Away We Go We Go

Away We Go We Go

Sophie & Jordan Epton
Country USA
Language EN
Episodes 60
Latest 21.08.2026

Away We Go We Go follows the journey of Sophie & Jordan Epton, an American couple who moved to France with their 10-month old twins, and the crazy adventure that follows. We dive deep into what it's really like moving and living abroad as expats, interview others who have taken the road less traveled, provide travel tips, discuss how you can do hard things to change your own life, and everything in between.

Episodes

  • It's Not an Ending, Just a New Beginning
    It's Not an Ending, Just a New Beginning 21.08.2026 32m
    In this episode, we’re closing out a really special chapter: the final episode of Away We Go We Go. After 60+ episodes, three transformative years in France, and a move back to the U.S., we reflect on what this adventure gave our family and why starting our next chapter in San Diego feels like the right time to say goodbye to the podcast.More than anything, France taught us to slow down, appreciate the simple things, do hard things, and recognize that it’s okay for dreams and priorities to change. We’re incredibly grateful to everyone who came along for the ride, shared their stories, and beca...
  • The Long Journey Back Home
    The Long Journey Back Home 09.07.2026 59m
    In this episode, we’re finally catching you up on the whirlwind journey that brought our family from Provence to Southern California. We share everything from packing up our entire lives during France’s worst heat wave in 70 years, to the chaos of traveling internationally with nearly four-year-old twins and 16 pieces of luggage, to making one last unforgettable stop in London before officially starting this next chapter. It was exhausting, emotional, and at times completely ridiculous, but it’s a journey we know we’ll never forget.We also reflect on what it felt like to leave behind the count...
  • Our Biggest Secrets For Achieving Anything You Want in This Life, Revealed
    Our Biggest Secrets For Achieving Anything You Want in This Life, Revealed 12.06.2026 56m
    In this solo episode, I’m sharing what it has really taken—mentally, emotionally, and practically—to make some of the biggest decisions of our lives. As our family prepares to leave France and move back to California after just three years abroad, I reflect on the mindset shifts, resilience, and unwavering self-belief that have helped us navigate uncertainty, reinvention, entrepreneurship, and major life transitions. From selling our car in France to packing up our entire life once again, I share the behind-the-scenes realities of change and why I believe the hardest part is never the logistic...
  • One Month Left In France: Life Updates and Answering Your Burning Questions!
    One Month Left In France: Life Updates and Answering Your Burning Questions! 28.05.2026 49m
    In this episode of the Away We Go podcast, we're back with an update on the big move! It's been a few weeks since we officially announced that we're trading our French life for sunny San Diego, and a lot has happened since then. With just one month left on the ground here, we're sharing where things stand, what the countdown has actually looked like, and the mix of emotions that comes with closing this chapter.We also reflect on the bigger "why" behind it all. Three years ago, we packed up our lives and moved to France with our ten-month-old twins because we believed we could do hard things. N...
  • From Fiji to Mexico to Provence: Adventures in Retirement with Carl and Cheryl
    From Fiji to Mexico to Provence: Adventures in Retirement with Carl and Cheryl 14.05.2026 1h 15m
    In this episode of Away We Go We Go, we sit down with our dear friends Carl and Cheryl to talk about the adventurous, unconventional life they’ve built together—from retiring early in Arizona to living in Mexico, traveling through New Zealand and Italy, almost building an off-grid home in Fiji, and ultimately landing here in Provence. What started as a shared love of scuba diving and travel slowly evolved into a much bigger philosophy about life, risk, and choosing experiences over comfort. Their story is full of incredible moments, unexpected detours, and a reminder that there’s no single “ri...
  • Our Biggest Update Yet!!!
    Our Biggest Update Yet!!! 30.04.2026 38m
    In this episode of Away We Go We Go, we’re sharing our biggest update yet—and it’s a big one. We officially launched Sophie’s new tech company, built to support women through postpartum and early motherhood, and we’re also preparing for another major life shift: moving from Aix-en-Provence to San Diego this summer. We walk through how quickly this decision came together, why now felt like the right time, and what it’s been like building something so meaningful behind the scenes while navigating life abroad with two young kids.We also open up about the deeply personal journey that led to this m...
  • Why The Challenge Is Always The Way
    Why The Challenge Is Always The Way 16.04.2026 41m
