Aller-Retour

Afleveringen

• 
  L’expédition Namoroka à la saison des pluies 10.08.2026 17min

  Le projet? Namoroka, Terre de Biodiversité. L’enjeu ? Explorer ce et rendre compte de l’explosion de la faune et la flore à la saison humide. Pour cela l’équipe emmenée par les documentaristes Isabelle Coulon et Jean-Michel Corillion y a passé 40 jours en 2025. Leur film sort au festival Lumexplore à la Ciotat en septembre 2026. Entretien avec la photographe Isabelle Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. L’expédition Namoroka à la saison des pluies 08.08.2026

  Le projet? Namoroka, Terre de Biodiversité. L’enjeu ? Explorer ce et rendre compte de l’explosion de la faune et la flore à la saison humide. Pour cela l’équipe emmenée par les documentaristes Isabelle Coulon et Jean-Michel Corillion y a passé 40 jours en 2025. Leur film sort au festival Lumexplore à la Ciotat en septembre 2026. Entretien avec la photographe Isabelle Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Ismaël Khelifa, Échappées essentielles 08.07.2026 21min

  Ismaël est l'un des animateurs d’Échappées belles sur France 5. Et il n’est jamais aussi heureux que lorsqu’il voyage. Au bout du monde comme dans la campagne française, il se nourrit de rencontres intenses et de la beauté du monde. Mais ce qu’il cherche surtout dans ses voyages, c’est le vrai, plus que le beau. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. Ismaël Khelifa, Échappées essentielles 07.07.2026

  Ismaël est l'un des animateurs d’Échappées belles sur France 5. Et il n’est jamais aussi heureux que lorsqu’il voyage. Au bout du monde comme dans la campagne française, il se nourrit de rencontres intenses et de la beauté du monde. Mais ce qu’il cherche surtout dans ses voyages, c’est le vrai, plus que le beau. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Simon Ruiz, caméra aux poings 02.06.2026 25min

  Depuis 10 ans, le photo-reporter Simon Ruiz s’intéresse aux traditions des peuples autochtones d’Amérique du Sud. Cette fois-ci il a donné de sa personne en descendant dans l’arène pour se battre à mains nues lors du Takanakuy au Pérou. Il en revient avec des bleus et un documentaire diffusé sur YouTube : Quand le sang bout. On fait le point. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. Simon Ruiz, caméra aux poings 01.06.2026

  Depuis 10 ans, le photo-reporter Simon Ruiz s’intéresse aux traditions des peuples autochtones d’Amérique du Sud. Cette fois-ci il a donné de sa personne en descendant dans l’arène pour se battre à mains nues lors du Takanakuy au Pérou. Il en revient avec des bleus et un documentaire diffusé sur YouTube : Quand le sang bout. On fait le point. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Jacques Barthélemy, inséparable assistant de Salgado 07.05.2026 20min

  Jacques Barthélemy a été guide dans les déserts, organisateur de tournages télé sur les volcans mais la grande aventure de sa vie a été sa rencontre avec Sebastião Salgado le photographe du noir et blanc, des grands espaces et des peuples du Brésil. Pendant 20 ans, Jacques a été son assistant inséparable, préparant et l’accompagnant de tous ces voyages pour les livres Genesis et Amazonia. Dans cet épisode on va tout savoir sur les coulisses des photos de Salgado, son rituel quand il avait LA bonne photo son travail sur le terrain, pourquoi il n’a ramené qu’une seule photo en 3 semaines au Bhoutan…mais aussi comment Jacques montait de véritables studios dans la jungle.À voir : une rétrospective de Sebastião Salgado jusqu’à fin mai 2026 à l'Hôtel de ville de paris.  Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. Jacques Barthélemy, inséparable assistant de Salgado 06.05.2026

