18. vzporednik

Episodes

• 
  Tanja Borčič Bernard, Zagreb: Na Hrvaškem inflacija divja tako pri cenah kot državniških pogrebih 06.11.2026 11m

  Na Hrvaškem politiki vse prozorneje nabirajo populistične točke na vseh mogočih in nemogočih koncih in krajih. Prej so živo pred kamerami nacionalne televizije proslavljali razne zmage in uspehe, zdaj že vsak pogreb znanega estradnika izkoristijo za tako rekoč državno komemoracijo. Najvišji politiki se vtikajo v prenovo obeh največjih hrvaških stadionov, čeprav prav nič ne vejo o arhitekturi. Samo zato, da bi ugodili spletnim komentarjem navijačev. Hrvaška mesta se zdaj tik pred adventnimi sejmi delijo na tista, ki bodo preprečila oderuške cene na stojnicah, in na tista, ki jih ne bodo omejila.
• 
  Mojca Širok, Rim: Italija v predvolilnem času davčnih in folklornih bombončkov 30.10.2026 15m

  V Italiji so nedavni nasilni protesti v Milanu privedli do združitve sindikalnega in študentskega boja po vsej državi. Medtem ko Giorgia Meloni priložnostno zaostruje kaznovanje protestnikov, po drugi strani že deli proračunske bombončke, ki naj bi podaljšali njen že tako rekordni mandat.
• 
  Maja Derčar, Berlin: Mladi Nemci volijo predvsem skrajne stranke 23.10.2026 16m

  Upoštevajoč družbena omrežja, se utegne konec oktobra na področju tako imenovanih šolskih protestov tudi v Nemčiji ponoviti francoski scenarij. Dopisnica ugotavlja, da berlinski volivci gledajo na stranko Levica diametralno nasprotno od etablirane zvezne politike. Že od pomladi nemško družbo pretresajo objave Ameriškega nacionalnega arhiva, ki zdaj postopno razkriva vseh deset milijonov članskih izkaznic nekdanje nacistične stranke.
• 
  Petra Kos Gnamuš, avstrijska Koroška: Tudi Avstrijci bi radi državo imeli kar zastonj 16.10.2026 15m

  Ali obletnica Koroškega plebiscita še vedno razdvaja dvojezično območje, kakšne težave se nadaljujejo v osnovnem in srednjem dvojezičnem šolstvu in zakaj avstrijska javna radiotelevizija vse bolj oponaša slovensko vlado, ki je prav pri slovenskem programu ORF najbolj varčna in mu je že odtegnila lep del sredstev?
• 
  Adrijan Bakič, Pariz: Francoski dijaki ne zaznavajo težav zgolj v šolstvu 09.10.2026 13m

  Prvič se nam z novega dopisniškega delovnega mesta v Bruslju oglaša Adrijan Bakič. Kako je kot novinec preživel prvi mesec v evropski prestolnici, kako sproti spoznava tako imenovano Evropsko četrt z vsemi institucijami Evropske unije in zakaj je tokrat, namesto umirjenega debuta v 18. vzporedniku vse okrog nas gorelo, tako v Parizu in Strasbourgu, kot tudi v Bruslju, Liegeu in drugih mestih po vsej Franciji in Belgiji.
• 
  Saša Banjanac Lubej, Balkan: Kdo bo v Srbiji obdržal več svojih volivcev? 02.10.2026 15m

  Če Slovenijo že v kratkem čaka kopica referendumov, bodo v Bosni in Hercegovini in v Srbiji vse tja do Novega leta glasovali na številnih volitvah. Srbski predsednik Vučić je že taktično odstopil, da se bo konec oktobra potegoval za premierski stolček, decembra pa bomo izvedeli še za ime novega predsednika. V Bosni in Hercegovini bodo že to nedeljo večplastne volitve za predsedstvo, zvezni parlament in svet ministrov oz. vlado. Ne pozabimo, da marsikje lahko pride še do drugega kroga glasovanja.
• 
  Karmen Švegl, Bližnji vzhod: Ljudje iz enega kaosa bežijo v drugega 25.09.2026 18m

  Na Bližnjem vzhodu se zdi, da se konflikt širi na vse več območij, od Irana in Izraela do Jemna, Libanona in Savdske Arabije. Hutijevci so v zadnjih dneh vnovič napadli Savdsko Arabijo, v Gazi pa se kljub prizadevanjem za trajnejšo ureditev razmere še vedno niso umirile. In medtem, ko se na jugu Libanona nadaljujejo izraelski napadi, naj bi se konec leta začel umik mirovnih sil Združenih narodov.
• 
  Helena Ponudič, Moskva: Ruskih liberalcev ne marajo ne revni ne bogati 18.09.2026 16m