    In this episode, we share a real-life snapshot of our current season—raising toddlers in France, navigating a recent car accident, and dealing with the ripple effects of unexpected challenges. What starts as a light, relatable conversation about disrupted plans and everyday chaos quickly opens up into a deeper look at what it actually feels like to build a life abroad. Between language barriers, visa delays, and moments of pure frustration, we reflect on how even small obstacles can feel magnified when you’re far from home—but also how meaningful this experience has been for our family.At the...
  • Insider Secrets for a Perfect Spring Day in Provence
    Insider Secrets for a Perfect Spring Day in Provence 02.04.2026 36m
    In this episode, we walk through what a perfect spring day in the South of France looks like from our perspective—and honestly, it’s our favorite time of year to be here. After a long, unpredictable winter, everything just comes alive: longer days, blooming trees, vibrant markets, and that unmistakable energy in the air. We share why April and May are truly peak season and how we’d plan an ideal day depending on the kind of experience you’re after—whether that’s slow countryside exploring, a lively market and shopping day, or soaking in the coastline.We break it down into three different day s...
  • Before You Move Abroad, Ask Yourself This
    Before You Move Abroad, Ask Yourself This 25.03.2026 34m
    In this solo episode of Away We Go We Go, Jordan reflects on a question that comes up all the time when people dream about moving abroad: are you actually building something new, or are you just trying to escape your current life? Drawing from his own experiences living in Argentina in his twenties and now raising a family in France, he unpacks the reality that a big move can absolutely change your life—but not always in the ways you expect. From routines and mindset to loneliness, language barriers, and daily habits, this episode is a grounded look at what really shifts when you change countr...
  • Amor Fati: Learning to love your life fully, even when it's unplanned
    Amor Fati: Learning to love your life fully, even when it's unplanned 18.03.2026 31m
    I’ve been thinking a lot about how the moments we wish hadn’t happened are often the exact ones that shape everything that comes next. Missed opportunities, hard seasons, unexpected pivots—they’re not detours, they are the path. Living in France, raising twins, building this life—it didn’t unfold the way I planned, and honestly, that’s the point. The hardest year brought me to my knees, but it also built resilience, perspective, and a deeper appreciation for the life we’ve created. When I look around now—the spring markets, the slow mornings, the joy in simple things—I can trace it all back to...
  • From Solo Travel to 600,000 women: Amanda Black on Confidence, Community and Courage
    From Solo Travel to 600,000 women: Amanda Black on Confidence, Community and Courage 11.03.2026 39m
    In this episode of Away We Go We Go, we sit down with Amanda, the founder of the Solo Female Traveler Network, a global community of more than 600,000 women who are redefining what it means to travel—and live—independently. Amanda shares the powerful story behind how the network began, starting with her own years of solo travel and a difficult experience that inspired her to create a space where women could support, inspire, and look out for each other while exploring the world. What began as a simple Facebook group has grown into a massive community that empowers women to say yes to adventure...
  • What If You Are Just Living in the Wrong Place?
    What If You Are Just Living in the Wrong Place? 26.02.2026 49m
    In this episode, we reflect on how the places we’ve lived have shaped who we are—from the heaviness we felt in our hometowns to the magnetic pull of cities like Florence, Buenos Aires, and Austin. We also share what it’s been like raising our kids in France, including navigating the country’s unique school schedule , and how our move abroad forced us to slow down, heal, and process everything from trauma to identity shifts. Looking back, we can clearly see how certain places broke us open, helped us grow, or brought us back to ourselves.The heart of this conversation is astrocartography—mappin...
  • From Australia to Provence: Building a Dream (and a Business) in France with Susannah & Hugh Cameron
    From Australia to Provence: Building a Dream (and a Business) in France with Susannah & Hugh Cameron 18.02.2026 54m
    What does it really take to move to France- and stay?In this episode, I’m sitting down with Susannah and Hugh Cameron, the founders of Chez Pluie (a beautifully curated French antiques boutique) and creators of Provence Export, a shipping app that helps shoppers get antiques home safely from anywhere in France.They share the real story behind their move from Australia to Provence, including the unforgettable moment they bought their village house in just four days (yes, really), what it was like arriving with no fixed plan, and how they built a business from a garage logistics setup into a ful...