  Jacques Barthélemy a été guide dans les déserts, organisateur de tournagesctélé sur les volcans mais la grande aventure de sa vie a été sa rencontre avec Sebastião Salgado le photographe du noir et blanc, des grands espaces et des peuples du Brésil. Pendant 20ans, Jacques a été son assistant inséparable, préparant et l’accompagnant de tous ces voyages pour les livres Genesis et Amazonia. Dans cet épisode on va tout savoir sur les coulisses des photos de Salgado, son rituel quand il avait LA bonne photo son travail sur le terrain, pourquoi il n’a ramené qu’une seule photo en 3 semaines au Bhoutan… mais aussi comment Jacques montait de véritables studios dans la jungle.À voir : une rétrospective de Sebastião Salgado jusqu’à fin mai 2026 à l'Hôtel de ville de paris.  Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  François-Henri Désérable, Sur la route du Che 08.04.2026 33min

  De son voyage de 5mois à pister le Che en Amérique du sud, l’écrivain rapporte un récit de voyage qui a le goût âpre de la route: Chagrin d’un chant inachevé (Gallimard). Aujourd’hui l’ancien hockeyeur devenu auteur, préfère toujours son sac de voyage à ses meubles. Il nous accueille pourtant sur son canapé à Paris. Un entretien qui nous invite à redécouvrir les vertus de voyage Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. François-Henri Désérable, Sur la route du Che 07.04.2026

  De son voyage de 5mois à pister le Che en Amérique du sud, l’écrivain rapporte un récit de voyage qui a le goût âpre de la route: Chagrin d’un chant inachevé (Gallimard). Aujourd’hui l’ancien hockeyeur devenu auteur, préfère toujours son sac de voyage à ses meubles. Il nous accueille pourtant sur son canapé à Paris. Un entretien qui nous invite à redécouvrir les vertus de voyage Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Isabel Del Real, à vélo de Bretagne en Iran 10.03.2026 22min

  À 23 ans, en plein Covid, elleq uitte sa maison bretonne avec un vélo bricolé, direction l’Iran. 15000km et 18 mois sur la route lui donnent assez de confiance pour dessiner et sortir son premier roman graphique Plouhéran chez Delcourt/Encrages. Un ouvrage en noir et blanc, drôle et prometteur dans l’univers de la bande dessinée. Dire qu’elle était destinée à devenir avocate mais l’aventure et la BD l’ont emporté ! Rencontre avec Isabel Del Real au Fifav, le Festival du Film et du Livre d’Aventure de La Rochelle fin novembre 2025, elle y présentait son livre en pull de ski et casquette ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. Isabel Del Real, à vélo de Bretagne en Iran 09.03.2026

  À 23 ans, en plein Covid, elle quitte sa maison bretonne avec un vélo bricolé, direction l’Iran. 15 000km et 18 mois sur la route lui donnent assez de confiance pour dessiner et sortir son premier roman graphique Plouhéran chez Delcourt/Encrages. Un ouvrage en noir et blanc, drôle et prometteur dans l’univers de la bande dessinée. Dire qu’elle était destinée à devenir avocate mais l’aventure et la BD l’ont emporté ! Rencontre avec Isabel Del Real au Fifav, le Festival du Film et du Livre d’Aventure de La Rochelle fin novembre 2025, elle y présentait son livre en pull de ski et casquette ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Carnet de route en Forêt-Noire 09.02.2026 11min

  C’est la région qui attire le plus les français en Allemagne. Peut-être que le gâteau chocolat, cerise et crème chantilly n’y est pas pour rien. Ou alors la proximité, Karlsruhe est à 2h30 de Paris et Freiburg à 80 km de Strasbourg. Bref, ce sont nos proches voisins et pourtant on est bien dépaysés!Pour découvrir ce coin du Bade-Wurtemberg, on a prévu 4 jours entre villes et pleine nature. Nos journalistes Michel Fonovich et Jeremy Zuykernous font vivre les coulisses du reportage. Ils nous emmènent à Freiburg-sur-Brisgau, une ville de bons vivants, dans la haute Forêt-Noire avec une rando autour du lac Titisee, et pour finir une visite de Karlsruhe et Rastatt célèbres pour leurs châteaux Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. Carnet de route en Forêt-Noire 08.02.2026

