Őszi Álommesék

Őszi Álommesék

Mesékkel a médiatudatosságért
Country Hungary
Language HU
Episodes 180
Latest 18.11.2026

Válogatott gyerekmesék, amelyek a közös családi mesehallgatást és az esti lefekvést segítik. A Budapesti Corvinus Egyetem kommunikáció- és médiaszakos hallgatóinak kampánya a gyerekek esti képernyőidejének csökkentésére és a meseolvasás népszerűsítésére irányul. A mesék előtt felcsendülő címzenét Szarvasi Zoltán szerezte.

Episodes

  • Brumi Mackóvárosban (1/2)
    Brumi Mackóvárosban (1/2) 18.11.2026 11m
    Egy újabb Brumi mese, amelyben tovább utazunk. Valaki szellemet lát, illetve ördögöt. Az ördög szaladgál, és farka is van, mégsem ijesztő. Brumi jót nevetett rajta.-0- Felolvassa: Nikas Dániel. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi Mackóvárosban, Holnap Kiadó.
  • Atyaisten és a majom
    Atyaisten és a majom 17.11.2026 6m
    Egy kismajom szemtanúja lett, amint egy asszony mézzel teli edénye összetörik, és az asszony keservesen nyomorúságnak nevezi a kiömlött mézet. A majom megkóstolta az édes finomságot, és annyira megtetszett neki, hogy elhatározta, felkeresi Atyaistent, és ő is kér belőle. Atyaisten figyelmeztette, hogy a nyomorúság nem mindig olyan kellemes, mint amilyennek látszik, de a kismajom hajthatatlan maradt. -0- Haiti mese.Felolvassa: Mentes Júlia. Fordította: Somos Laura.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...
  • Brumi az iskolában
    Brumi az iskolában 16.11.2026 7m
    Egy újabb Brumi mese, amelyben Dagi beszél a rakétarollerről, Brumi pedig a Hold-barlangról és a Holdtükörről. De vajon megnő-e Panasz Muki füle és orra?-0- Felolvassa: Nikas Dániel. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi az iskolában, Holnap Kiadó.
  • Kanai, a kertész
    Kanai, a kertész 15.11.2026 6m
    Kanai, a rádzsa kertésze egy éjszaka rájött, hogy a kert legszebb gyümölcseit egy mennyei elefánt dézsmálja. Elhatározta, hogy követi Oirabotot, és így ő is eljutott a mennybe, ahonnan különleges ajándékokat vitt haza a feleségének. Amikor az asszony is meg akarta ismerni ezt a csodás helyet, titokban kellett volna tartania a kalandot, ám a hír hamarosan az egész városban elterjedt. -0- Felolvassa: Mentes Júlia. Fordította: Somos Laura.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában kész...
  • Büdös, de jószívű
    Büdös, de jószívű 14.11.2026 8m
    Fülöp tovább járta az erdőt, mígnem egy ismerős gombába botlott. Legalább is azt hitte, de hamar kiderült, hogy tévedett. Ez a gomba ugyanis nagyon büdös volt, nem is akart a közelébe menni. Ám egyszer csak megjelent Rudi, a vaddisznó, élelem után kutatva. Vajon sikerül megtéveszteni az éhes vadkant, és megmenekülni a veszély elől?-0- Felolvassa: Ghyczy András. Mesét szerezte: Drabon Ditta.Megjelent: A gombák varázslatos világa (Ősz), Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...
  • Ki későn kel, Galambokat lel!
    Ki későn kel, Galambokat lel! 13.11.2026 8m
    Fülöp egyszer csak egy földalatti üregben találta magát, ahol egy kedves gombacsalád aludt, így ő is elszundított. Mire felkelt, a gombacsalád már tolta tovább a földet kalapjukkal. Ők voltak a Földtoló család, más néven Galambok, pedig nem is madarak. Nagyot játszottak a gombagyerekkel, a nap végére egészen összebarátkoztak, ám végül útnak is engedték, hadd folytassa küldetését.-0- Felolvassa: Ghyczy András. Mesét szerezte: Drabon Ditta.Megjelent: A gombák varázslatos világa (Ősz), Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠...
  • Az éhes farkas és a ravasz róka
    Az éhes farkas és a ravasz róka 12.11.2026 3m
    A farkas nagyon megéhezett, és szemet vetett a juhász kövér bárányaira. Mivel azonban nem tudott a közelükbe férkőzni, ravasz hazugsággal próbálta megszerezni őket. A juhász átlátott a szitán, és eskütételre szólította fel a farkast. A farkas barátjához, a rókához fordult tanácsért, aki meggyőzte arról, hogy a hazugságért járó büntetés csak az utódait sújtja majd. Csakhogy a farkas hamar megtapasztalta, hogy a csalárdságért nem mindig mások fizetik meg az árat.-0- Felolvassa: Mentes Júlia. Fordította: Somos Laura.Megjelent: Sonia Nimr - Ghaddar the Goul(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...
