ITALIAN, FOR SURE | Conversations with Italians in Italy About Italian Culture
Catrin Skaperdas
0
ITALIAN, FOR SURE is a podcast that offers an authentic guide to Italian culture, moving beyond stereotypes. Host Catrin Skaperdas, an American living in Italy, interviews locals to share their wisdom, stories, and insights about Italy. The show is perfect for listeners who want to learn more about Italian culture, plan to visit or move to Italy, or have Italian heritage. Episodes cover topics that enhance cultural awareness and provide fun facts, releasing every other Wednesday.
Episodes
-
Italian Travel Culture – The August Shutdown, Traveling Solo vs Groups, Spotting American Tourists, and Tourist Food Traps 23.09.2026 43mWhat month Italian cities are ghost towns and how Italians can spot American tourists are just some topics we'll cover in this ITALIAN, FOR SURE episode about how Italians (vs Americans) travel.Recorded at the WeRoad headquarters in Milan right before Catrin steps away for maternity leave, host Catrin Skaperdas sits down with WeRoad's Brand Marketing Director Margherita Galluzzo to pull back the curtain on the quirks, traditions, and psychology behind Italian vacation habits. They have an entertaining, candid conversation about Italian travel culture inclusive of:Why Italian cities turn into c... -
The UK vs Italy - Cultural Differences, Mom-Funded Doctor Visits, and Pasta Crimes 12.08.2026 31mFrom committing the Italian sin of cutting pasta to understanding that the concept of time is different in various parts of the world, this episode of ITALIAN, FOR SURE is a hilarious riot of cultural clashes between the UK and Italy.Recorded right before Catrin’s trip to Sicily with her parents, comedian Tino Giaccotto and host Catrin Skaperdas pull back the curtain on Tino's hilarious life between the UK and Italy.They have a zero filter, maximum laughs conversation about Italian culture inclusive of:Roasting British dining chains that pretend to be ItalianUnpacking why Italians eat with sur... -
The Making of Authentic Italian Rice - What Rice to Use for Risotto, Carnaroli Rice vs Arborio Rice, Aged Rice, and Northern Italian Food Culture 29.07.2026 40mMaking the highest-quality Italian rice, from soil mapping techniques and aging processes to pioneering blockchain technology in modern agriculture, is something Meracinque co-founder Silvia Tovo knows all about.In this episode of ITALIAN, FOR SURE, host Catrin Skaperdas sits down with Silvia for a fun, deep dive into the world of Italian food, specifically rice culture - including choosing the correct rice for risotto, the real rice-dish star of Milanese cuisine (which isn't what most people think), and how food culture takes shape across Italy.Together, they talk about:Verona, Mantova and It... -
The Real Milan – Hidden Gems and Local Secrets Everyone Must See and Survival Tips for Foreigners from a Born-and-Raised Milanese 15.07.2026 48mWhy Italians hate people from Milan, what there is to do and see in Milan (including hidden gems), and quick trips to take from Milan are just some of the things talked about on this episode of ITALIAN, FOR SURE - a perfect episode for foreigners living in or visiting Milan!It’s a rare treat to hear from someone who was born, raised, and still lives in Milan today. ITALIAN, FOR SURE guest, Alice Todaro, is the perfect person to take us behind the scenes of Milan and shares why she once hated Milan (and why she loves it now), as well as how the city has dramatically changed over the years.Alice... -
Cultural Contrasts Between Northern and Southern Italy - Regional Languages vs Dialects, Movie Dubbing and Title Translations, Sicilian Pride, and the Arancino Debate 01.07.2026 40mFrom the high-paced streets of Milan to the high-speed-train-less tracks of Sicily, we are navigating through Italy and its regional differences. In this episode of ITALIAN, FOR SURE, we also tackle Italy's hilarious relationship with Hollywood, from the elite world of Italian voice dubbers to why nobody can pronounce Matthew McConaughey, and the wildest movie title translations you've ever heard.We also chat about the ultimate Sicilian food debate (Arancino vs. Arancina), unpack the difference between Northern and Southern Italy (such as hospitality), before wrapping up with a fun look at why... -
An Italian Expert Explains What Grappa Actually Is - Francesca Nonino on its History, Making Process, and the Biggest Drinking Mistakes 17.06.2026 50mUnlocking the real world of elite Italian drinking culture requires moving past the "lighter fluid" stereotypes to explore the rigorous science, hidden history, and strict family dynamics behind crafting authentic, single-varietal grappa - and don't forget about the lethal production testing required to keep consumers alive.* Join the ITALIAN, FOR SURE Trip to Italy! https://italianforsurepodcast.beehiiv.com *Francesca Nonino, sixth generation of the Nonino family, and host Catrin Skaperdas have an entertaining and informative conversation about Italian culture inclusive of:What is grappaWhat... -
