Era Uma Voz

Tomás Delfim

País Portugal

Géneros TV & Film

Idioma PT

Episódios 19

Último 31.05.2026

Há vozes que marcaram gerações. No novo podcast do Expresso, conversamos com quem empresta a própria voz a filmes e séries, revelando histórias de bastidores, desafios e segredos da profissão. Um mergulho nos bastidores das dobragens que moldaram a nossa infância e continuam a dar vida a heróis, vilões e personagens inesquecíveis. Este é o espaço onde as vozes ganham rosto e as histórias ganham som. Era uma voz… e continuará a ser. Uma ideia original de Tomás Delfim, com episódio novo sempre ao domingo.

Episódios

A voz do FIFA | Hélder Conduto 31.05.2026 43min

A voz dos relatos dos jogos FIFA: Hélder Conduto
O Era Uma Voz está de volta para uma segunda temporada: ouça aqui o trailer desta nova viagem onde as vozes ganham rosto e as histórias ganham som 24.05.2026

O Era Uma Voz está de volta: ouça aqui o trailer da segunda temporada
Especial ao vivo no Tribeca com as vozes de Mike Wazowski e Randall Boggs | João Baião e Paulo Oom 09.11.2025 39min

Neste episódio especial do podcast Era Uma Voz, Mike Wozowski e Randall Boggs invadem o Tribeca Festival Lisboa, para falar do modo como João Baião e Paulo Oom chegaram até eles, das experiências que viveram durante a dobragem do filme e da importância do riso e da gargalhada em detrimento do medo
Shrek, Son Goku, Timon: recorde as vozes da primeira temporada | Retrospetiva Era Uma Voz 07.09.2025 19min

Episódio extra: recorde as vozes da primeira temporada, retrospetiva Era Uma Voz
As vozes de Dory e Marlin (À Procura de Nemo) | Rita Blanco e Rui Paulo 31.08.2025 37min

Era uma voz: as vozes de Dory e Marlin (À Procura de Nemo), com Rita Blanco e Rui Paulo
A voz de Heidi | Cláudia Cadima 24.08.2025 42min

Era uma voz: a voz de Heidi, com Cláudia Cadima
A voz de Timon (O Rei Leão) | André Maia 17.08.2025 33min

Era uma voz: a voz de Timon, com André Maia
A voz de Harry Potter | Peter Michael 10.08.2025 35min

Era uma voz: a voz de Harry Potter, com Peter Michael
A voz de Remy (Ratatui) | Diogo Mesquita 03.08.2025 30min

Era uma voz: a voz de Remy, com Diogo Mesquita
A voz de SpongeBob SquarePants | Pedro Cardoso 27.07.2025 24min

Era uma voz: a voz de SpongeBob SquarePants, com Pedro Cardoso
A voz d’O Panda do Kung Fu | Marco Horácio 20.07.2025 33min

Era uma voz: a voz d’O Panda do Kung Fu, com Marco Horácio
A voz d’A Abelha Maia | Carmen Santos 13.07.2025 23min

Era uma voz: a voz d’a Abelha Maia, com Carmen Santos
As vozes de Toy Story | Miguel Ângelo e Paulo B 06.07.2025 30min

Era Uma Voz: as vozes de Toy Story, com Miguel Ângelo e Paulo B
A voz de Faísca McQueen (Carros) | Pedro Granger 29.06.2025 37min

Era Uma Voz: a voz de Faísca McQueen, com Pedro Granger
As vozes de Frozen | Maria Camões, Bárbara Lourenço e Bruno Ferreira 22.06.2025 38min

Era Uma Voz: as vozes de Frozen, com Maria Camões, Bárbara Lourenço e Bruno Ferreira
A voz de Son Goku | Henrique Feist 15.06.2025 35min

Henrique Feist, a voz do super guerreiro, é o convidado do nosso terceiro episódio, onde nos fala do fenómeno intemporal de Dragon Ball, dos pedidos inusitados que recebe na rua e dos problemas financeiros relacionados com o mundo das dobragens em Portugal
As vozes de Divertida-Mente | Luz Fonseca, Carla Garcia e Custódia Galego 08.06.2025 31min

Era uma voz: as vozes de Divertida-Mente, com Luz Fonseca, Carla Garcia e Custódia Galego.
A voz de Shrek | José Jorge Duarte 01.06.2025 32min

Era uma voz: a voz de Shrek, com José Jorge Duarte
Era Uma Voz: oiça aqui o trailer do novo podcast do Expresso onde as vozes ganham rosto e as histórias ganham som 25.05.2025

Era uma voz… e continuará a ser. A partir de 1 de junho, ouça no site do Expresso, SIC e SIC Notícias, e subscreva numa plataforma de podcasts perto de si