Hungarize - Learn Hungarian with Dialogues!

Episodes

• 
  3.9 - Szaloncukor 20.12.2025 4m

  🇭🇺 Ebben az epizódban a szaloncukorról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...miért nem vesz Laci szaloncukrot karácsonykorhányféle szaloncukrot vett Barbi idénmelyik Laci kedvenc szaloncukra.📖 Eva történetét a Hungarize Stories sorozatunkban találjátok.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In this epidode, we talk about the famous Hungarian Christmas Candy: szaloncukor. You can find out...why Laci doesn't buy szaloncukor at Christmashow many types of szaloncukor Barbi bought this yearwhich is Laci's favourite szaloncukor.📖 You can find Eva’s story in our Hungarize Stories series. Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  3.8 - Levesek 06.12.2025 5m

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban a levesekről beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...milyen levest csinál vasárnaponként Laci anyukájamiért nem ízlik Barbinak a hagyományos gulyáslevesmilyen bizarr leveset imád Laci📖 Nicole történetét a Hungarize Stories sorozatunkban találjátok.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about soups. You can find out...what soup Laci's mom makes every Sundaywhy Barbi doesn't like traditional goulash soupwhat bizarre soup Laci loves📖 You can find Nicole’s story in our Hungarize Stories series. Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  3.7 - Pogácsa 27.10.2025 8m

  🇭🇺 Ebben ez epizódban a pogácsáról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...milyen pogácsát ettünk az októberi Hungarize Piknikenhonnan ered a pogácsa szómelyik Laci és Barbi kedvenc fajta pogácsája.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In this episode, we talk about pogácsa. You'll find out...what kind of pogácsa we ate at the October Hungarize Picnicwhere the word pogácsa comes fromwhich is Laci and Barbi's favorite type of pogácsa.Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  3.6 - Hat évesek vagyunk 14.09.2025 6m

  🇭🇺 Ebben ez epizódban a Hungarize hatodik szülinapjáról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...Mi tetszett Lacinak és Barbinak az elmúlt egy évbenMilyen állatot játszott Laci egy dialógusbanTervez-e a Hungarize csapat valamilyen újdonságot a következő egy évbenLaci állatos produkcióját tagjaink itt találják: https://www.patreon.com/posts/136310633Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In this episode, we talk about Hungarize's sixth birthday. You can find out...what Laci and Barbi liked about the past yearwhat kind of animal Laci played in a dialoguewhether the Hungarize team plans any new things in the next yearOur members can also find Laci's animal performance here: https://www.patreon.com/posts/136310633Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  3.5 - Papucs 28.07.2025 8m

  🇭🇺 Ebben ez epizódban a papucsról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...Laci és Barbi hord-e papucsot otthonhány papucsuk van otthonmilyen papucsa volt Lacinak és Barbinak gyerekkéntA papucsról szóló napi dialógust itt találjátok: https://www.patreon.com/posts/papucs-useful-to-119988182Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In this episode, we talk about slippers (papucs) in Hungarian. You can find out...whether Laci and Barbi wear slippers at homehow many pairs of slippers they have at homewhat kind of slippers Laci and Barbi had as childrenYou also can find the daily dialogue about slippers here: https://www.patreon.com/posts/papucs-useful-to-119988182Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  3.4 - Magázás 02.06.2025 6m

  🇭🇺 Ebben ez epizódban a magázásról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...mit gondol Laci és Barbi a magázásrólmi történt, maikor Barbit letegezte az orvosami a magyartanulók véleménye a magázásrólA magázásról szóló napi dialógust itt találjátok: https://www.patreon.com/posts/119907615Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In this episode, we talk about formal address (magázás) in Hungarian. You can find out...what Laci and Barbi think about formal addresswhat happened when Barbi's doctor addressed her informallywhat Hungarian learners think about formal addressYou also can find the daily dialogue about formal address here: https://www.patreon.com/posts/119907615Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  3.3 - Hungarize Piknik 05.05.2025 6m

  🇭🇺 Ebben ez epizódban az áprilisi Hungarize piknikről beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...kik voltak ott a piknikenmilyen ételeket ettünkmikor lesz a következő piknik.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In this episode, we talk about the April Hungarize picnic. You can find out...who attended the picnicwhat food we atewhen the next picnic will be.Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  3.2 - Kérdések és válaszok Lacival 24.03.2025 5m

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban az elmúlt néhány hét érdekes kérdéseire válaszolunk. Megtudhatjátok, hogy Laci...szokott-e szépségszalonba járni,milyen tortát evett a legutóbbi buliban,rendszeresen takarítja-e a számítógépét.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we answer interesting questions from the past few weeks. You can find out if Laci...goes to beauty salons,what cake he ate at the latest party,regularly cleans his computer.Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  3.1 - Miért tanul magyarul Pawel? 15.02.2025 5m