  C’est la région qui attire le plus les français en Allemagne. Peut-être que le gâteau chocolat, cerise et crème chantilly n’y est pas pour rien. Ou alors la proximité, Karlsruhe est à 2h30 de Paris et Freiburg à 80 km de Strasbourg. Bref, ce sont nos proches voisins et pourtant on est bien dépaysés!Pour découvrir ce coin du Bade-Wurtemberg, on a prévu 4 jours entre villes et pleine nature. Nos journalistes Michel Fonovich et Jeremy Zuykernous font vivre les coulisses du reportage. Ils nous emmènent à Freiburg-sur-Brisgau, une ville de bons vivants, dans la haute Forêt-Noire avec une rando autour du lac Titisee, et pour finir une visite de Karlsruhe et Rastatt célèbres pour leurs châteaux Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Vincent Munier, au coeur de la forêt 08.01.2026 26min

  Pas facile à attraper Vincent Munier ! Quand il n’est pas entrain de photographier le monde sauvage dans le Grand Nord, sur les hauts plateaux tibétains ou au Bhoutan, il se fait très discret...comme un ours. Mais il est sorti de sa grotte en décembre 2025 pour la sortie de son dernier film Le chant des forêts. Et je l’ai attrapé au FIFAV, le Festival du Film et du Livre d’Aventure de La Rochelle fin novembre 2025. Il y présentait son film en avant-première où il revient aux sources, dans sa très chère forêt des Vosges, celle-là même qui la vue grandir. Dans Le Chant des forêts, il nous dévoile la magie de cette forêt si proche de nous. Dans cet entretien, il revient sur sa quête de la beauté du vivant, son amour des brumes...Il sait piquer des bons coups de gueule aussi contre la disparition de la biodiversité... et imite à merveille le grand tétras, tu l’entendras...⭐ Production : Studio Aller-Retour avec Sandrine Mercier et Michel Fonovich.⭐ Retrouve AR Magazine voyageur dans les kiosques et sur Instagram, Facebook et Linkedin. Ou abonne toi sur notre site. ⭐ Merci de ton soutien sur ta plateforme d’écoute préférée: n'hésite pas à partager, liker et commenter.⭐ Vous êtes une marque ou une destination ? Ecrivez-nous ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. Vincent Munier, au coeur de la forêt 07.01.2026

  Pas facile à attraper Vincent Munier ! Quand il n’est pas entrain de photographier le monde sauvage dans le Grand Nord, sur les hauts plateaux tibétains ou au Bhoutan, il se fait très discret...comme un ours. Mais il est sorti de sa grotte en décembre 2025 pour la sortie de son dernier film Le chant des forêts. Et je l’ai attrapé au FIFAV, le Festival du Film et du Livre d’Aventure de La Rochelle fin novembre 2025. Il y présentait son film en avant-première où il revient aux sources, dans sa très chère forêt des Vosges, celle-là même qui l'a vue grandir. Dans Le Chant des forêts, il nous dévoile la magie de cette forêt si proche de nous. Dans cet entretien, il revient sur sa quête de la beauté du vivant, son amour des brumes...Il sait piquer des bons coups de gueule aussi contre la disparition de la biodiversité... et imite à merveille le grand tétras, tu l’entendras...⭐ Production : Studio Aller-Retour avec Sandrine Mercier et Michel Fonovich.⭐ Retrouve AR Magazine voyageur dans les kiosques et sur Instagram, Facebook et Linkedin. Ou abonne toi sur notre site. ⭐ Merci de ton soutien sur ta plateforme d’écoute préférée: n'hésite pas à partager, liker et commenter.⭐ Vous êtes une marque ou une destination ? Ecrivez-nous ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Mélusine Mallender, la moto dans la peau 09.12.2025 24min

