Simple Russian Stories

Episódios

• 
  Ep. 79 Learn Russian | Masha and the Bear | Slow Russian Story (A2) 29.07.2026 15min

  Today's episode is a little different. Instead of talking about Russian culture or travel, we're going to read one of the most famous Russian folk tales — Masha and the Bear. I've adapted this story for A2 learners, so the language is simple, clear, and natural. Listen carefully, don't worry if you don't understand every word, and try to enjoy the story. Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria Contact email: artemeva.maria.segeevna@gmail.com 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446
• 
  Ep. 78 Childhood Memories from Russia | Learn Russian with Real Stories (B1) 22.07.2026 12min

  Today we're going to do something a little different. Instead of talking about Russian grammar or a famous tourist destination, I'd like to introduce you to one of my favourite Russian writers — Viktor Astafyev. For me, this episode is very personal. Astafyev's books remind me of my childhood in Krasnoyarsk, of the Siberian forest, the Yenisei River, and long walks in nature. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok : https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 77 Jan’s stories: Trip to Altai | Slow Russian Story (A2) 15.07.2026 9min

  You'll hear a simple story about Jan, who goes there during his summer holidays. You'll also learn new words, practise the future tense and hear some useful travel vocabulary. After each part of the story, I'll ask you a simple question. Try to answer it out loud before you hear the correct answer. Speaking aloud is one of the best ways to improve your Russian. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 76 The Golden Ring of Russia | Ancient Russian Cities (A2 - B1) 08.07.2026 18min

  Today's episode is for upper beginner and intermediate learners of Russian. We are going to travel along one of the most famous tourist routes in Russia — the Golden Ring. We will talk about what the Golden Ring is, why it is so important in Russian culture, and visit some of its most famous cities. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 75 Summer in Russia: Jan's Trip to Sochi | SLOW Beginner Russian Podcast (A1 - А2) 01.07.2026 12min

  In this episode, we follow Jan, an American student learning Russian in Moscow, as he plans his summer vacation to Sochi. You'll practice the simple future tense, learn travel and vacation vocabulary, and discover interesting facts about one of Russia's most popular seaside destinations. Perfect for beginner Russian learners. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 74 How I Plan My Trips and Pack for Travel (B1 / B2) 24.06.2026 19min

  In this intermediate Russian podcast episode (B1–B2), I talk about how I usually plan my travels around Asia. You'll learn vocabulary related to transportation, hotels, packing, sightseeing, and travel planning. I also share why I dislike sleeper buses, how I choose accommodation, and what I always take with me on a trip. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 73 Summer in Russia: Where Russians Go on Vacation (A1+ A2) 17.06.2026 13min

  Discover how Russians spend their summer holidays. In this episode, you'll learn about popular destinations such as Sochi, the Black Sea, Lake Baikal, Karelia, Altai, and the Russian dacha tradition. Perfect for A1+ – A2 learners who want to improve their Russian through simple and interesting stories about travel and summer culture. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  How to Keep Improving Your Russian| Russian Podcast (B1-B2) 10.06.2026 16min

  Many Russian learners reach the B1 or B2 level and suddenly lose motivation. Why does this happen? Do you really need to keep studying if you can already communicate in Russian? In this episode, we talk about language-learning motivation, the B1 plateau, common mistakes learners make, and why the most successful students are not always the most talented ones. A useful episode for intermediate and upper-intermediate Russian learners. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 71 Под грибом | Under the Mushroom — Russian Fairy Tale for Beginners (A2) 05.06.2026 14min

  In this episode, we read and discuss the famous Russian fairy tale *Under the Mushroom* (Под грибом), adapted for A2 learners. At the end of the episode, test your understanding with listening comprehension questions and a vocabulary challenge. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 70 The Real Dostoevsky | Prison, Love and Gambling (B1-B2) 28.05.2026 21min

  Friends, sorry about the sound quality in this episode. I bought a new microphone and I still can’t set it up properly. This episode about Dostoevsky became very long, and I really didn’t want to record it again. I tried to improve the sound during editing, but unfortunately I couldn’t make the volume as loud and clear as in the previous episodes. I hope you still enjoy the episode and find it interesting. In this episode, we talk about the life of Fyodor Dostoevsky — one of the most famous Russian writers in the world. You will learn about his difficult childhood, student years, prison camp in Siberia, gambling addiction, complicated personality, and relationships with other writers like Turgenev. We also discuss how his wife Anna Snitkina helped save his career and why his novels still influence readers all over the world today. This episode is perfect for intermediate Russian learners who want to improve their listening skills while learning about Russian literature and culture. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 69 Russian Daily Life Vocabulary for Beginners | A Day with Family and Friends (Instrumental Case) A1-A2 20.05.2026 7min