Cultural Confessions of an Italian - Middle Names, Religion, Dating and Sex, Fashion, Egg Freezing and Surrogacy in Italy 03.06.2026 1h 2mIn Italy, without a comma in-between a first name and a middle name [e.g. Catrin, Austin], the two names become one, legally binding first name [e.g. Catrin Austin]. Did you know that? Or how about the fact that a woman cannot legally thaw eggs she’s had frozen in Italy to use them unless she is in a documented heterosexual relationship; Blows your mind, right?Milanese local Giulia Lavinia Futura Baroni and host Catrin Austin Skaperdas have an entertaining and uncensored conversation about Italian culture inclusive of:Middle NamesPopular Given Names, like Giulia: If you grew up in Italy during... -
Buying Property in Italy - 1 Euro Homes, Mortgages from Italian Banks, First-Time Buyer Perks, and the One Costly Mistake to Avoid 20.05.2026 38mThe essential steps to navigating the Italian real estate market are mapped out in this episode of ITALIAN, FOR SURE. Want to buy property in Italy without the stress of landing on financial landmines, or simply curious to learn what it would take to live in the land of the No.1 cuisine in the world, according to TasteAtlas rankings (2025/2026)?Specializing in helping foreign buyers buy, invest in, and manage property in Italy, Jacopo Tartaglia (an Italian real estate agent and the founder of Valente Italian Properties) and host Catrin Skaperdas (an American who has bought property in Italy) h... -
The Italian Podcast Market - Co-founder of the Largest Italian Podcast Media Company Offers Insights into the Podcasting Industry in Italy 06.05.2026 50mGet the inside scoop on the Italian podcast market, like what podcast genres are popular (or not) in Italy, how the non-verbal in Italian culture - like Italian hand gestures - affects podcast listening, and growth and monetization techniques.Francesco Tassi, co-founder and CEO of VOIS, the Milan-based podcast creators network achieving 6M monthly listens, and host Catrin Skaperdas sit down at the VOIS studios (on March 3, 2026) to navigate the evolution of the Italian podcast industry from 2019 to today, bringing you an entertaining and educational episode about Italian media culture inclusiv... -
Living in Italy vs the U.S. - Culture Shocks Between an American and an Italian, Including Cost of Living, Drivers License Exams, Breakups, Health Care, and the Drinking Age 22.04.2026 52mUncover where "Tuscany without the tourists" is and healthcare hacks that can save Americans money, and laugh with us through a cross-cultural roadmap between Italy and the US, on this episode of ITALIAN, FOR SURE.Italian D.C. resident Amedeo Jashi, real estate and affordable healthcare entrepreneur and content creator, and host Catrin Skaperdas chat their way through cultural differences between Italians and Americans to bring you an entertaining and educational episode about Italian culture inclusive of:Amedeo's views of America and Italy, as an Italian that lives in AmericaAreas of Italy th... -
Italian Fashion as it Relates to Italian Culture - Made in Italy, Luxury vs Fast Fashion, and How Italians Dress Described by CEO of Stefano Ricci in Florence, Italy 13.11.2024 37mIn Italy, dressing well is more than just a fashion statement. Stefano Ricci's CEO, Niccolò Ricci, explains the deep-rooted traditions and cultural nuances of Italian style.While revealing insights into one of Italy's most prestigious luxury brands, Niccolò and host Catrin Skaperdas have a fun and informative conversation about Italian culture inclusive of:Tips for how to feel comfortable in your clothes and look greatThe different ways to tie a tie (Italy vs U.S.)What "Made in Italy" really meansThe influence of family in Italian fashion brandsWhy proper attire is important to ItaliansFast fa... -
Weddings in Italy - Italian Wedding Traditions, Food, Superstitions, Gifts, Attire, Party Favors, Stories, and More 30.10.2024 34mHow are weddings in Italy different than weddings in America?As an American that recently got married in Italy, host Catrin Skaperdas noticed a lot of cultural differences between weddings she had experienced in the U.S. and traditions in Italy.Join newly-wed American host Catrin Skaperdas and guest Carolina Cornaglia - Event Manager at Casa Scaparone - as they laugh and smile their way through a conversation about Italian culture inclusive of:What do Italians wear to weddings in ItalyWedding superstitionsPre-wedding traditionsBridesmaids/Groomsmen vs TestimoniesIf there is religion present in... -
Workout Culture in Italy - Head of Curriculum at Barry's Milan Offers Insights into the Italian Fitness Scene 16.10.2024 29mDiscover the vibrant world of workout culture in Italy, and join host Catrin Skaperdas and guest Gabriele Tortorella - Head of Curriculum at Barry's Milan - as they laugh their way through a conversation about Italian culture inclusive of:Athleisure in ItalyBoutique fitness studios in ItalyWhat time Barry's opens in Milan vs New York CityWhat clothes people are wearing when they arrive at Barry’s MilanKG (kilograms) vs LB (pounds) and Kilometers vs MilesLocker room habits in Milan (Italy) vs Miami (United States of America)Smoothies and breakfast culture in ItalyHow the Barry's Milan community... -