  Mélusine se sent libre depuis qu’elle explore le monde en solo et à moto à califourchon sur sa Triumph Tiger 800. 28 000 km qu’elle a parcouru entre Indonésie et l’Iran, en passant par le Myanmar, le Bangladesh et le Pakistan… des pays, où la condition des femmes n’est pas reluisante et pourtant elle leur pose cette question précieuse : C’est quoi la liberté pour toi ? » On la suit dans son road trip féminisme. ⭐ Production : Studio Aller-Retour avec Sandrine Mercier et Michel Fonovich.⭐ Retrouve AR Magazine voyageur dans les kiosques et sur Instagram, Facebook et Linkedin. Ou abonne toi sur notre site. ⭐ Merci de ton soutien sur ta plateforme d’écoute préférée: n'hésite pas à partager, liker et commenter.⭐ Vous êtes une marque ou une destination ? Ecrivez-nous ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. Mélusine Mallender, la moto dans la peau 08.12.2025

  Mélusine se sent libre depuis qu’elle explore le monde en solo et à moto à califourchon sur sa Triumph Tiger 800. 28 000 km qu’elle a parcouru entre Indonésie et l’Iran, en passant par le Myanmar, le Bangladesh et le Pakistan… des pays, où la condition des femmes n’est pas reluisante et pourtant elle leur pose cette question précieuse : C’est quoi la liberté pour toi ? » On la suit dans son road trip féminisme. ⭐ Production : Studio Aller-Retour avec Sandrine Mercier et Michel Fonovich.⭐ Retrouve AR Magazine voyageur dans les kiosques et sur Instagram, Facebook et Linkedin. Ou abonne toi sur notre site. ⭐ Merci de ton soutien sur ta plateforme d’écoute préférée: n'hésite pas à partager, liker et commenter.⭐ Vous êtes une marque ou une destination ? Ecrivez-nous ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Elise et Léopoldine cavalières nomades dans les steppes 06.11.2025 19min

  Alors que tout le monde leur disait que c'était irréalisable, elles l'ont fait!Elise et Léopoldine Desprez ont traversé le Kirghizistan à cheval. Une aventure de4 mois et 1650 km de chevauchée dans les steppes avec trois chevaux et un chien. Ainsi est né le livre, Cavalières, La chevauchée kirghize, paru chez Transboréales.Rencontre avec deux sœurs normandes qui ont choisi la liberté du voyage équestre pour écrire leur histoire.⭐ Production : Studio Aller-Retour avec Sandrine Mercier et Michel Fonovich.⭐ Retrouve AR Magazine voyageur dans les kiosques et sur Instagram, Facebook et Linkedin. Ou abonne toi sur notre site. ⭐ Merci de ton soutien sur ta plateforme d’écoute préférée: n'hésite pas à partager, liker et commenter.⭐ Vous êtes une marque ou une destination ? Ecrivez-nous ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
• 
  Bande annonce. Elise et Léopoldine cavalières nomades dans les steppes 05.11.2025

  Alors que tout le monde leur disait que c'était irréalisable, elles l'ont fait!Elise et Léopoldine Desprez ont traversé le Kirghizistan à cheval. Une aventure de4 mois et 1650 km de chevauchée dans les steppes avec trois chevaux et un chien. Ainsi est né le livre, Cavalières, La chevauchée kirghize, paru chez Transboréales.Rencontre avec deux sœurs normandes qui ont choisi la liberté du voyage équestre pour écrire leur histoire.⭐ Production : Studio Aller-Retour avec Sandrine Mercier et Michel Fonovich.⭐ Retrouve AR Magazine voyageur dans les kiosques et sur Instagram, Facebook et Linkedin. Ou abonne toi sur notre site. ⭐ Merci de ton soutien sur ta plateforme d’écoute préférée: n'hésite pas à partager, liker et commenter.⭐ Vous êtes une marque ou une destination ? Ecrivez-nous ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.