  • Brumi mint detektív (7/7)
    Brumi mint detektív (7/7) 11.11.2026 5m
    A történet itt abba marad, hogy más mesék is helyet kapjanak. Viszont ebben a mesében még elmesélik a medvebocsok a nyomozást Pulyka Pipinek, aki olykor-olykor elvörösödik a méregtől. Összegyűjtik az adatokat, ugyanis az nagyon fontos egy nyomozásnál. Pulyka Pipi gyanússá válik, vajon honnan tudja mi fog történni? -0- Felolvassa: Pazsiczki Máté. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi mint detektív, Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maxi...
  • Brumi mint detektív (6/7)
    Brumi mint detektív (6/7) 10.11.2026 7m
    Szerencsére a pince nem volt teljesen sötét, mégis lassan haladtak a medve nyomozók. De vajon mi vagy ki villog a sarokban? Hát persze, hogy Nyávogó, a ház macskája. De vajon belefér-e a nyomozásba a nem rég született kiscicák megsimogatása? És ki bújkál a pincerekeszben?-0- Felolvassa: Pazsiczki Máté. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi mint detektív, Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).
  • Brumi mint detektív (5/7)
    Brumi mint detektív (5/7) 09.11.2026 7m
    A medvebocsok elkérték a házfelügyelő nénitől a kulcsot, ám előtte megmutatták neki az álszakállakat, amiket nem szabad lecsöpögtetni málnalekvárral, mert pöttyös lesz. Irány a pince! Igenám, de mit tegyenek majd, ha gyanús neszeket hallanak a pincéből? Biztos, ami biztos, az egyik mancsban legyen pisztoly, másikban zseblámpa. A legnagyobb titokban indulj!-0- Felolvassa: Pazsiczki Máté. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi mint detektív, Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ s...
  • Brumi mint detektív (4/7)
    Brumi mint detektív (4/7) 08.11.2026 8m
    A medve nyomozók nem félnek a sötét pincében, különösen, ha van játékpisztolyuk. Ami fontos: a barátok nem sértegetik egymást. Dagi szerint a helyszíni szemle helyett, jobb egy zsemle a helyszínen. És ő mondhat ilyet, hiszen ő a fődetektív, amivel azért nem mindenki értett egyet. Végül megegyeztek, hogy az a fődetektív, aki a legjobban szereti a vajas kenyeret. Azt tudjátok, hogy miből készül az álszakáll?-0- Felolvassa: Pazsiczki Máté. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi mint detektív, Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...
  • Brumi mint detektív (3/7)
    Brumi mint detektív (3/7) 07.11.2026 8m
    Brumi és barátai elkezdik a nyomozás előkészületeit, amiheztitkos írásra és titkos jelszóra is szükségük van, hiszen anélkül nem lehet nyomozni. Dagi tesz is finom, édes javaslatokat. Jócsontnak is vannak ötletei. De vajon kell-e álszakáll és nagyító? Rendes Muki erről nincs meggyőződve. Neki elég egy lámpa, hogy kikutassa a nyomokat. Vajon a medvebocsok szeretik a vajas kenyeret?-0- Felolvassa: Pazsiczki Máté. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi mint detektív, Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúr...
  • Brumi mint detektív (2/7)
    Brumi mint detektív (2/7) 06.11.2026 6m
    Brumi anyukája felolvasta a titkos levelet, szerencsére hangosan. Brumi csak attól tartott, hogy haragszik rá a feladó, mert nem tartotta meg a titkot. Kiderül, hogy valami történik egy pincében. Tervrajzot is küldött volna a feladó, csak sajnos nem tud rajzolni. Egy dolgot megtudunk, a névtelen levélíró nagyon szereti a színes golyókat. De vajon mi az a szörnyűség az éléskamrában?-0- Felolvassa: Pazsiczki Máté. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi mint detektív, Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultú...
  • Brumi mint detektív (1/7)
    Brumi mint detektív (1/7) 05.11.2026 9m
    Bemutatkozik Brumi, a medvebocs, és bemutatja barátait –Dagit, Rendes Mukit és Jócsontot is –, akikkel együtt töltötte a téli iskolaszünetet. Egyik nap levelet hozott neki a postás, amin az állt: „Nagyon titkos”. Ráadásul, aki küldte: Névtelen. Mit kell csinálni egyáltalán egy titkos levéllel? Vajon mit mondanának erre a barátai? És az Anyukája?-0- Felolvassa: Pazsiczki Máté. Mesét szerezte: Bodó Béla.Megjelent: Brumi mint detektív, Holnap Kiadó.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készül...