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban Pawel történetét osztjuk meg veletek. Megtudhatjátok, hogy...miért szereti a magyar nyelvet Pawelmiért nem szeretett a Duolingóval tanulnimit tanácsol Pawel annak, aki magyarul akar tanulni.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about …. You can find out...why Pawel loves the Hungarian languagewhy he didn't like learning with Duolingowhat Pawel advises for those who want to learn HungarianMembers of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.15 - Ajándékozás 21.12.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban az ajándékozásról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...miért nehéz Lacinak az ajándékvásárlásmit nem szeret ajándékba kapni Barbimennyi ajándékot kap Barbi kislányahova megy Laci és a párja az ünnep alatt.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about giftgiving. You can find out...why gift shopping is difficult for Laciwhat kind of gifts Barbi doesn't like to receivehow many gifts Barbi's daughter getswhere Laci and his partner are going during the holiday.Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.14 - Költözés 23.11.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban a költözésről beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...hova költözik Lacimilyen messze van az új lakása a belvárostólmiért lesz nehéz a költözéshányszor költözött Barbi életében.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about moving house. You can find out...where Laci is moving tohow far his new apartment is from downtownwhy moving will be difficulthow many times Barbi has moved in her life.Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.13 - Olvasás 19.10.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban az olvasásról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...mit olvasott legutóbb Barbimitől fél Lacimi az az olvasási kihívásmiért szeretik mindketten a kihívást.Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about reading. You can find out...what Barbi read recentlywhat Laci is afraid ofwhat a reading challenge iswhy they both like the challenge.Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.12 - Itt van az ősz 14.09.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban az őszről beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...szereti-e Laci az esőthol lesz a Hungarize őszi piknikemiért szereti Barbi az őszthiányzik-e Lacinak a középiskola.Itt találjátok a linket a szülinapi videónkhoz, ami minden tagunk számára elérhető: https://www.patreon.com/posts/111607228Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about autumn. You'll find out...if Laci likes the rainwhere the Hungarize autumn picnic will take placewhy Barbi likes autumnif Laci misses high school.Here you can find the link to our birthday video, which is available to all our free and paid members: https://www.patreon.com/posts/111607228Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.11 - Vonatozás Szolnokra 17.08.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban a szolnoki vonatozásunkról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...miért mentünk Szolnokrakivel találkoztunk ottmit ettünk Szolnokonmiért volt szörnyű élmény a vonatozásPatreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about our train journey to Szolnok. You can find out...why we went to Szolnokwho we met therewhat we ate in Szolnokwhy the train ride was a terrible experienceMembers of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.10 - Ilenia kalandjai 2 13.07.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban Ilenia történetének második részét meséljük el. Megtudhatjátok, hogy...hogyan tanult tovább Ilenia magyarul Kínábanmilyen munkája van mosthol és kivel tanul idén júliusban magyarulPatreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we tell the second part of Ilenia's story. You can find out...how Ilenia continued learning Hungarian in Chinawhat kind of job she has nowwhere and with whom she is learning Hungarian this JulyMembers of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.9 - Ilenia kalandjai 1 29.06.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban az egyik kedves diákunk, Ilenia történetét meséljük el. Megtudhatjátok, hogy...miért kezdett el Illenia magyarul tanulnihogy került Kínábaki segített neki a magyartanulásbanPatreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧In our latest podcast, we tell the story of one of our lovely students, Ilenia. You'll find out…why Illenia started learning Hungarianhow she ended up in Chinawho helped her learn HungarianMembers of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.8 - Vendéglátás 26.05.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban a vendéglátásról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...szokott-e Laci és Barbi pizzát sütni otthonmit lehet inni Lacinál vendégségbenmit szokott vinni magával Barbi, ha vendégségbe megyPatreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about being a guest. You can find out...if Barbi and Laci ever make pizza at homewhat you can drink if you are a guest at Laci’swhat Barbi usually takes with her when she is inited as a guestMembers of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.7 - Társasjáték 27.04.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban a társasjátékokról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...Laci miért csalt a társasjátékbanmi Barbi kedvenc játékamiért utálja Laci a Monopoly-tPatreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about boardgames You can find out...why Laci cheated in a boardgamewhat Barbi’s favourite game iswhy Laci hates MonopolyMembers of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.6 - Orvosok 30.03.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban az orvosokról beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...miért van Laci háziorvosa a budai várbanszereti-e Barbi kutyája az állatorvostmit sportol Laci fogorvosaés miért van kevés orvos a magyar kórházakbanAz ingyenes regisztráció után elérhető fogorvosos dialógust itt találjátok: https://www.patreon.com/posts/91571647Patreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about doctors. You can find out...why Laci has his family doctor in the Buda Castle districtif Barbie's dog likes the vetwhat sport Laci's dentist doesand why there are so few doctors in Hungarian hospitalsYou can find the ‘dentist’ dialogue here, available after a free registration: https://www.patreon.com/posts/91571647Members of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com
• 
  [PREVIEW] 2.5 - Hírek 02.03.2024

  🇭🇺 A legújabb podcastunkban a hírekről beszélgetünk. Megtudhatjátok, hogy...miért nem szeret Barbi híreket olvasnimi Laci új hírolvasó módszeremi történt amikor Barbi egy politikussal randizottszokott-e Laci híreket olvasni a diákjaival a magyaróránPatreon programunk tagjai a podcast átiratát szólistával és angol fordítással itt érik el: https://www.patreon.com/collection/146580🇬🇧 In our latest podcast, we talk about news. Find out...why Barbi doesn't like reading the newswhat Laci's new news reading method iswhat happened when Barbi dated a politicianif Laci reads the news with his students in Hungarian classesMembers of our Patreon program can access the podcast transcript with wordlist and English translation here: https://www.patreon.com/collection/146580📚 Learn with HungarizePatreon community: patreon.com/hungarizeLearn more about Hungarize: hungarize.com