Becoming an Adult in Italy - What Age are Italians Considered Adults? How Hard is the Driving Test? Is Getting a Job at 18 Easy? Freelancer or Employer? 02.10.2024 46mSharing her journey between childhood and adulthood in Italy - full of cultural differences that shocked our American host - is Federica Mutti. Content Creator (47k+ YouTube), Published Author, and Co-Founder of MUNU Communications Agency.From describing the university experience, to when Italians typically get a first job and why, to the difficulties of obtaining a drivers license, to pros and cons of employment types, and more, join host Catrin Skaperdas, guest Federica, and friend-of-the-podcast Kenneth Hurley as they have an entertaining and thorough chat about what it's like growing up in... -
An Italian Living in the U.S. - Comparing Cultural Differences Between Italy and America, like College Graduation Ceremonies 18.09.2024 41mAs an Italian living in America for over two years, Michele D’Innella has noticed plenty of interesting cultural differences between the U.S. and Italy.His unique experiences - having gone to law school in both countries - make his perspective fascinating as he brings us unique tidbits about Italian culture such as the "interrogations" children in the Italian school system go through.Join host Catrin and guest Michele as they have an entertaining and informative chat about Italian culture inclusive of:What Italians (vs Americans) wear for college graduationDifferences between law school in the... -
Mental Health and Sex Therapy in Italy - What's the Stigma, How to Get Help, What Care is Available, and How to Become a Clinical Psychologist and Sex Therapist 04.09.2024 39m(TW: Mentions of suicide and sex)Helping us navigate the mental health system in Italy is Donatella Fiacchino, an Italian clinical psychologist and sex therapist. Whether you're considering relocating to Italy or simply curious about the differences in mental healthcare, this episode offers a fascinating glimpse into the Italian psyche.Join host Catrin Skaperdas and guest Donatella as they have an educational, entertaining, and important chat about Italian culture inclusive of:How Italians view mental healthRoutes someone in Italy looking for mental health care can takeFinding therapy in Engli... -
Venice Through the Eyes of a Local - Avoid Getting Pickpocketed, Identify Tourist Traps, and Learn the Origins of Ciao, Spritz, and Fascinating Historical Anecdotes about Italy 21.08.2024 48mVisitors of Venice (past, current, and future) will gain a lot of uncommonly told info about "Venezia," as it's known in Italy, in this episode."Attenzione pickpocket!" Whether you want to know more about that viral TikTok sound, the truth about "La Dolce Vita," or if Italians really use gondola's to get around, Federico Blumer has the insider information, local stories, and uncommon facts about Venice to share.Join host Catrin Skaperdas and guest Federico as they laugh and chat their way through fun facts about Venice to bring you an entertaining and educational episode about Italian culture... -
Growing Up Black in Italy - Stefania Okereke's Journey from Childhood in Cremona to Producing a Show with Amazon Prime that Taught her the Italian Food Fun Facts she Shares 08.08.2024 47mStefania Okereke gets deep about her experience as a Black woman that grew up in Cremona, Italy, but not before she shares delicious details about Italian food that she learned while touring Italy to produce a show with Amazon Prime: the first time Stefania saw pappardelle, how to cook a perfect bistecca alla Fiorentina, and more.Join host Catrin Skaperdas and guest Stefania as they have an educational, entertaining, and important chat about Italian culture inclusive of:Stefania's experience as a Black woman that grew up in Italy"Cheese rolling is a thing!"The time Stefania met Anna Wintour an... -
Tips for Learning Italian - Make Friends and Find a Job in Italy, Avoid Apartment Hunting Nightmares, and Embrace the Italian Culture 24.07.2024 36mTrying to learn Italian, dream of learning the language, or have Italian roots? Roberto Cittadini, an Italian teacher for 30 years, explains why learning the language is the key to unlocking Italy. Imagine understanding Italian conversations around you, appreciating the culture more, and making Italian friends effortlessly.Join host Catrin Skaperdas and guest Roberto as Catrin opens up about her journey of learning Italian, and Roberto and her have an entertaining chat about the Italian language, Italy, and Italian culture inclusive of:Words taught in class that are not used in daily lifeThe e... -
The Truth Behind Italy's Food Culture - What You Might Not Know About Italian Food and Secrets of the Meat Industry Revealed by the Director of Food For Profit 10.07.2024 43mFood is all-around better in Italy than everywhere else in the world... or is it? Pablo D’Ambrosi, Director of Food For Profit, exposes the meat industry in a way you've probably never heard before.An Italian living in London and an American living in Italy start the chat by getting into reactions when telling people you live in a different country, whether or not Pablo will say he's Italian at 100 years old still living in London, and how Milan (Italy) has changed over the years.Then, join host Catrin Skaperdas and guest Pablo as they have an entertaining and educational chat about Italian cu...
Popular in
The podcast also appears in the podcast charts of these countries.