  • A holdgyöngy
    A holdgyöngy 04.11.2026 12m
    A tengeri sárkánykirály lánya hiába válogatott a kérők között, csak egy becsületes és bátor férjre vágyott. Végül egy szegény árva fiú, Jing-si és a bátyja indult útnak, hogy megszerezzék számára a legendás holdgyöngyöt. Ám amikor választaniuk kellett a király kincsei közül, kiderült, hogy nem ugyanaz vezérli őket. Jing-si lemondott a szerelem reményéről, hogy megmentsen egy egész falut az áradástól. Vajon a tiszta szív és az önzetlenség elnyeri-e méltó jutalmát, és fény derül-e a holdgyöngy igazi titkára?-0- Felolvassa: Mentes Júlia. Fordította: Somos Laura.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...
  • Bumbó az iskolában
    Bumbó az iskolában 03.11.2026 4m
    Bumbó eleinte nem igazán szeretett iskolába járni, egy dolognak azonban nagyon örült: mindig ő volt a harmadik az osztályban. Csakhogy egy napon Maki doktor, a tanító bácsi olyan kérdést tett fel neki, amely mindent megváltoztathatott volna. Bumbó inkább rosszul akart felelni, nehogy elveszítse a jól megszokott helyét, ám a dolgok egészen másképp alakultak, mint várta. Egy váratlan reccsenés után hamar kiderült, hogy az iskolában még a legártatlanabbnak tűnő változás is okozhat némi felfordulást. -0- Felolvassa: Ficzere Márton.Mesét gyűjtötte: Dr. Mikes Lajos. Megjelent: Sanyi Manó könyve és s...
  • Hogyan tanult meg a róka jávorszarvasra vadászni
    Hogyan tanult meg a róka jávorszarvasra vadászni 02.11.2026 3m
    A róka nagyon szeretett volna nagyobb zsákmányra vadászni, ezért megkérte a farkast, tanítsa meg jávorszarvast fogni. El is lesett tőle egy-két fortélyt, és másnap már nagy büszkén vállalta, hogy ő is vadászleckéket ad a sarki rókának. Csakhogy a róka nem értette meg igazán, mi teszi a farkast olyan ügyes vadásszá. Amikor elérkezett a nagy bemutató ideje, a jávorszarvas alaposan megleckéztette a nagyhangú tanítómestert. A sarki róka pedig bölcsen úgy döntött, marad inkább az egereknél.-0- Felolvassa: Mentes Júlia. Fordította: Somos Laura.Megjelent: Luigi Dal Cin - I canti dei ghiacci(A felvéte...
  • **Nagyapa furulyája
    **Nagyapa furulyája 01.11.2026 12m
    A kislányt nagyapja szeretete, meséi és furulyájának dallamai kísérték egész gyermekkorában. Amikor nagyapja meghalt, a leány véletlenül otthon felejtette a legkedvesebb hangszerét, ezért mindenáron el akarta juttatni hozzá a túlvilágra. Vajon sikerül-e mégis újra találkoznia nagyapjával, és visszatérhet-e az élők közé? A különleges mese az emlékezés, a szeretet és a zene varázslatos erejéről mesél, amely még a túlvilág kapuit is képes megnyitni. -0- Felolvassa: Mentes Júlia. Fordította: Somos Laura.Megjelent: Fiona Collins & June Peters - Folk Tales of the Ever After(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...
  • Hogyan segítettek a madarak Sündisznónak?
    Hogyan segítettek a madarak Sündisznónak? 30.11.2025 6m
    A Sündisznó kis türelmetlen teremtmény volt, ráadásul rengeteget panaszkodott. Ugyanis kezdetben csupasz volt. A Teremtő felajánlotta, hogy bármely állat kültakarójából választhat. Sündisznó a madarak gyönyörű tollazatát szemelte ki, és a legszínesebb tollakat választotta. Ám ettől, csak még nagyképűbb lett. Meg is fizette az árát. -0- Felolvassa: Mentes Júlia. Fordította: Somos Laura.Megjelent: Sharon Jacksties - Animal Folk Tales of Britain and Ireland.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmé...
  • A tulipántündérek
    A tulipántündérek 29.11.2025 6m
    Az Anyóka mindig nagyon figyelt a kertjében lakó tündérekre. Egyetlen egy tulipánt sem tépett le soha. Igenám, de amikor a kertnek új gazdája lett, az nem vett tudomást a kert lakóiról. A tündérek meg is sértődtek rá. Olyanannyira, hogy nem is nőtt utána a kertben semmi.-0- Felolvassa: Mentes Júlia. Fordította: Somos Laura.Megjelent: Lisa Schneidau: Botanical Folk Tales of Britain and Ireland.(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

Popular in

The podcast also appears in the podcast charts of these countries.