  Ruske parlamentarne volitve sicer trajajo kar tri dni in so na vrsti na vsakih pet let. In ker je Rusija predsedniška republika, tovrstne volitve niso tako pomembne kar zadeva morebitno menjavanje oblasti. Putin bo imel torej ne glede na izid še naprej prvo in zadnjo besedo, vsaj do naslednjih predsedniških volitev.
• 
  Andrej Stopar, ZDA: 11. september 25 let pozneje 11.09.2026 13m

  Četrt stoletja mineva od terorističnega napada na ZDA, v katerem je umrlo skoraj 3000 ljudi. Po 11. septembru je t. i. vojna proti terorizmu zahtevala več kot 900.000 življenj, največ v Iraku in Afganistanu. Da se bo svet nepovratne spremenil, je bilo jasno že leta 2001, današnje razmere pa si je bržčas znal predstavljati redkokdo. Med ključnimi oblikovalci sedanjosti je Donald Trump, ki je na republikanski konvenciji v Dallasu svojim podpornikom obljubljal 5000 ameriških dolarjev za udeležbo in glasovanje na bližajočih se vmesnih volitvah. V pogovoru z dopisnikom Andrejem Stoparjem tudi o vojni z Iranom, odnosih s Kanado, strahu pred morebiti usodno umetno inteligenco in ameriškem javnem dolgu.
• 
  Tanja Borčič Bernard, Zagreb: Tudi Severina poziva na proteste 04.09.2026 13m

  Odpadki so večino časa očem skriti, ko pa se pojavijo, jih je nemogoče spregledati. Hrvaško javnost še vedno razburja 37 000 ton nezakonitih odloženih odpadkov, ki v Gospiču onesnažujejo tla in podzemno vodo ter ogrožajo zdravje ljudi. Primer raziskujejo pristojne institucije, premier Andrej Plenković pa neuspešno miri javnost; državljanska pobuda "Gospič je naš dom" v soboto pripravlja množični protest v Zagrebu. Pa še o katastrofalnih požarih, nesrečah na morju in začetku šolskega leta.
• 
  Maja Derčar, Nemčija: Saška Anhalt se pred volitvami obrača proti skrajni desnici 28.08.2026 7m

  Naša nemška dopisnica se nam tokrat oglaša kar iz glavnega mesta zvezne dežele Saška Anhalt Magdeburga. Tam bo spremljala pomembne volitve, ki utegnejo postati katalizator za prevlado skrajne desnice tudi drugod po Nemčiji. Saška Anhalt je zemljepisno neverjetno podobna Sloveniji, skoraj enaki sta tako po površini kot po številu prebivalstva! Pičlo uro avtomobilske vožnje zahodno od Magdeburga je pa še eno mesto, ki je te dni v središču pozornosti. Wolfsburg je bil še pred nekaj leti najbogatejše nemško mesto po dohodku na prebivalca, danes pa v največji tamkajšnji avtomobilski tovarni govorijo le še o odpuščanju najmanj petdeset tisoč delavcev.
• 
  Igor Jurič, Bruselj: Macron v strahu za svojo politično zapuščino 21.08.2026 18m

  Belgija ni požarno nevarna sredozemska država, pa je kljub temu nedavno izenačila razsežnosti požara, kot smo ga imeli na Krasu. Gorelo je tudi v tamkajšnji javnosti, potem ko so mediji objavili višino letnih plač njihovih politikov. V Franciji imajo te dni tudi precej opravka z Ustavnim sodiščem, na veliko Macronovo razočaranje so postopno ukinjanje dostopa do družabnih omrežij za mlajše od 15 let razglasili za »nesorazmeren ukrep proti svobodi izražanja«. Dopisnik Igor Jurič se nam iz Bruslja tokrat oglaša zadnjič, tako da izvemo tudi to, kako logistično in postopkovno zahtevno je slovo s tujega dopisniškega mesta.
• 
  Mojca Širok, Italija: Španskih protiukrepov Meloni ni pričakovala 14.08.2026 13m

  Italija izmed vseh članic Evropske unije najbolje ve, kako je z občasnimi valovi beguncev, pa vendar je prav premierka Meloni najostreje zažugala Španiji ob nedavnem navalu na Ceuto v severni Afriki, tudi z izključitvijo iz schengenskega sistema. V Vatikanu pa imajo še vedno težave z domnevnim spolnim predatorjem patrom Rupnikom. Tudi papež Leon XIV. se bo med obiskom Francije ukvarjal s fizičnim prekrivanjem njegovih mozaikov, ob tem pa se namerava srečati še z žrtvami pedofilskih duhovnikov.
• 
  Petra Kos Gnamuš, avstrijska Koroška: Mladi o manjšinah vedo zelo malo 07.08.2026 13m

