SBS Dari - اس بی اس دری

Epizody

• 
  بازنگری خدمات زبانی شبکهٔ نشراتی اس بی اس 05.10.2026 7min

  بسیاری از خانواده‌های دوزبانه و مهاجر در آسترالیا، با برنامه‌های رادیوی چندزبانه SBS خاطرات و پیوندهای شخصی خود شانرا دارند. این برنامه‌ها در طول سال‌ها تغییر کرده و گسترش یافته‌اند و اکنون SBS در حال آماده‌سازی بازنگری خدمات زبانی خود است تا خدماتش را با نیازهای در حال تغییر جوامع گوناگون آسترالیا هماهنگ سازد. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.
• 
  Do you know how to disagree respectfully? - آیا می‌دانیم چگونه محترمانه با یکدیگر اختلاف نظر داشته باشیم؟ 05.10.2026 8min

  Half of us believe that most people can’t be trusted. At the same time, 47 per cent of Australians often feel very lonely. Could learning to disagree well help foster connection? - نیمی از ما معتقدیم که بیشتر مردم قابل اعتماد نیستند. در عین حال، ۴۷ درصد از استرالیایی‌ها می‌گویند که اغلب احساس تنهایی می‌کنند. آیا یاد گرفتنِ درستِ اختلاف نظر داشتن می‌تواند پیونددهنده آدم‌ها باشد؟#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast
• 
  اعطای 'جایزه شخصیت چندفرهنگی کانبرا' به نادر صیقل، فعال افغان-آسترالیایی 05.10.2026 10min

  نادر صیقل، یکی از فعالان جامعه افغان‌های مقیم کانبرا، جایزه شخصیت چند فرهنگی کانبرا یا (Canberra Multicultural Individual Award) را دریافت کرده است. اس‌بی‌اس در مورد دریافت این جایزه، اهمیت آن و فعالیت آقای صیقل با وی گفتگو کرده است.
• 
  How the Newcastle crash unfolded and what's next - از لحظه وقوع حادثه تا محکمه؛ آنچه درباره حادثه نیوکاسل می‌دانیم 05.10.2026 6min

  After a 25-year wait, the Knights' return to the grand final was supposed to be a day of celebration for Newcastle - but it turned to tragedy. - پس از ۲۵ سال انتظار، بازگشت تیم نایتس (Knights) به بازی نهایی بزرگ تیم ملی رگبی آسترالیا، قرار بود جشن و خوشی برای نیوکاسل باشد؛ اما این روز به یک فاجعه تبدیل شد. یک راننده نوجوان دارای جواز رانندگی موقت مشروط که متهم است موترش را به جمعی از طرفداران تیم نیوکاسل نایتس در روز شنبه راند، با رد درخواست وثیقه روبرو شده و به نُه فقره جرم از جمله رانندگی خطرناک و بی‌احتیاطی متهم شده است. در میان زخمیان حادثه وضعیت دو تن از جمله یک دختر پنج‌ساله وخیم گزارش شده اما در حالت ثابت قرار دارد.A teenage P-plate driver who allegedly ploughed his car into a crowd of Newcastle Knights supporters on Saturday has been refused bail, charged with nine offences including dangerous and negligent driving. Two of the victims, including a five-year-old girl, remain in a serious but stable condition in hospital.In this episode:How the crash unfolded in Wallsend, Newcastle.The alleged driver being identified as 18-year-old P-plate holder Indika Bambrick Samarasinghe.How the community is supporting alleged victims.An update on the alleged victims of the crash.What local and state authorities said including what police know about the alleged driver.How the NSW premiere Chris Minns and prime minister Anthony Albanese responded.How the NRL responded.What the court heard, and what's next.SBS News in Depth is a news analysis podcast from SBS, going behind the headlines with reporting and interviews on the stories shaping Australia and the world.Listen to more episodes of SBS News in Depth, and follow the show on the SBS Audio app, Apple Podcasts, Spotify or wherever you get your podcasts.For the latest news from Australia and around the world, visit SBS News and follow us on YouTube, TikTok, Instagram, Facebook and X. -
• 
  خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۵ اکتوبر 05.10.2026 5min

  خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز پنجم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.
• 
  خبرنگار ما برای جنوب آسیا: پاکستان حملات کشندهٔ بیشتر را ولایات هلمند و کنر انجام داده است 02.10.2026 9min

  گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.
• 
  خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۲ اکتوبر 02.10.2026 5min

  خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز دوم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.
• 
  خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۱ اکتوبر 01.10.2026 5min

  خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز اول ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.
• 
  Greens’ new leader targets cost-of-living crisis - تغییر در رهبری گرینز؛ شوبریج: حزب کارگر راه‌حلی برای مخارج زندگی ندارد 01.10.2026 5min