  In this episode, you’ll learn simple Russian through a story about a Russian student named Anya, her family, university life, friends, hobbies, and daily routine. Perfect for A1 - A2 learners who want to practice the instrumental case naturally through everyday conversations and daily life vocabulary. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 68 Дом и семья: кто отвечает за порядок? | Housework & Responsibility (B1-B2) 13.05.2026 12min

  Welcome back to the Simple Russian Stories podcast, where we make learning Russian fun and easy. In today’s episode we’re going to talk about something very practical - household chores. What people usually do at home, who does what, how it works in different families, and I’ll also share some personal stories. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok : https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 67 Young Russian Athletes | Learn Russian with Real Stories (A2) 06.05.2026 8min

  In this episode, you will learn Russian with a real story about young athletes from Russia. We talk about a tennis player, a figure skater, and esports players. You will hear simple Russian, useful vocabulary, and real-life contexts. This episode is perfect for A1–A2 learners who want to improve listening and learn how Russian sounds in natural speech. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 66 How to Address People in Russian: девушка, женщина, мужчина, молодой человек (B1) 29.04.2026 12min

  How do you say “excuse me” to a stranger in Russian without sounding rude? Should you say девушка, женщина, or something else? In this episode, you’ll learn how Russians address people in everyday situations and why it’s not just about age — it’s about culture, politeness, and perception. We’ll also look at historical forms like “товарищ” and how modern Russian speakers actually talk in real life. This episode is perfect for intermediate learners who want to sound more natural and avoid awkward or even rude mistakes when speaking Russian. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 65 What Is Krasnoyarsk Like? Learn Russian|Siberia Guide (A1–A2) 22.04.2026 9min

  In this episode, you’ll learn Russian while discovering one of the most beautiful cities in Siberia — Krasnoyarsk. This A1–A2 level podcast is perfect for beginners who want to improve their listening skills with clear and simple Russian. We talk about famous places in the city: the Yenisei River, the embankment, parks, bridges, museums, and theatres. You’ll also learn how people spend their time in winter and summer, and hear about nature, culture, and everyday life in Krasnoyarsk. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 64 Learn Russian Through Stories: Space, Cosmonauts & Belka and Strelka (B1-B2) 15.04.2026 11min

  In this episode, you’ll learn Russian through one of the most fascinating topics — space exploration. We’ll talk about the first Soviet cosmonauts, including Yuri Gagarin, the first human in space, German Titov, and Valentina Tereshkova, the first woman in space. You’ll also hear the story of famous space dogs Belka and Strelka and learn why animals were sent to space before humans. This episode is designed for intermediate learners (B1–B2). The language is clear and natural, with useful vocabulary and real context to help you improve your listening skills. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep.63 Learn Russian Through Stories A2–B1 | Easter in Russia – An Easter Visit (Listening Practice) 08.04.2026 7min

  In this episode, you will listen to an adapted version of the classic Russian story “An Easter Visit” by Sasha Chorny. This story is perfect for A2–B1 learners. It’s slow, clear, and helps you improve your listening skills while learning new vocabulary in context. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 62 Russian Podcast | Perfective vs Imperfective Verbs | Going to the Market Story (A1–A2) 01.04.2026 7min

  In this A1–A2 level episode, you’ll follow a simple and engaging story about Yan, a student who usually shops at a supermarket but decides to go to a local market for the first time. This episode is designed to help you practice perfective and imperfective verbs in a natural context. You’ll hear how Russians talk about routine actions (what we usually do) and completed actions (what happened once). The vocabulary is practical and focused on everyday situations like buying food, talking to продавцы, and navigating different sections of a market. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 61 Owls and Larks: Morning vs Night People | Learn Russian (B1-B2) 18.03.2026 11min

  In this episode we talk about “owls” and “larks” — people who prefer staying up late or waking up early. You will also learn why modern society is often organized around early schedules and why this can be difficult for some people. This episode is designed for B1-B2 learners of Russian and includes clear, natural speech and useful everyday vocabulary. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria
• 
  Ep. 60 Little Red Riding Hood | Красная Шапочка (A2) 11.03.2026 10min

  In this episode you will listen to an adapted version of the famous fairy tale Красная Шапочка (Little Red Riding Hood). This story is told in slow and clear Russian and is perfect for A2 learners. While listening, you will learn useful vocabulary about family, the forest, everyday actions, and simple past tense verbs. Fairy tales are great for language learning because the story is easy to follow and the vocabulary repeats many times. 📄 Transcript + Quizlet set in my Telegram: https://t.me/rustor_podcast 🎥 Follow me on TikTok: https://www.tiktok.com/@russian.with.mary Online lessons with me: https://artemevamaria.taplink.ws/ Free Russian reading course: https://youtu.be/yh4pHZaNPZM?si=VXAnSa0sU4abZgPi My Patreon: https://www.patreon.com/c/RussianwithMary446 Say thank you: buymeacoffee.com/artemevamaria