  V ospredju so vprašanja dvojezičnosti, ki tudi v poletnem mrtvilu ne izginejo z dnevnega reda. Tu je nov sodni red dvojezičnih sodišč, tu je dolgotrajno iskanje novega ravnatelja slovenske gimnazije v Celovcu, pa občasen svetel preblisk pri zagotavljanju razvpitega 7. člena avstrijske državne pogodbe.
• 
  Saša Banjanac Lubej, Beograd: Mladi imajo vsega dovolj 31.07.2026 12m

  Z našo balkansko dopisnico tokrat ugotavljamo, da imajo dolgotrajni množični protesti v Albaniji in Srbiji ter celo v Indiji zelo različno vsebino in cilje, a vendarle tudi skupno rdečo nit. Povsod se je prebudila »generacija Z«. V Srbiji je poleg tega v zadnjem času stopila v ospredje ostra ločnica med uveljavljenimi umetniki, namreč kdo je za »status quo« in kdo si upa plavati proti toku. V Črni Gori, ki jo močno zaznamuje patriarhalnost, pa so kot drugi na svetu nedavno uzakonili pravico do plačane bolniške odsotnosti za ženske z menstrualnimi težavami.
• 
  Tanja Borčič Bernard, Rab: Sprehodi v kopalkah so vse ostreje preganjani 24.07.2026 12m

  Tokrat se nam oglaša s kvarnerskega otoka, torej z območja, kjer preverjeno razburjajo turiste najvišje cene blaga in storitev na vzhodni jadranski obali. Tudi o največji poletni rabski fešti nam bo poročala, pa o vse hujših globah za sprehode v kopalkah po obmorskih krajih. Najdražje je v Hvaru, v tem mestu vas bo predrznost olajšala za 600 evrov.
• 
  Maja Derčar, Berlin: Volkswagen posluje z dobičkom, ampak ... 17.07.2026 13m

  Septembra se v Berlinu morda obetajo korenite politične spremembe, potem ko je aktualni župan napovedal, da se za položaj ne bo več potegoval. Velike spremembe pa bi se lahko zgodile tudi v podjetju Volkswagen, kjer uprava pripravlja obsežen načrt odpuščanja oz. prestrukturiranja, morda največjega v zgodovini svetovne avtomobilske industrije.
• 
  Andrej Stopar, ZDA: Rdeči karton za Infantina? 10.07.2026 12m

  Četrt tisočletja Združenih držav Amerike minuli konec tedna ni moglo prikriti aktualne razdeljenosti tamkajšnje družbe. Predsednik Trump se še naprej trudi razdeljevati poleg domače tudi svetovno javnost. Minule dni je spet napadel Iran, na vrhu NATO zveze v Turčiji grozil evropskim zaveznicam in se med drugim prelevil še v nogometnega sodnika. In tudi mešanje ogromnih zasebnih zaslužkov z opravljanjem predsedniške funkcije mu zadnje čase tudi ne lošči medijske podobe.
• 
  Mojca Širok, Lampedusa: Križi brez imen, samo številke 03.07.2026 13m

  Papež Leon XIV. bo italijanski otok Lampedusa obiskal 4. julija. Da ameriški papež med številne migrante prihaja na 250. obletnico ustanovitve Združenih držav in v času, ko države Evropske unije zaostrujejo migracijsko zakonodajo, ni naključje. Človekovih pravic, razdelitve bogastva in pasti umetne inteligence se dotika tudi v okrožnici z naslovom Veličastno človeštvo. Pred skoraj četrt stoletja je Lampeduso prvič obiskala dopisnica RTV Slovenija Mojca Širok. Kako se je v tem času spremenila, je povedala neposredno z otoka, pojasnila pa tudi, kako se z migracijami spoprijema italijanska družba in kaj bi se lahko iz tega naučila Evropa.
• 
  Petra Kos Gnamuš, avstrijska Koroška: Želijo si dvojezično izobraževanje na Dunaju 26.06.2026 13m

  Medtem, ko si vse v Avstriji živeče manjšine prizadevajo, da bi se lahko pripadniki manjšin v njihovih jezikih izobraževali tudi na Dunaju, koroškim Slovencem dvojezičnega pouka od vrtca do mature še niso zagotovili niti na dvojezičnem ozemlju avstrijske Koroške. In ker se tudi tam končuje šolsko leto, z našo dopisnico preverimo, katere počitniške programe so pripravili mladim.