  New Greens leadership, rising inflation and the political fallout from the OpenAI Medicare data breach. - دیوید شوبریج بحیث رهبر نو حزب گرینز آسترالیا انتخاب شد. آقای شوبریج پس از استعفای لاریسا واترز بنابر مشکلات صحی به این سمت رسید. وی در نخستین کنفرانس مطبوعاتی خود با استفاده از نارضایتی مردم از احزاب بزرگ گفت که رأی دهندگان حق دارند از وضعیت کنونی ناراض باشند. انتخاب وی بحیث رهبر حزب گرینز در حالی صورت می‌گیرد که از یک سو بانک مرکزی آسترالیا نرخ سود را بالا برد و از سوی دیگر رخنه‌ای هوش مصنوعی به سیستم صحی آسترالیا، مصوونیت هوش مصنوعی را زیر سوال برده است.The Greens have chosen a new leader as cost-of-living pressures and rising inflation dominate Canberra. This week’s politics wrap also examines the fallout from the OpenAI Medicare data breach, a government cybersecurity review, and the growing debate over how artificial intelligence should be regulated.In this episode:David Shoebridge takes over as Greens leader and outlines his pitch to voters.New inflation figures reignite debate over interest rates and government spending.Anthony Albanese signals more cost-of-living relief, but not until later this year.Government departments are ordered to strengthen cybersecurity after the OpenAI Medicare data breach.Regulators, ministers and tech leaders clash over how AI should be governed. -
• 
  قرارداد ۵۰ میلیارد دالری نفت و گاز با شرکت سعودی؛ بررسی ابعاد اقتصادی و جیوپولیتیک 01.10.2026 11min

  حکومت طالبان به تاریخ هفتم سپتمبر قرارداد اکتشاف و استخراج نفت و گاز حوزه کشک و تیرپل را با دلتا انترنشنل یک شرکت عربستان سعودی امضاء کرد. این قرارداد سه مرحله دارد که مرحله اول دوصد میلیون دالر سرمایه‌گذاری را با خود دارد. در صورت موفقیت مرحله اول، این قرارداد زمینه سرمایه‌گذاری ۵۰ میلیارد دالر را فراهم خواهد کرد. در مورد اهمیت این قرارداد، کمک آن در کاهش انزوای اقتصادی طالبان و جلب و تشویق سرمایه‌گذاری‌های بیشتر و رقابت‌های منطقه‌ای ایران و عربستان سعودی، اس‌بی‌اس دری با محب اقبال، متخصص امور اقتصادی و مالی، گفتگو کرده است.
• 
  A path to hope: Afghan women turn to online education despite Taliban ban - سایه سنگین انزوا بر روان زنان افغان؛ پناه بردن دختران محروم از تحصیل به کورس‌های آنلاین صحت روانی 30.09.2026 16min

  An online course run out of Adelaide shows how motivated Afghan women are to keep learning in the face of harsh restrictions. - در حالی که زنان افغان تا حد زیادی از زندگی عامه حذف شده‌اند، پیامدهای این وضعیت بر صحت روانی آن‌ها بسیار عمیق و نگران‌کننده است. ارقام سازمان ملل متحد نشان می‌دهد که از زمان بازگشت طالبان به قدرت در سال ۲۰۲۱، تخمین می‌شود ۲.۴ میلیون دختر افغان از آموزش‌های ثانوی محروم شده‌اند. اکنون، در مواجهه با چنین محدودیت‌های، برخی از زنان افغان به کورس‌های آنلاین صحت روانی روی آورده‌اند، تا علاقه خود به آموختن را با دوره‌های پیوند دهند که به آن‌ها و افراد جامعه‌شان در مقابله با این شرایط کمک می‌کند.As Afghan women remain largely erased from public life, the impacts on their mental health are profound. UN figures suggest an estimated 2.4 million Afghan girls have been barred from secondary education since the the Taliban regained power in 2021. Now, in the face of such bans, some Afghan women are turning to online mental health courses - combining their passion for learning with courses to help them and those in their community cope.In this episode:Women reflects on being banned from attending universities.The emotional and mental health impact of losing access to education, opportunity and hope.How an Adelaide-based Afghan mental health clinician created an online course for women in Afghanistan. The practical barriers facing participants, including internet access, electricity shortages and privacy concerns.SBS News in Depth is a news analysis podcast from SBS, going behind the headlines with reporting and interviews on the stories shaping Australia and the world.Listen to more episodes of SBS News in Depth, and follow the show on the SBS Audio app, Apple Podcasts, Spotify or wherever you get your podcasts.For the latest news from Australia and around the world, visit SBS News and follow us on YouTube, TikTok, Instagram, Facebook and X. -
• 
  خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۳۰ سپتمبر 30.09.2026 5min

  خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز سی ام ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.
• 
  از معمای پایگاه هوایی بریتانیا چه می‌دانیم؟؛ پولیس بجای مواد منفجره، پطرول کشف کرد 30.09.2026 3min

  فرضیه‌ای جدیدی درباره پنج مرد دستگیر ‌شده در نزدیکی پایگاه هوایی فیرفورد در روز یک‌شنبه مطرح شده که نشان می‌دهد آن‌ها ممکن است تنها سارقان پطرول بوده باشند.
• 
  از جاغوری تا ملبورن؛ روایت یک پناهنده از مهاجرت و نگارش کتاب 'صدای خاموش زنان افغانستان' 30.09.2026 14min

  زهرا حیدری، نویسنده و فعال اجتماعی پس از مهاجرت به آسترالیا، تلاش‌های خود را روی انعکاس روایت‌ها و چالش‌های زندگی زنان افغانستان متمرکز کرده است. او در آستانه نشر کتابش تحت عنوان "صدای خاموش زنان افغانستان"، در گفتگوی با اس‌بی‌اس دری از مسیر پرفرازونشیب مهاجرت، انگیزه‌هایش برای نوشتن این اثر و هدف خود از انعکاس صدای زنان محروم از تحصیل و کار سخن گفته است.
• 
  برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس | ۲۹ سپتمبر 29.09.2026 50min

  برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.
• 
  امراض قلبی: عوامل، نشانه ها، تداوی و جلوگیری 29.09.2026 8min

  روز جهانی صحت قلب هر سال به تاریخ ۲۹ سپتمبر برگزار می شود. ما به این مناسبت با داکتر فدا اقبال دربارهٔ عوامل، نشانه ها، تداوی و جلوگیری امراض و عارضه های قلبی مصاحبه کرده ایم که شما را به شنیدن آن دعوت می کنم.
• 
  مهم‌ترین خبرهای روز به زبان دری | ۲۹ سپتمبر ۲۰۲۶ 29.09.2026 11min

  مهم‌ترین خبرهای امروز بیست و نهم ماه سپتمبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.
• 
  خبرنگار ما برای جنوب آسیا: طالبان و مخالفین هر دو از وارد آوردن تلفات به جانب مقابل سخن گفته اند 29.09.2026 8min

  گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.
• 
  چهارمین افزایش نرخ سود در سال جاری؛ نرخ سود در آسترالیا به بالاترین سطح در ۱۵ سال اخیر رسید 29.09.2026 1min

  این چهارمین افزایش نرخ سود بانکی در سال جاری است که توسط اکثر بانک‌های بزرگ و آگاهان امور اقتصادی آسترالیا پیش‌بینی می‌شد.
• 
  Germans in Australia sound the alarm over the rise of the AfD - صعود تاریخی حزب راستگرای افراطی "بدیل برای آلمان"؛ چرا باشندگان آلمانی‌تبار آسترالیا نگرانند؟ 29.09.2026 7min

  Australians with German backgrounds reflect on what the AfD’s growing support means to them personally. - هم‌زمان با اوج‌ فعالیت جنبش‌های سیاسی راست‌گرای افراطی در اروپا، رشد و پیروزی‌های اخیر حزب "بدیل برای آلمان" یا AfD موجب نگرانی آلمانی‌ها در سراسر جهان شده است. اس‌بی‌آس با آسترالیایی‌های آلمانی‌تباری‌که تحولات سیاس ی کشورشان را از نزدیک دنبال می‌کنند، گفتگو کرده است.Germany’s political landscape has come into focus globally after the far-right Alternative for Deutschland (AfD) made historic gains in recent state elections, including a strong result in Saxony-Anhalt. The party’s rise has prompted concern among many Germans at home and abroad, particularly given its positions on migration, the European Union and how Germany’s history is taught in schools. So how do Germans in Australia feel about it all? Plus, is the AfD’s success primarily an eastern German phenomenon, what do the recent election results reveal about voter behaviour and the complex social, historical and economic forces shaping contemporary German politics.Why the AfD’s historic gains in Saxony-Anhalt are causing concern among many Germans, including those living in Australia.Germans in Australia, including 69-year-old Andreas, reflect on migration, memory and the lasting impact of reunification on regional politics.Associate Professor of European and German studies at the University of New South Wales, Andrew Beattie explains the rise of the AfD and what voting patterns reveal about the party’s support among younger voters, men and different regions of Germany.How economic pressures and political frustration are influencing voters across the political spectrum.SBS News in Depth is a news analysis podcast from SBS, going behind the headlines with reporting and interviews on the stories shaping Australia and the world.Listen to more episodes of SBS News in Depth, and follow the show on the SBS Audio app, Apple Podcasts, Spotify or wherever you get your podcasts.For the latest news from Australia and around the world, visit SBS News and follow us on YouTube, TikTok, Instagram, Facebook and X. -