  • Celebrating 1 Year of AWGWG!
    Celebrating 1 Year of AWGWG! 11.02.2026 54m
    In this special one-year anniversary episode of Away We Go We Go, we’re taking a moment to reflect on everything this past year has held—both on the podcast and in our life in France. What started as a way to answer questions and document our move abroad has grown into a global community we never could have imagined. From raising our twins in Provence and building family rituals at local markets, to traveling across Europe and back to California, this year has been full of adventure, perspective, and growth. We share some of our biggest “roses” from the year—travel highlights, watching our kid...
  • When Your Heart Lives In Two Places
    When Your Heart Lives In Two Places 04.02.2026 54m
    When Jordan heads back to the U.S. for a work conference, Sophie is left holding down the fort in France—and almost immediately, the week spirals into total chaos. A planned support system falls through, illness hits the house, the logistics of solo parenting pile up, and even Jordan’s return home turns into a multi-day travel nightmare. What starts as a string of unfortunate (and eventually laughable) events opens the door to a much deeper conversation.As Sophie navigates life on the ground in France and Jordan slips back into the rhythms, comforts, and contradictions of being in the U.S., th...
  • The Personal Summit: Plan The Year That Changes Everything
    The Personal Summit: Plan The Year That Changes Everything 28.01.2026 38m
    What if you gave yourself permission to pause — really pause — and intentionally design your year ahead?In this solo episode, Sophie pulls back the curtain on the 2026 Summit she and Jordan created: a 24-hour intentional getaway to reflect, dream, plan, and build a clear roadmap for their best year yet. This isn’t about vision boards alone or vague resolutions — it’s about turning big dreams into real, calendar-backed action.Whether you’re craving clarity, feeling stuck in the hamster wheel of daily life, or dreaming about bold changes (big or small), this episode walks you through exactly how...
  • How to Survive Winter in Provence
    How to Survive Winter in Provence 21.01.2026 39m
    In this episode of Away We Go We Go, we’re getting real about something that doesn’t show up on postcards: what it’s actually like to live in Provence during the winter. While the region is often romanticized for lavender fields and endless summer, winter brings a very different rhythm—slower days, quieter villages, fewer open businesses, colder homes, and a noticeable emotional shift. We talk honestly about the contrast between expectations and reality, from the lack of central heating and high energy costs to the way entire towns can feel like ghost towns once the tourist season ends.We also...
  • Hello 2026 - We're Back!
    Hello 2026 - We're Back! 14.01.2026 31m
    In this episode of Away We Go We Go, we’re finally back after an unexpectedly long holiday break and kicking off 2026 with a real-life catch-up. Between 17 straight days home with the twins, festive traditions in Provence, and a December fueled almost entirely by sugar, we talk through what the holidays actually looked like for us—equal parts magical, chaotic, and exhausting. From toddler performances and gingerbread house disasters to that familiar post-Christmas emotional dip, this episode is an honest look at family life abroad during the holidays.We also share the reset we didn’t know we n...
  • 30 Countries Before I Turn 30: Moving to London with Maddie & Shelby Romero
    30 Countries Before I Turn 30: Moving to London with Maddie & Shelby Romero 17.12.2025 1h 14m
    In this episode of Away We Go We Go, Sophie and Jordan sit down with Maddie and Shelby to unpack what it really looks like to move abroad—not just the highlight reel, but the growth, discomfort, and unexpected joy that come with it. From having limited travel experience to packing up their entire lives and relocating to London, Maddie and Shelby share how one job opportunity turned into a four-year adventure filled with learning, resilience, and confidence-building moments. They reflect on those early days of culture shock, navigating visas, finding a place to live, and realizing just how big...
  • Holidays with the Eptons
    Holidays with the Eptons 10.12.2025 39m
    In this festive episode, Sophie and Jordan cozy up on the couch to share what the holiday season looks like in France, especially now that their twins are old enough to feel the magic. They paint a vivid picture of Aix-en-Provence in December—from the glowing Christmas markets and mulled wine stands along the Cours Mirabeau to carolers, children’s rides, raclette vendors, and beautifully decorated shops throughout the city. They also preview their upcoming plans, including the Christmas market at Château de Mille, a family dinner at La Mas Gorde, and finally visiting the famous holiday lights...

Popular in

The podcast also appears in the podcast charts of these countries.