A Guerra Traduzida

Епізоди

• 
  Ataque em Kryvyi Rih provoca pelo menos 14 mortos 21.08.2026 2хв

  Destaque no jornal The Kyiv Independent, um duplo bombardeamento russo atingiu hoje um movimentado centro comercial na cidade de Kryvyi Rih, a terra natal do presidente Volodymyr ZelenskySee omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Tropas russas avançam no Donbas 21.08.2026 2хв

  De acordo com o jornal russo KP.RU, as forças armadas da Federação Russa estão agora a cerca de três quilómetros da localidade estratégica de Dobropillya, na República Popular de DonetskSee omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  China afirma que pressão dos Estados Unidos sobre o Irão não vai funcionar 21.08.2026 6хв

  Pequim apela a partes relevantes que tomem medidas responsáveis e que resolvam os problemas através da diplomacia. Ainda, Líbano promete "não poupar esforços" para garantir a retirada total de Israel.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Ativistas russos denunciam aumento de alistamentos forçados 20.08.2026 4хв

  A organização não governamental russa de oposição Idite Lesom registou uma subida notável no número de queixas relativas a recrutamentos forçadosSee omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Diretor de compras da defesa ucraniana apresenta demissão 20.08.2026 4хв

  De acordo com o jornal The Kyiv Independent, o responsável máximo pela agência de compras de defesa da Ucrânia, Arsen Zhumadilov, anunciou hoje a sua demissão antecipada.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Trump anuncia guerra económica sem precedentes contra Irão 20.08.2026 6хв

  Presidente norte-americano avisa que qualquer país que ajude ou faça negócios com Irão vai também ter consequências económicas. Ainda, exército israelita realizou exercícios militares na Cisjordânia.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Moscovo vê novo ministro ucraniano como sinal de escalada 19.08.2026 4хв

  Para os analistas russos citados pelo jornal Komsomolskaya Pravda, esta escolha de Zelensky não sinaliza uma abertura para a paz, mas sim um passo em direção a uma maior escalada do conflitoSee omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Nova investigação de corrupção que atinge o gabinete de Zelensky 19.08.2026 4хв

  O gabinete anticorrupção da Ucrânia lançou uma nova investigação. As buscas focaram-se na residência de um vice-chefe do gabinete de Zelensky, suspeito de envolvimento numa rede de influênciaSee omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Irão admite atacar alvos militares... na Europa 19.08.2026 4хв

  Entre os possíveis alvos estão instalações militares na Bulgária, onde há cerca de um mês o governo local aprovou a utilização de uma base para reabastecimento de aviões.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Rússia chama embaixador japonês após polémica das Curilhas 18.08.2026 3хв

  Em destaque nos jornais russos está a chamada do embaixador japonês por parte da Rússia. Depois do Japão ter criticado a viagem de Putin às ilhas japonesas, proclamadas pela Rússia. See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Zelensky aponta novo ministro da defesa 18.08.2026 4хв

  O presidente ucraniano apresentou o novo ministro da defesa e aproveitou o anúncio para afastar categoricamente o regresso de Mykhailo Fedorov ao governo, apesar dos protestos.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Israel sugere novo plano para desarmar o Hamas 18.08.2026 5хв

  Entre as alterações está a obrigação da retirada de Israel acontecer apenas depois de o Hamas entregar todas as armas em Gaza. Ainda, Irão tenta reforçar laços com Iraque.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Mais de 239 mil soldados russos mortos pela Ucrânia 17.08.2026 4хв

  A imprensa ucraniana dá destaque a uma investigação independente, que indica que mais de 239 mil soldados russos foram mortos. Ainda, Ucrânia investiga um milhão e meio de desertores da guerra.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Quem for traidor na Rússia, já não vota? 17.08.2026 4хв

  Em destaque, está a decisão da Comissão de Eleições russa de não permitir quem considerarem ser traidor da pátria, de votar nas próximas eleições. Ainda, novo pacote de sanções da UE.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Irão coloca soldados norte-americanos com cabeça a prémio 17.08.2026 5хв

  Por cada soldado norte-americano capturado ou morto o exército iraniano promete pagar 30 mil dólares. O valor duplica para mulheres iranianas. Ainda, Irão e Omã anunciam (até ver) acordo para Ormuz.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Kiev volta a ter protestos contra o governo de Zelensky 14.08.2026 4хв

  Na Ucrânia, a tensão política está a aumentar cada vez mais. Com o povo ucraniano a culpar a má comunicação de Zelensky como motivo para os protestos. See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Rússia recusa cessar-fogo no Mar Negro 14.08.2026 3хв

  Em destaque na imprensa russa, está a a recusa russa de aceita um cessar-fogo no Mar Negro proposto pela Turquia. Ainda, Rússia aumenta zonas de voo proibidoSee omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Israel avisou EUA sobre planos do Irão para matar Trump 14.08.2026 5хв

  Incluindo o episódio da troca de aviões em Ancara, avança hoje a agência Reuters. Estados Unidos dizem que podem manter o bloqueio naval no Estreito de Ormuz de forma "indefinida".See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Ucrânia está a precisar de mísseis Patriot 13.08.2026 4хв

  Na imprensa ucraniana, o maior destaque vai para a necessidade de mísseis de defesa aérea norte-americanos. Zelensky diz que apenas 10% acabam com a ameaça russa.See omnystudio.com/listener for privacy information.
• 
  Agentes ucranianos realizam ataques na Crimeia? 13.08.2026 4хв

  A imprensa russa dá destaque às acusações dos serviços secretos russos, de que agentes ucranianos realizaram um ataque numa linha ferroviária na Crimeia. Ainda, Putin visita ilhas Curilhas.See omnystudio.com/listener for privacy information.