Paleta (makedonski)

Paleta (makedonski)

Radio-televizija Vojvodine
Country Serbia
Language SR
Episodes 60
Latest 19.10.2026

„Paleta“ je emisija Radio-televizije Vojvodine koja donosi izbor sadržaja redakcija Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Emituje se radnim danima od 16.10 časova na TV2, uz prevod na srpski jezik. Kroz reportaže, životne priče i informativne priloge predstavlja obične ljude, događaje i procese važne za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikosti u Vojvodini. Emisija afirmiše multikulturalnost kao model zajedničkog života i pomaže gledaocima da prevaziđu jezičke barijere.

Episodes

  • Paleta (makedonski) - 19.10.2026. 19.10.2026 25m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 15.06.2026. 15.06.2026 26m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 20.04.2026. 20.04.2026 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 02.03.2026. 02.03.2026 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 02.02.2026. 02.02.2026 26m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 01.12.2025. 01.12.2025 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 03.11.2025. 03.11.2025 25m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 06.10.2025. 06.10.2025 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 08.09.2025. 08.09.2025 25m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 11.08.2025. 11.08.2025 26m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 14.07.2025. 14.07.2025 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 16.06.2025. 16.06.2025 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 19.05.2025. 19.05.2025 23m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 21.04.2025. 21.04.2025 25m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 03.03.2025. 03.03.2025 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 03.02.2025. 03.02.2025 23m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 06.01.2025. 06.01.2025 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 09.12.2024. 09.12.2024 25m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 11.11.2024. 11.11.2024 25m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.
  • Paleta (makedonski) - 16.09.2024. 16.09.2024 24m
    "Paleta" je emisija Radio-televizije Vojvodine. U pitanju je izbor iz sadržaja koje pripremaju redakcije Televizije na jezicima nacionalnih zajednica. Da bismo se približili jedni drugima, "Paleta" se emituje na jezicima nacionalnih zajednica, i to s prevodom na srpski jezik. Svakog radnog dana u posle podnevnom terminu od 16.10h na TV2, donosimo slike i reči iz života, priče o običnim ljudima, izveštaje o događajima i procesima važnim za očuvanje kulturne, jezičke i etničke raznolikost u Vojvodini. Reportaže, životne priče, informacije, dokumentarne emisije, dešavanja, problemi i rešenja... Realnost, umesto senzacionalnosti. Afirmacija multikulturalnosti kao modela zajedničkog života u Vojvodini. Gledaocima nudimo raznovrsnost i verodostojnost. Probijamo jezičku barijeru, gledamo se i slušamo, da bismo se bolje razumeli.

Popular in

The podcast also appears in the podcast charts of these countries.