Italiano sì

129 - Di boschi e relax 14.07.2026 33m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata facciamo una chiacchierata rilassata mentre coloro una pagina di un libro da colorare. Parliamo di tempo libero, di come è cambiato ...

128 - Di unboxing e ricordi 07.07.2026 39m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Nella puntata di oggi facciamo un tutto nella vita passata dei miei cellulari e apriamo insieme la confezione del mio nuovo iPhone. TRASCRIZIONE “Ho vis...

127 - Di passioni e routine 30.06.2026 21m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa chiacchierata vi confesso un mio nuovo amore e rifletto sull'importanza di creare una routine. TRASCRIZIONE Ciao a tutti e ciao a tutte,...

126 - Di scommesse e nuove lingue 23.06.2026 31m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata vi racconto la mia nuova scommessa linguistica: ho deciso di imparare una nuova lingua partendo quasi da zero e utilizzando princi...

125 - Di testi e livelli linguistici 16.06.2026 40m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Cominciamo parlando di scarlattina e concludiamo parlando di decrescita felice. Due cose apparentemente scollegate tra di loro e infatti lo sono. No...

124 – Di farfalle e riflessioni ad alta voce 09.06.2026 24m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata, dopo un'introduzione su come ho passato il fine settimana, mi/vi pongo una domanda: parlo troppo lentamente per il livello di questo po...

123 - Di marchi stranieri e pronunce italiane 02.06.2026 39m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Oggi vi mostro come io e altri italiani pronunciamo alcune delle marche straniere più note. TRASCRIZIONE Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati e...

122 - Di pulci e dinosauri 26.05.2026 25m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Virus intestinale o avvelenamento da cibo? Pasticcera o illustratrice? Pulci e dinosauri nello stesso ragionamento? Ma poi, qualcuno legge mai le descrizi...

121 - Di bombe d'acqua e torte a strati 19.05.2026 28m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Nella puntata di oggi ci facciamo una chiacchierata molto spontanea tra espressioni per parlare della pioggia, curiosità linguistiche sul verbo stufarsi e...

120 - Di marchi italiani 12.05.2026 22m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata molto spontanea provo di nuovo il podcast in formato video e vi parlo della pronuncia dei marchi italiani più famosi: Ferrari, Gucci, La...

119 – Di trilinguismo, errori e coccole 05.05.2026 44m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Oggi ascoltiamo gli errori che un bambino di tre anni che vive in Germania (mio figlio) compie quando parla in italiano. TRASCRIZI...

Italian Idioms #60 - Ridere alle spalle - Parlare alle spalle 04.05.2026 6m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Ridere alle spalle, significa deridere qualcuno di nascosto quando non è presente.Parlare alle spalle, significa parlare male di qualcuno quando non è pre...

Italian Idioms #59 - Gettarsi dietro le spalle - Guardarsi alle spalle 27.04.2026 7m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Gettarsi dietro le spalle, significa lasciare un problema alle proprie spalle e andare avanti. Guardarsi alle spalle, significa stare attenti a possi...

118 - Di nomi storpiati e pronunce sbagliate 21.04.2026 41m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. LE VOSTRE DOMANDE Da una vostra domanda sull'importanza di "italianizzare" il nome straniero quando si vive in Italia, nasce una riflessione su identità, pronuncia ...

Italian Idioms #58 - Testa sulle spalle - Spalle al muro 20.04.2026 8m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere la testa sulle spalle, significa essere responsabile, maturo e dotato di buon senso. Con le spalle al muro, significa trovarsi in una sit...

Italian Idioms #57 - Alzare le spalle - Vivere alle spalle 13.04.2026 8m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Alzare le spalle è un gesto che indica indifferenza, incertezza o rassegnazione.Vivere alle spalle di qualcuno, significa sfruttare economicamente un'altr...

117 - Di italiani ed errori grammaticali 07.04.2026 38m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Oggi vi parlo degli errori più comuni fatti in italiano... dagli italiani! TRASCRIZIONE Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati. Io sono...

Italian Idioms #56 - Fino al collo - Con l'acqua alla gola 06.04.2026 10m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Essere nei guai fino al collo, è un'espressione sempre negativa e significa essere in grossi problemi. Immerso fino al collo, può essere negativa ma ...

116 - Di c'entrare o entrarci 31.03.2026 21m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA In questo episodio parliamo del verbo c'entrare- voglio dire entrarci! Un verbo pronominale molto usato ma spesso fonte di dubbi anc...

Italian Idioms #55 - A rotta di collo - Prendere per il collo 30.03.2026 10m

TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: "A rotta di collo", significa muoversi o agire a velocità eccessiva, con rischio o imprudenza."Prendere per il collo", significa minacciare qualcuno...