；fall into sb.'s fangs：陷于某人手中，受人控制 → 落入虎口，任人宰割；fall on one's feet/legs：侥幸，得意，处于顺境 → 猫一样落地，逢凶化吉；fall over each other：争夺，竞争 → 争先恐后，挤破头；fall over oneself to do sth.：努力取悦他人/给他人以深刻印象 → 翻跟头也要做，极力讨好；fall to sb.'s lot/share：落到某人身上；被某人碰上；成为某人的义务/债务 → 天降大任/倒霉事，命中注定；fall under a spell：被符咒镇住；着迷 → 中了魔法，神魂颠倒；stand or fall：好歹，无论成败 → 成也罢败也罢，生死与共；take a fall：被击败，被打败 → 栽跟头，认栽；try a fall with sb.：与某人较量 → 比试比试，掰手腕；take the fall：代人受过 → 替人顶包，一力承担